précision de positionnement [machines outils] oor Engels
précision de positionnement [machines outils]
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
positioning accuracy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Précision de positionnement”— pour les machines-outils à “commande numérique”, elle doit être déterminée et présentée conformément au point 1.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
Note technique: La précision de positionnement de machines-outils à «commande numérique» doit être déterminée et présentée selon la norme ISO/DIS 230/2, paragraphe 2.13, et conformément aux conditions suivantes:
FS ETACS and GSMEurLex-2 EurLex-2
Les articulations de l'invention peuvent être avantageusement utilisées pour obtenir une grande précision de positionnement dans les machines-outils du système hexapode.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballpatents-wipo patents-wipo
«Précision de positionnement» Sur les machines-outils à «commande numérique», elle est déterminée et présentée selon 4502.2., en conformité des conditions suivantes : a.
She' s much more than a GretaGiga-fren Giga-fren
« Précision de positionnement » Sur les machines-outils à « commande numérique », elle est déterminée et présentée selon l’alinéa 4-1.B.2., en conformité des conditions suivantes : a.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONERlNGSGiga-fren Giga-fren
« Précision de positionnement » Sur les machines-outils à « commande numérique », elle est déterminée et présentée selon la rubrique 4-1.B.2., en conformité des conditions suivantes : a.
Yeah, I guess I' m okayGiga-fren Giga-fren
Cette correction permet de commander le positionnement du plateau d'une machine-outil avec une grande précision et des erreurs minimes de positionnement.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.patents-wipo patents-wipo
unités de rétroaction en position rotative spécialement conçues pour machines-outils ou instruments de mesure de déplacement angulaire, présentant une «précision» de positionnement angulaire égale ou inférieure à (meilleure que) 0,9 seconde d’arc;
Combined use of regulated and unregulated fishing gearEuroParl2021 EuroParl2021
unités de rétroaction en position rotative spécialement conçues pour machines-outils ou instruments de mesure de déplacement angulaire, présentant une "précision" de positionnement angulaire égale ou inférieure à (meilleure que) 0,9 seconde d’arc;
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La précision de positionnement déclarée est la précision fournie par les responsables de la délivrance des permis à l’échelle nationale, comme valueur représentative dumodèle de machine-outil.
Well, if you want, I can change the colourGiga-fren Giga-fren
4. machines à décharge électrique (MDE) de type sans fils comportant au moins deux axes de rotation de contournage pouvant être coordonnés simultanément pour la commande de contournage; et Note : On pourra recourir à des niveaux de précision de positionnement garantis, au lieu de protocoles d’essai individuels, pour chaque modèle de machine-outil utilisant la procédure d’essai ISO convenue.
Switch to red lightGiga-fren Giga-fren
2. 0,006 mm le long de l'un quelconque des axes linéaires (positionnement global) pour les machines de tournage ou de fraisage ou Note: L'alinéa 2B001.c.1.b.5. ne vise pas les machines-outils de fraisage ou de tournage avec une précision de positionnement le long d'un seul axe, avec toutes les corrections disponibles, égale ou supérieure à (moins bonne que) 0,005 mm.
I thought about it a lotEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un système de métrologie qui améliore la précision de mesure de la position relative de deux parties visées, à savoir l'outil et la pièce à travailler, sur une machine à travailler.
HAVE AGREED AS FOLLOWSpatents-wipo patents-wipo
Les dispositifs d'identification (22) fournissent (i) des informations de position indentifiant une position sur la machine outil pour laquelle l'outil de coupe est réglé avec précision et (ii) des informations de réglage comprenant les paramètres de réglage suivant lesquels l'outil de coupe est préréglé.
Well I don' t have your connections, you see Fletcherpatents-wipo patents-wipo
II.A2.002 | Machines-outils de rectification avec des précisions de positionnement, avec «toutes les corrections disponibles», égales ou inférieures à (meilleures que) 15 μm le long de l'un quelconque des axes linéaires selon la norme ISO 230/2 (1988) (1) ou des normes nationales équivalentes Remarque: ce numéro ne vise pas les machines-outils de rectification désignées sous 2B201.b et 2B001.c | 2B201.b, 2B001.c |
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
1-2.B.1.c.1.a.- Précision de positionnement des machines-outils
This value shall include where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1-2.B.1.a.1.– Précision de positionnement des machines-outils
Think of your dad, what would he say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1-2.B.1.b.3.- Précision de positionnement des machines-outils
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machines-outils de rectification avec des précisions de positionnement, avec “toutes les corrections disponibles”, égales ou inférieures à (meilleures que) 15 μm le long de l'un quelconque des axes linéaires selon la norme ISO 230/2 (1988) (1) ou des normes nationales équivalentes.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEurLex-2 EurLex-2
Machines-outils de rectification avec des précisions de positionnement, avec «toutes les corrections disponibles», égales ou inférieures à (meilleures que) 15 μm le long de l’un quelconque des axes linéaires selon la norme ISO 230/2 (1988) (1) ou des normes nationales équivalentes.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingEurLex-2 EurLex-2
Machines-outils de rectification avec des précisions de positionnement, avec "toutes les corrections disponibles", égales ou inférieures à (meilleures que) 15 μm le long de l'un quelconque des axes linéaires selon la norme ISO 230/2 (1988) (1) ou des normes nationales équivalentes;
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.