pose d’une prothèse de hanche oor Engels
pose d’une prothèse de hanche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hip replacement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mon père, il a attendu dix-huit mois qu’on lui pose une prothèse de hanche, répondit l’officier de permanence.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Trois ans après la pose d'une prothèse de hanche modulaire intermédiaire pour ostéonécrose aseptique de la tête fémorale, une séparation entre col et tête prothétique se produisit lors d'un mouvement de rotation minime du membre inférieur.
Your you asked him/herspringer springer
En moyenne, la durée d’attente pour la pose d’une prothèse relative à l’articulation du genou est de 12 ans, la durée d’attente pour la pose d’une prothèse de la hanche est de 5 ans, tandis que la durée d’attente pour la pose d’une prothèse relative à l’articulation de l’épaule est d’un an.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Giga-fren Giga-fren
Prothese d'epaule ou de hanche et methode de pose d'une telle prothese
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettespatents-wipo patents-wipo
Les auteurs rapportent un cas de pneumothorax bilatéral dans les suites de la pose d’une prothèse intermédiaire non cimentée de la hanche chez un patient porteur d’arthrite rhumatoïde.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out therespringer springer
Cela signifie qu’elles doivent non seulement fournir des orientations sur les façons de répartir les ressources en santé entre de grandes catégories comme les mesures préventives, les diagnostics, les soins de courte durée et les soins chroniques, mais aussi déterminer quels malades devraient avoir accès à certains soins particuliers (comme la pose d’une prothèse de la hanche) et à quelles conditions.
And Saro is a manGiga-fren Giga-fren
Cette étude porte sur 179 poses consécutives de prothèses de hanche par le même chirurgien avec utilisation d’une cupule acétabulaire non cimentée.
Is she a runaway?springer springer
Étude prospective d'une cohorte de 266 patients chez lesquels étaient posées 350 prothèses totales de hanche métal-métal Zweymueller-SL pour arthrose primitive (48%) et secondaire à une luxation congénitale (44%).
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedspringer springer
Cotyle d'essai d'une prothese de hanche et ancillaire pour sa pose
You, I can' t rememberpatents-wipo patents-wipo
La pose d’une prothèse de hanche est réalisée via une incision dans la cuisse.
The entire list totalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’usure de la couche cartilagineuse lisse de l’articulation est la principale raison justifiant la pose d’une prothèse de hanche.
That' s what I was going to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pose d'une prothèse de hanche pour traiter la coxarthrose à un stade avancé est une méthode de traitement éprouvée offrant d'excellentes chances de réussite.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word "impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pose d’une prothèse de hanche, ou arthroplastie, peut être justifiée par différentes raisons, la principale étant l’arthrose ou l’usure de l’articulation de la hanche.
We are convinced of that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les prothèses totales de hanche posées chez les patients présentant une nécrose avasculaire de la tête fémorale présente un taux d’échec important, en particulier au niveau du composant acétabulaire.
Master, the mayor has come to see youspringer springer
Elle a aussi montré la nécessité d’utiliser des questionnaires associés à des entretiens libres afin d’accéder aux éléments subjectifs qu’il faut prendre en considération d’une part au moment où le chirurgien pose l’indication opératoire et d’autre part pour l’évaluation du résultat d’une prothèse totale de hanche.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentspringer springer
Etude longitudinale de Coll 2-1, Coll 2-1 NO2 et de la myéloperoxydase chez les sujets arthrosiques avant et après la pose d’une prothèse de hanche ou de genou
You need to blow the whistleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il y a deux ans, le 15 novembre 2012, dans le même hôpital de Sao Paulo, le triple champion du monde avait subi une intervention chirurgicale pour la pose d'une prothèse de hanche.
Do you understand what I' ve just said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette étude rétrospective a pour but d’évaluer sur le plan clinique et radiographique le devenir de 74 prothèses de hanche sans ciment posées chez 69 jeunes patients d’origine chinoise. une taille de type asiatique et une pièce fémorale de type MMA AML avec un revêtement de surface discret a été utilisé chez nos patients.
Reviews, Negotiations and Future Workspringer springer
Peut contribuer à éviter ou retarder la pose d’une prothèse de la hanche ou du genou
God!He looks exactly like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’indication la plus fréquente pour la pose d’une prothèse totale de hanche est la Read more...
Same as the rest of them, only worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sept sur 8 hanches avec douleur de cuisse ont eu une pose inadéquate de la tige de prothèse qui montra un certain degré d'enfoncement.
And maybe you already know that, Warholspringer springer
Ainsi, les conditions et la qualité de vie des personnes qui reçoivent des traitements médicaux tels que la pose d’une prothèse de hanche ou une opération de la cataracte sont fortement améliorées, et ce de manière permanente.
Whatever you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les rares patients concernés ont le plus souvent été opérés pour une pose de prothèse de hanche (et dans ce cas c’est suite à un problème car normalement les séances de kiné ne sont plus nécessaires après la pose d’une prothèse de hanche).
You self- sabotage, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deux jours de tournage HDV à Osaka, pour un sujet sur la pose d'une prothèse de hanche. Tournage du procédé chirurgical, et interviews du médecin qui a mis au point cette prothèse et d'une propriétaire de restaurant dont la vie s'est améliorée après l'opération.
Where were you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils pimentent mon quotidien d’affreuses douleurs et m’ammenent à la pose d’au moins une prothèse de hanche fin septembre.
How do we find our way home without her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.