povidone iodée oor Engels

povidone iodée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Povidone-iodine

De la povidone iodée peut être ajoutée pour augmenter les propriétés antimicrobiennes.
Povidone iodine may be added for enhanced antimicrobial properties.

povidone iodine

Le gargarisme avec povidone iodé avant l’intubation orale réduit le transport bactérien dans la trachée.
Gargling with povidone-iodine before oral intubation reduces the transport of bacteria into the trachea.

povidone-iodine

Le gargarisme avec povidone iodé avant l’intubation orale réduit le transport bactérien dans la trachée.
Gargling with povidone-iodine before oral intubation reduces the transport of bacteria into the trachea.

voorbeelde

De la povidone iodée, des Stéristrip, du trombocide, des compresses stériles
Providence- lodine, approximation sutures...Thrombosis, sterilized gauze and

solution nettoyante de povidone-iode x
povidine-Iodine Cleansing Solution x

Povidone-Iode 5.
Povidone-Iodine v. Tolnaftate vi.

La povidone iodée, nouveau conservateur innovant pour compositions ophtalmiques
Povidone iodine, a novel alternative preservative for ophthalmic compositions

Pour tous les produits sauf la povidone iodée:
For all products except povidone-iodine:

Povidone iodée* (O’Neil et al.
Povidone-iodine* (O’Neil et al.

De la povidone iodée, des Stéristrip, du trombocide, des compresses stériles
Povidone- iodine, approximation sutures,...... Thrombocid, sterilized gauze and

• solution de nettoyage antiseptique (p.ex. povidone-iode)
• Infant resuscitation equipment In the event that resuscitation of the infant is required in flight, the following equipment and supplies should also be available:

solution nettoyante de povidone-iode X
povidine-Iodine Cleansing Solution X

solution topique de povidone-iode x
povidone-iodine topical solution x

Povidone-Iode 10 % v. Tolnaftate 1 % vi.
Povidone-Iodine 10 % v. Tolnaftate 1 % vi.

Composition topique comprenant de la povidone iodée
Povidone-iodine topical composition

Preparation solide se desagregeant intraoralement et contenant de la povidone-iode
Intraoral disintegration type solid preparation containing povidone iodine

Compositions ophtalmiques anti-irritation à base de povidone iodée
Non-irritating ophthalmic povidone-iodine compositions

solution topique de povidone-iode X
povidone-iodine topical solution X

Pansement de cicatrisation des plaies contenant de la povidone-iode et du saccharose
Povidone-iodine and sucrose wound healing dressing

Traitement et prévention du rhume au moyen de povidone-iode
Treatment and prevention of the common cold using povidone-iodine

Pour tous les produits contenant de la povidone iodée:
For products containing povidone-iodine:

Preparations ophtalmologiques a base de povidone iodee
Povidone-iodine-based ophthalmological preparations

Produits contenant de la povidone iodée (complexe polyvinylpyrrolidone-iodé):
For products containing povidone-iodine the following statement may be made:

solution de povidone-iode
povidone-iodine solution

• Préparez la région à l'aide d'un antiseptique comme une solution de povidone iodée (Proviodine ou Betadine).
• Prepare the area with an antiseptic such as povidone-iodine (Betadine)

De la povidone iodée peut être ajoutée pour augmenter les propriétés antimicrobiennes.
Povidone iodine may be added for enhanced antimicrobial properties.

• (xi) 10 tampons imprégnés d'onguent de povidone-iode et portant une date d'expiration,
• (xi) 10 pads, impregnated with povidone and iodine, that show an expiry date,

Preparation pour la peau antimicrobienne preoperatoire, sous forme de gel, a base d'alcool de povidone-iode (pvp-1)
Povidone iodine (pvp-i) alcohol gel antimicrobial pre-operative skin preparation