projet d'établissement oor Engels

projet d'établissement

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

scheme of work

Soortgelyke frases

projet d'établissement des coûts
costing project

Système d'établissement de rapports sur les projets
PIRS · Project Information Reporting System

Projet d'établissement à Guelph
Guelph Development Project

voorbeelde

Il amende le projet établi en 2001 et devrait être examiné prochainement par le Parlement.
This amends the 2001 proposal and is to be examined by parliament shortly.

Là aussi, le projet a été mené à son terme et le rapport de fin de projet établi
This project was also finalised and its Terminal Statement prepared

Le Comité sera invité à adopter son rapport sur la base du projet établi par le secrétariat.
The Committee will be invited to adopt its report on the basis of a draft prepared by the secretariat.

Établissement qui administrera les fonds du projet (Établissement payé) :
Required Yes No

Le Groupe spécial d’experts adoptera son rapport sur la base d’un projet établi par le secrétariat.
The Ad Hoc Group of Experts will adopt its report on the basis of a draft prepared by the secretariat.

Projets établis dans le cadre des plans et programmes (Protocole relatif à l’ESE)
Projects set in the framework of plans and programmes (Protocol on SEA)

Le projet d’établissement doit permettre d’atteindre ces objectifs éducatifs et pédagogiques.
The initial project should make it possible to attain these educational and pedagogical objectives.

Les porteurs de projet établis dans un pays programme ou dans l’Europe du Sud-est doivent être accrédités.
The project promoters established in a Programme Country or in South East Europe must be accredited.

Projet établi par le groupe de travail spécial sur
Draft prepared by the ad hoc working group on

Les femmes détenaient # % des projets établis au titre de l'élément mini-entreprise dans ce projet
Women owned fifty-four percent ( # %) of the projects established under the micro-enterprise component of the arrangement

Vos exemples peuvent comprendre l’acquisition de connaissances pour la conception de projets, l’établissement de partenariats interculturels, etc.
Your examples may include the acquisition of project design knowledge, building cross-cultural partnerships, etc.

L'avant-projet établi par la Présidente figure dans le document
The first draft optional protocol prepared by the Chairperson is contained in document

Projet établi par le groupe de travail spécial sur l’hexabromobiphényle
Draft prepared by the ad hoc working group on

Projet établi par le Bureau avec le concours du secrétariat
Prepared by the Bureau with the assistance of the secretariat

État du projet d'établissement d'un fichier des marchands d'armes
Status of the project on the profiling of arms dealers

État du projet d’établissement d’un fichier des vendeurs d’armes
Current status of the project on the profiling of arms dealers

b) De permettre aux concepteurs de projets d'établir des niveaux de référence de manière objective, transparente et fiable;
(gn) Enable project developers to develop baselines in an objective, transparent and reliable manner; and,

Si elle possède ou projette d’établir des succursales, le chiffre d’affaires de chaque succursale est indiqué.
If the credit rating agency has, or plans to establish, branches, the revenue from each branch shall be indicated.

Sur cette base, l'aide ira par priorité aux projets d'établissements d'enseignement qui :
On this basis, priority in the granting of aid will be given to these projects of educational establishments which:

Ce projet de descriptif des risques est basé sur le projet établi par
This draft risk profile is based on the draft prepared by

Le Groupe de travail s'est félicité du projet établi par le secrétariat sous la cote
The Working Party praised the draft prepared by the secretariat in

◦ Participation au projet d'établissement d'indicateurs de développement durable de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie.
◦ Participation on the National Roundtable on Economy and Environment's project to develop indicators for sustainable development.

Production du descriptif de projet établi en juillet 2010 et du rapport d’exécution établi en juin 2012
Project document prepared in July 2010 &execution report prepared in June 2012 was provided

Le Groupe spécial d'experts adoptera son rapport sur la base d'un projet établi par le secrétariat
The Ad Hoc Group of Experts will adopt its report on the basis of a draft prepared by the secretariat

• le projet d'établissement de l'infrastructure du Nunavut.
• Nunavut Infrastructure Project and Partnering Arrangements