procédé à l'oeuf oor Engels
procédé à l'oeuf
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
tempera
tempera painting
tempera technique
tempora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On procède à l'incubation des oeufs de la truite arc-en-ciel à l'écloserie de truite de la vallée du Fraser (une installation provinciale).
We gotta get out of hereGiga-fren Giga-fren
Le procédé consiste à procéder à la fermentation de membranes de coquille d'oeuf avien, à récolter un produit fermenté et à traiter le produit fermenté pour extraire le polypeptide.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."patents-wipo patents-wipo
L'impression à l'albumine est un procédé photographique à base de blanc d'oeuf, utilisé comme un liant retenant les produits chimiques du négatif sur le papier d'impression.
We were leavingglobalvoices globalvoices
On a déjà procédé à des analyses sur ces oeufs en vue de détecter d’autres contaminants.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne des systèmes et des procédés destinés à identifier rapidement des oeufs vivants dans une chaîne d'oeufs, de façon très précise.
Drunk soul of a blind junkiepatents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à un procédé de retrait d'oeufs de poux des cheveux d'un humain infesté ou des poils d'un animal à l'aide d'une composition permettant de visualiser ces oeufs.
Too often it is a power that is abusedpatents-wipo patents-wipo
Le procédé de fabrication consiste à chauffer l'oeuf entier liquide pendant un temps donné et à une température donnée pour que l'oeuf ne coagule pas.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himpatents-wipo patents-wipo
Le procédé est de préférence appliqué à des oeufs de poule avant ou pendant le transfert des oeufs de l'incubateur à l'éclosoir.
I hate you Minapatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des procédés visant à augmenter l'éclosabilité des oeufs en mettant un oeuf aviaire en contact avec une solution qui comprend un halogénure, de préférence du chlore.
The cops are all over town, hitting every business we ownpatents-wipo patents-wipo
On a observé une réduction statistiquement significative quant à la quantité de masses d'oeufs déposés à l'emplacement où on avait procédé à des prélèvements.
Come insideGiga-fren Giga-fren
Au début de décembre, le personnel d’Agriculture et Agro-alimentaire Canada a procédé à une inspection des installations des fournisseurs d’oeufs.
Stop at the bar for a minuteGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne des procédés et un dispositif destinés à traiter des oeufs sur la base d'une caractéristique telle que le sexe.
Open the door now!patents-wipo patents-wipo
On a donc procédé à l'élevage de larves provenant de six masses d'oeufs recueillies dans des étangs de Colombie Britannique.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutGiga-fren Giga-fren
L'invention a trait à des procédés et des compositions pour tuer les oeufs de nématodes.
Things go awry.- What?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des compositions contenant des anticorps transgéniques non aviaires provenant d'oiseaux et des procédés servant à obtenir ces compositions dans des oeufs transgéniques.
Do not remove the padlockspatents-wipo patents-wipo
Ce procédé consiste à prendre un oeuf fertilisé avant la formation d'une couche protectrice, à prendre une molécule d'acide nucléique et à combiner la molécule d'acide nucléique et l'oeuf dans des conditions qui permettent d'injecter efficacement la molécule d'acide nucléique dans l'oeuf.
That' s not possible, masterpatents-wipo patents-wipo
Nous avons procédé à des incubations d'oeufs de meunier noir, Catostomus commersoni, en laboratoire afin de déterminer (i) la durée d'incubation jusqu'aux phases d'organogénèse, d'oeuf oeillé, d'éclosion et de larve pélagique (anglais : swim-up) sous huit températures différentes (8.5-21.2°C) et (ii) le meilleur modèle pour décrire la relation entre ces durées d'incubation et la température.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksGiga-fren Giga-fren
L'invention porte sur un procédé d'introduction, par la coquille, d'une substance bénéfique dans l'allantoïde (14) d'un oeuf aviaire (10). Ce procédé consiste, d'une part, à orienter l'oeuf (10) de façon à avoir une plus grande zone cible possible du sac (12) allantoïdien, et d'autre part, à diriger le dispositif d'injection (17, 18, 19) dans la coquille et la zone cible.
No, she went to some party off Beachwoodpatents-wipo patents-wipo
Ledit procédé consiste à nettoyer et à stériliser l'oeuf cru; à perforer la coquille de l'oeuf; à injecter une composition comestible; à agiter l'oeuf cru; et à chauffer ledit oeuf.
As such, no information or statements in this paper should be construed as viewsor positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.patents-wipo patents-wipo
considérant que les marchés dont l'accès est réservé à des centres d'emballage et à des entreprises de transformation agréés offrent les garanties d'une manipulation correcte de sorte qu'ils peuvent être autorisés à procéder à la livraison des oeufs le deuxième jour ouvrable suivant celui de leur réception;
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurLex-2 EurLex-2
Procédé permettant de préparer un oeuf grillé au moyen d'ingrédients à base de terre jaune et de porphyre quartzifère
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authoritypatents-wipo patents-wipo
Le procédé consiste à administrer à l'animal de destination un produit à base d'oeufs obtenu d'un ovocyte hyperimmunisé.
Answer as simply and honestly as possiblepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un produit carné de couleur stable destiné à être stocké dans un produit à base d'oeufs, et un procédé de fabrication de tels produits consistant à ajouter un agent colorant à une viande crue, ou à ajouter un enrobage colorant à une viande traitée et/ou cuite.
I think I' m gonna pukepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé relatif à l'élaboration d'anticorps à base de jaune d'oeuf se liant avec des pesticides organochlorés à molécules de petite taille. Le procédé consiste à effectuer sur de la volaille, dans la structure musculaire de la cage thoracique, une immunisation périodique avec un conjugué approprié haptène-protéine, puis à recueillir les anticorps à partir de jaune d'oeuf après un délai de cinq semaines.
There is a treatmentpatents-wipo patents-wipo
179 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.