pouvoir d'achat à l'extérieur que procurent les recettes d'exportation
import purchasing power of export earnings
pouvoir d'achat à l'extérieur oor Engels
pouvoir d'achat à l'extérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
external purchasing power
purchasing power over imports
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais la tendance générale demeure : un dollar a un pouvoir d’achat de plus en plus faible tant à l’extérieur qu’à l’intérieur des États-Unis.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.jw2019 jw2019
C’est pourquoi nous avons opté pour une approche bien plus simple, qui consiste à utiliser les écarts observés par rapport aux parités bilatérales des pouvoirs d’achat et à les pondérer en fonction du commerce extérieur.
Question oneGiga-fren Giga-fren
Si les taux de change ne suivent pas la règle du pouvoir d'achat à court terme et déstabilisent les comptes extérieurs, la seule issue est de faire de cette règle un objectif politique
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?MultiUn MultiUn
Si les taux de change ne suivent pas la règle du pouvoir d’achat à court terme et déstabilisent les comptes extérieurs, la seule issue est de faire de cette règle un objectif politique.
well, do you mind me asking why?UN-2 UN-2
Mais pour le moment, le pouvoir d’achat du dollar a diminué, à l’intérieur comme à l’extérieur. C’est là le résultat de la situation qui se développe depuis fin 1971.
I just couldn' t leave you in your time of need... of mejw2019 jw2019
Dans la mesure où la population d'une collectivité possède un pouvoir d’achat quelconque, elle n'a souvent d’autre choix que d'acheter à l’extérieur des produits dans des magasins situés dans les localités environnantes.
Could you get this to her?Giga-fren Giga-fren
Elle a également délégué à ses bureaux extérieurs, régionaux et infrarégionaux, le pouvoir d'effectuer des activités d'achats dans des limites déterminées.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementGiga-fren Giga-fren
À son tour, le Sous-Secrétaire général aux services centraux d'appui a délégué ces pouvoirs à la Division des achats du Siège, aux bureaux extérieurs, aux commissions régionales, aux Tribunaux et au Département de l'appui aux missions (voir annexe I
Target- USS VoyagerMultiUn MultiUn
À son tour, le Sous-Secrétaire général aux services centraux d’appui a délégué ces pouvoirs à la Division des achats du Siège, aux bureaux extérieurs, aux commissions régionales, aux Tribunaux et au Département de l’appui aux missions (voir annexe I).
I said I don' t want to see himUN-2 UN-2
Du même coup, une politique intérieure contre-indiquée risque non seulement de déséquilibrer la balance des paiements, mais encore d’empêcher le pays excédentaire de dépenser son pouvoir d’achat extérieur en importations ou d’employer ses ressources excédentaires à des investissements productifs à l’étranger.
Ronnie kalen was seeing a probation officerUN-2 UN-2
Du même coup, une politique intérieure contre-indiquée risque non seulement de déséquilibrer la balance des paiements, mais encore d'empêcher le pays excédentaire de dépenser son pouvoir d'achat extérieur en importations ou d'employer ses ressources excédentaires à des investissements productifs à l'étranger
What else can you tell me?MultiUn MultiUn
considérant que des éléments d'information collectés dans l'ensemble de l'Union semblent indiquer que les grands supermarchés abusent de leur pouvoir d'achat pour contraindre les fournisseurs (installés à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union) à baisser leurs prix jusqu'à des niveaux intenables, et pour leur imposer des conditions déloyales
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republicoj4 oj4
considérant que des éléments d'information collectés dans l'ensemble de l'Union semblent indiquer que les grands supermarchés abusent de leur pouvoir d'achat pour contraindre les fournisseurs (installés à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union) à baisser leurs prix jusqu'à des niveaux intenables, et pour leur imposer des conditions déloyales,
Kim jeste?Either you or herEurLex-2 EurLex-2
Représentant le désalignement du taux de change par rapport à sa valeur d’équilibre à long terme (selon les facteurs économiques fondamentaux), ces variables revêtent la forme d’un écart par rapport à la parité des pouvoirs d’achat, pondéré en fonction du commerce extérieur.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansGiga-fren Giga-fren
Les prestataires de services du secteur privé peuvent compenser une grande partie des insuffisances, mais le Secrétariat doit néanmoins continuer à identifier, sélectionner, former et déployer des fonctionnaires suffisamment qualifiés chargés des marchés, des achats ou des finances et d'autres fonctionnaires ayant des pouvoirs d'agent certificateur, ces responsabilités ne pouvant pas être confiées à l'extérieur
Loved blowing youMultiUn MultiUn
Les prestataires de services du secteur privé peuvent compenser une grande partie des insuffisances, mais le Secrétariat doit néanmoins continuer à identifier, sélectionner, former et déployer des fonctionnaires suffisamment qualifiés chargés des marchés, des achats ou des finances et d’autres fonctionnaires ayant des pouvoirs d’agent certificateur, ces responsabilités ne pouvant pas être confiées à l’extérieur.
Sold for #, #!That' s damned cheap!UN-2 UN-2
Au paragraphe # j), le Comité a recommandé que le PNUCID adresse des directives précises à ses bureaux extérieurs concernant les procédures d'achat qui doivent être suivies et les limites des pouvoirs qui leurs sont délégués
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneMultiUn MultiUn
La politique du taux de change d'un petit pays qui doit adopter les prix fixés à l'extérieur ne peut pas influencer les fluctuations des termes de l'échange auxquelles il se trouve soumis à la suite de déviations de la parité des pouvoirs d'achat de partenaires commerciaux.
I bet he hasn' t bathed in wweeksspringer springer
L’ONUDC procédera à une analyse détaillée de tous les bureaux extérieurs ayant reçu une délégation de pouvoir en matière d’achats, afin de s’assurer que la séparation des tâches est respectée et de limiter tout conflit d’intérêts.
I' il see you soon, and we' il talkUN-2 UN-2
Au paragraphe 11 j), le Comité a recommandé que le PNUCID adresse des directives précises à ses bureaux extérieurs concernant les procédures d’achat qui doivent être suivies et les limites des pouvoirs qui leurs sont délégués.
So, lay it out for meUN-2 UN-2
Plus de 70 % du pouvoir d'achat mondial est situé à l’extérieur des États-Unis, rapporte le US Commercial Service.
Semi-manufacturedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95% de la population mondiale et deux tiers du pouvoir d'achat mondial se trouvent à l'extérieur des Etats-Unis.
But I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi le Service est-il invité à définir une norme commune pour un nombre plus élevé de produits utilisés par les organismes participants afin de pouvoir grouper leurs achats auprès des fournisseurs extérieurs.
I miss not hearing the pianoUN-2 UN-2
Ainsi le Service est-il invité à définir une norme commune pour un nombre plus élevé de produits utilisés par les organismes participants afin de pouvoir grouper leurs achats auprès des fournisseurs extérieurs
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorMultiUn MultiUn
59 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.