échelon de premier renfort
follow-on echelon
premier renfort oor Engels
premier renfort
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
early reinforcement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les premiers renforts se déversèrent dans la cour, forçant les orcs à reculer.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
Heureusement pour Thorneycroft, les premiers renforts britanniques arrivèrent à ce moment.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers renforts arrivent à Chinju vers le 12 août.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).WikiMatrix WikiMatrix
Zack est toujours sur le toit quand les premiers renforts débarquent dans la cour.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
Les premiers renforts arrivent
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, inparticular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aopensubtitles2 opensubtitles2
Vers cette date, le bataillon canadien reçoit ses premiers renforts depuis le début de ses opérations en Méditerranée.
Stand here, pleaseGiga-fren Giga-fren
Vers midi, les premiers renforts de la PNTL sont arrivés, avec trois blessés dans leurs rangs.
But what if you could?UN-2 UN-2
Un premier renfort de secours envoyé par les Liao est facilement vaincu par les Song.
He' s not fineWikiMatrix WikiMatrix
Cet après-midi, arrivent les premiers renforts, ce n'est que maintenant que j’ai trouvé cinq minutes de liberté
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
Vers midi, les premiers renforts de la PNTL sont arrivés, avec trois blessés dans leurs rangs
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beMultiUn MultiUn
Le panneau inclut en outre une composition polymère biodégradable comprenant une protéine et un premier renfort qui est collé au tapis.
What have you done to the baron?patents-wipo patents-wipo
On décida que les bataillons s'adjoindront les "premiers renforts", qui comptent respectivement six officiers et 150 gradés et hommes de troupe.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodGiga-fren Giga-fren
Le premier renfort fut une division de 5 000 hommes appartenant au département du Missouri et commandée par le major-général Francis J. Herron.
We' il just goWikiMatrix WikiMatrix
Au début de l'année 2009, plus de 10 000 marines sont envoyés dans le Sud du pays, premiers renforts sur les 21 000 hommes supplémentaires prévus.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceWikiMatrix WikiMatrix
Un premier renfort (81) fabriqué en un matériau autre que du plastique est disposé dans l'espace enfermé et s'étend de manière sensiblement continue sur la fermeture de fond.
Through difficulties, to the stars.patents-wipo patents-wipo
Lorsque l’ensemble de couvercles est fermé, le premier renfort de coin du deuxième couvercle vient se loger sensiblement dans l’espace défini par le renfort de coin du premier couvercle.
Yeah, but it wears off if I fall asleeppatents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, un bâti de batterie (10) a un panneau supérieur (18) réalisé en une résine renforcée par des fibres de carbone et un premier renfort (14) réalisé en une tôle d'acier.
The Slovak Republicpatents-wipo patents-wipo
Un premier renfort tissé (18) est lié par adhésif à la première surface de cette feuille et un second renfort tissé (18') est lié par adhésif à la seconde surface de cette feuille.
Well, that' s lovelypatents-wipo patents-wipo
100 de premiers renforts pour toutes les armes et tous les services, puis on organisa l’excédent de personnel du contingent en Angleterre à titre de dépôt d’instruction chargé d’approvisionner les dépôts de base.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andGiga-fren Giga-fren
Le premier système de renfort comprend un premier organe de butée et un premier organe de support.
There is a treatmentpatents-wipo patents-wipo
La structure de bonnet de soutien-gorge comporte un premier matériau de renfort et un second matériau de renfort, le premier matériau de renfort étant plus malléable que le second matériau de renfort.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?patents-wipo patents-wipo
c) Justification détaillée du renforcement Il s'agit d'un premier renfort, destiné à permettre à la DG COMM de faire rapidement face aux besoins de paiement les plus immédiats au départ de ses propres crédits de paiement.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metGiga-fren Giga-fren
Le premier des renforts de la Horde venait d’atteindre les cellules lorsque les lumières s’éteignirent.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Il était déjà évident que, même la part faite des unités de l’arrière, le nombre des volontaires disponibles pour l’infanterie dépassait de beaucoup l’effectif de guerre de douze bataillons plus 10 p. 100 de premiers renforts.
Yes, CaptainGiga-fren Giga-fren
Selon l'invention, une zone arrière (1) de la chaussette, comprenant la zone de talon (1.3), est pourvue d'un premier renfort textile (10) et une zone avant (2) de la chaussette est pourvue d'un deuxième renfort textile (20).
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againpatents-wipo patents-wipo
576 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.