procédé à la casserole oor Engels
procédé à la casserole
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
flood dipping
flooding on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procéder à la cuisson des légumes: Obtenez une grande casserole longtemps que les légumes et les nouilles doivent être cuits ensemble.
Using two different test specimens, a componentCommon crawl Common crawl
On procède ensuite à la centrifugation: la casserole industrielle tourne à haute vitesse pour que le gras se sépare des autres ingrédients.
we'll offer you only # rubiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En comparaison avec les procédés traditionnels, ce système entièrement automatisé se caractérise par une réduction des quantités de matériaux utilisés dans la mesure où l'épaisseur du matériau dans la production de casseroles peut être réduite jusqu'à 30%.
[ Growls ]- [ Yells ] Herecordis cordis
L'invention porte sur un dispositif de cuisson à chauffage par induction, sur son procédé et sur son programme de commande qui sont capable de détecter instantanément la température du dessous d'une casserole, sans retard dans la détection de la température, et de maintenir précisément une température fixe pour un récipient de cuisson.
I just want to thank you for everythingpatents-wipo patents-wipo
À la fin de la cuisson, ôter la casserole du feu et procéder à la dernière opération qui consiste à rendre le riz crémeux en ajoutant, un à la fois en partant du premier, tous les ingrédients, en mélangeant avec la cuillère en bois.
How' d you like to manage me, Corkle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le procédé comprend les étapes consistant à : activer la plaque de cuisson à induction (10) lorsqu'un utilisateur touche un commutateur principal (20) ; démarrer automatiquement le système de détection de casserole à l'aide d'une unité de commande de la plaque de cuisson par induction (10) ; et détecter au moins une casserole (18) et/ou une poêle (18) sur la surface de cuisson (12) de la plaque de cuisson (10) ou détecter si aucune casserole (18) et/ou poêle (18) n'est placée sur ladite surface de cuisson (12) à l'aide dudit système de détection de casserole.
She says no boom- boom with youpatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un procédé servant à fabriquer une casserole, une poêle ou similaire et consistant à cet effet à réaliser une plaque multicouche aluminium-acier-aluminium, à soumettre cette plaque à un pressage pour obtenir la casserole (1), dont le fond (2) présente une couche excédentaire (30) en aluminium, et à retirer cette couche excédentaire (30) du fond (2), ou à réaliser ce fond en une épaisseur appropriée pour qu'il puisse être traversé efficacement par un champ magnétique, cette épaisseur pouvant par exemple atteindre 30 microns.
It' s anesthesiapatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de cuisson utilisant un dispositif de cuisson automatique ou semi-automatique qui consiste : (1) à démarrer un dispositif chauffant du dispositif de cuisson et à chauffer la casserole et/ou le récipient de cuisson; (2) à placer un contenu dans la casserole et/ou le récipient de cuisson du dispositif de cuisson; (3) à faire tourner la casserole et/ou le récipient de cuisson autour de son axe de rotation à l'aide d'un dispositif de rotation du dispositif de cuisson; (4) à changer la vitesse de rotation de la casserole et/ou du récipient de cuisson avec le régulateur de vitesse du dispositif de cuisson.
And if somebody sees her they ought to go to the police?patents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend en outre les étapes consistant à : désactiver le système de détection de casserole après un intervalle de temps prédéterminé si aucune casserole (18) ou poêle (18) ou si aucune autre casserole (18) ou poêle (18), respectivement, n'a été détectée sur la surface de cuisson pendant ledit intervalle de temps ; activer un indicateur de désactivation (26, 30) montrant à l'utilisateur que le système de détection de casserole a été désactivé et offrir à l'utilisateur la possibilité de réactiver le système de détection de casserole.
You didn' t want to escapepatents-wipo patents-wipo
On jette la farine tout d’un coup sans cesser de remuer, au bout de deux minutes on sort la casserole du feu, on attend un instant et on procède à l’incorporation des œufs, l’un après l’autre.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'hélice et la casserole ont été envoyées aux installations de l'avionneur qui se trouvent à London (Ontario) afin que ce dernier procède à une vérification de l'équilibrage statique et dynamique de l'hélice.
I could fix it for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transposition des peurs de l’enfance à l’âge adulte est un facteur clé du talent de Wan, même s’il utilise des procédés comme des notes musicales appuyées, des bruissements de casseroles et l’anticipation de cette chose épouvantable qui se cache dans l’obscurité.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.