syndrome pré-sida
AIDS-related complex · ARC
pré-sida oor Engels
pré-sida
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
AIDS-related complex
ARC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans un autre groupe de patients «pré-SIDA», on a utilisé 3 injections par semaine de 15 mg de thymopentine par voie sous-cutanée; un patient seulement a bénéficié d’une amélioration immunologique et clinique.
It could transform their performancesspringer springer
Lesdites combinaisons peuvent être utilisées dans le cadre de l'inhibition de la réplication du VIH, de la prévention et/ou du traitement de l'infection par le VIH et du traitement du SIDA et/ou du syndrome pré-SIDA.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidspatents-wipo patents-wipo
Système cellulaire pour la détection et l'isolation reproduisible de rétrovirus lymphotropes T humains (famille HTLV) avec des effets cytopathiques (HTLV-III) de patients dotés du syndrome immuno déficitaire acquis (SIDA), de patients pré-SIDA et de porteurs sains.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldierspatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne également des compositions contenant des composés de formule (I) utiles pour la prévention et le traitement des infections dues au VIH I et pour le traitement du SIDA et/ou du syndrome pré-SIDA.
Monitoring of liverfunction in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur l'emploi d'agents pharmaceutiques interagissant avec les récepteurs de 5HT pour atténuer ou traiter la dysfonction immunitaire liée à l'infection par le VIH ou des virus assoicés tels que ceux rencontrés dans le pré-SIDA ou le SIDA.
My very first clientpatents-wipo patents-wipo
Le nombre annuel de nouveaux diagnostics a constamment augmenté jusqu’en 1994, puis il a régressé d’année en année, avec une tendance très marquée après 1995, ce qui s’explique principalement par l’utilisation de traitements combinés antirétroviraux très efficaces chez les personnes séropositives qui se trouvent au stade pré‐sida.
All right, I' il try againUN-2 UN-2
Procédé pour le traitement clinique ou thérapeutique de maladies provoquées par le virus de la leucémie des cellules T humaines (HTLV) tel que le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA), pré-SIDA (syndrome de la lymphadénopathie), le sarcome de Kaposi, et le lymphome-leucémie des cellules T humaines, consistant à administrer de la suramine, de préférence par administration intra-veineuse de suramine.
You a great guy, Tonpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, X1, X2 et Ar, sont tels que définis dans le présent document ou des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, qui inhibent la transcriptase inverse du VIH I et permettent un procédé de prévention et de traitement des infections dues au VIH I et de traitement du SIDA et/ou du syndrome pré-SIDA.
All right, let' s check it outpatents-wipo patents-wipo
(Voir également le 12 août – pré-congrès interconfessionnel international SIDA 2006).
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Giga-fren Giga-fren
L'invention porte sur l'emploi d'agents pharmaceutiques interagissant avec les récepteurs 5HT définis ici servant à la préparation de médicaments rétablissant, améliorant ou traitant la déficience immunitaire pouvant être liée à des interventions chirurgicales majeures, à des transfusions de sang, à des cancers ou des infections virales par le virus Epstein Barr (EBV), le virus Cytomégalo (CMV), le virus des oreillons, le virus de la varicelle ou à des infections par le VIH ou des virus associés tels que celui rencontré dans le pré-SIDA ou le SIDA.
Don' t be so sure.Yeah?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant un composé telles qu'elles sont décrites dans la description, des procédés de préparation de composés, tels qu'ils sont décrits dans la description, des intermédiaires utiles pour la préparation de composés, tels qu'ils sont décrits dans la description, et des méthodes thérapeutiques pour traiter une infection par le VIH, traiter la prolifération du virus VIH, traiter le SIDA ou retarder l'apparition de symptômes du SIDA ou du syndrome pré-SIDA (ARC) chez un mammifère à l'aide desdits composés.
That' s good servicepatents-wipo patents-wipo
Plusieurs ont demandé qu'une attention plus soutenue soit accordée à la pré-vention du sida ( # fricains meurent chaque jour de cette maladie, comme l'a indiqué le Secrétaire géné-ral
Better to shoot him now and get it over with!MultiUn MultiUn
L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant un composé tel qu'il est décrit dans la description, des procédés de préparation de composés tels qu'ils sont décrits dans la description, des intermédiaires utiles pour la préparation de composés tels qu'ils sont décrits dans la description, et des méthodes thérapeutiques pour traiter une infection par le VIH, traiter la prolifération du virus VIH, traiter le SIDA ou retarder l'apparition de symptômes du SIDA ou du syndrome pré-SIDA (ARC) chez un mammifère à l'aide de composés tels qu'ils sont décrits dans la description.
Target should be clear if you go in low enoughpatents-wipo patents-wipo
Pré-congrès pour la jeunesse SIDA 2006 Description :
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everGiga-fren Giga-fren
Plusieurs ont demandé qu’une attention plus soutenue soit accordée à la pré-vention du sida (5 500 Africains meurent chaque jour de cette maladie, comme l’a indiqué le Secrétaire géné-ral).
I could' ve destroyed it!UN-2 UN-2
Voici quelques cas: “Au cours d’une intervention, il reçoit du sang infecté”, “Contaminé par une transfusion en 1983”, “Contaminée par une transfusion, elle transmet le virus à son mari et à son fils”, “Il contracte le SIDA à cause d’une transfusion sanguine”, “Il développe un SIDA à la suite d’une transfusion sanguine administrée en 1981 au cours d’une opération”, “Il est hémophile; son jeune fils mourra du SIDA et sa femme sera atteinte d’ARC [pré-SIDA]”, “Il contracte le SIDA à la suite d’une transfusion sanguine; pendant trois ans il endurera d’horribles souffrances, étant paralysé et devenant progressivement aveugle”.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualjw2019 jw2019
• un atelier d'information et de sensibilisation sur le VIH/sida pour les pré-adolescentes parrainé par la nation Métis de l'Alberta.
Leave your coat on!Giga-fren Giga-fren
« La pré vention des MTS et du sida chez les jeunes », dans La santé du Canada : un hé ritage à faire fructifier- vol.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedGiga-fren Giga-fren
· diffusion de messages en langues locales en matière de santé de la reproduction (planification familiale (PF), consultation pré et post-natale, VIH/sida, ...) sur les radios de proximité ;
Thank you, kind lady!UN-2 UN-2
• Rapport de surveillance canadien 2004 sur les infections transmises sexuellement :pré-publication VIH/sida Communiqué Le Communiqué VIH/sida, publié trois ou quatre fois par année, renseigne ses lecteurs canadiens et autres, sur les nouveaux projets et sur les activités en cours des partenaires de l’Initiative fédérale de lutte contre le VIH/sida au Canada.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASGiga-fren Giga-fren
Et comme dans les autres pays de la région, la prévalence du sida y est très élevée – prés de 17% de la population est séropositive.
I' m always gonna be honest with youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je suis de la première génération à avoir connu la pilule, la génération pré-Sida !
Just relax, Randall, and do what he says, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La première question sur son formulaire de demande d'assurance porte sur le VIH, le syndrome pré-sida et le SIDA.
Hey, come on, I wanna see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trois mois plus tard, on disait à mon patient qu’il s’agissait probablement d’un cas de pré-sida, et qu’il n’avait plus rien...
Everything brand- newParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les chercheurs doivent écrire à la Division de la prévention et du contrôle des MTS, Bureau du VIH/SIDA et des MTS, Pré Tunney, Ottawa (Ontario) K1A 1B5, Indice de l’adresse 0202A, ou communiquer par télécopieur au numéro suivant : (613) 957-0381.
Hey, Bregana, you' re late todayGiga-fren Giga-fren
122 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.