projet d'états financiers oor Engels
projet d'états financiers
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
draft financial statements
Le Tribunal suit toutes les charges différées et les reflète dans une note du projet d'états financiers qu'il envoie au Siège de l'ONU
The Tribunal monitors all its deferred charges and discloses them in a footnote to its draft financial statements sent to United Nations Headquarters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Conseil d’administration a approuvé le projet d’état financier et de plan de travail du Centre pour 2015.
I' m kidding, honey.We managedUN-2 UN-2
Élaboration de projets d’états financiers types
I am gratefulUN-2 UN-2
Projet d’états financiers de l’Organisation des Nations Unies
It' s not your faultUN-2 UN-2
Conformément au projet d’états financiers de l’UNICEF pour l’année 2012 (voir l’état financier V.
It would make me a party to... a murderUN-2 UN-2
Ces actions contribueraient à réduire le risque d’erreur et à améliorer la qualité des projets d’états financiers;
I' ve done me time for that blue, fair and squareUN-2 UN-2
Des modèles de projet d’états financiers et de plans à communiquer au Comité;
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.UN-2 UN-2
Des modèles de projet d’états financiers ont été mis au point et communiqués au Comité.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?UN-2 UN-2
Élaboration d’un projet d’états financiers types
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
· Projets d’états financiers (solde d’ouverture) au 1er janvier 2010
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andUN-2 UN-2
Cette situation n’a toutefois pas été signalée comme elle aurait dû l’être dans les projets d’états financiers.
Not if I get that TVUN-2 UN-2
Mandats spéciaux du gouverneur général 92 279 Financement à l'intention d'un projet d'état financier vérifié 150
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalGiga-fren Giga-fren
Projet d’états financiers pour les opérations de maintien
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?UN-2 UN-2
Selon la durée du projet, l'état financier est généralement soumis cinq fois par année, aux dates suivantes:
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Giga-fren Giga-fren
Le # février #X#, la direction d'une entité achève le projet d'états financiers de l'année qui se termine le # décembre #X
Over.Right behind you. Turn aroundoj4 oj4
Le 28 février 20X2, la direction d'une entreprise achève le projet d'états financiers de l'exercice clos le 31 décembre 20X1.
Sorry.Here we areEurLex-2 EurLex-2
Le processus continuera de couvrir la réconciliation des données, la préparation de documents d’appui complets et l’examen détaillé des projets d’états financiers.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentUN-2 UN-2
Le 28 février 20X2, la direction d'une entité achève le projet d'états financiers de l'année qui se termine le 31 décembre 20X1.
Keep our heads down with an occasional shellEurLex-2 EurLex-2
Le Tribunal suit toutes les charges différées et les reflète dans une note du projet d'états financiers qu'il envoie au Siège de l'ONU
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):MultiUn MultiUn
- charger la Commission de transmettre les projets d'états financiers consolidés à la Cour des comptes, afin que celle-ci les contrôle avant leur arrêt définitif,
Don' t you care about your dead dad?EurLex-2 EurLex-2
L’Administration a présenté les projets d’états financiers le 31 mai 2016; cependant, la direction a manqué de rigueur dans l’examen des états et du rapport financier.
I know it' s thereUN-2 UN-2
En ce qui concerne l’exécution du budget et les projets d’états financiers non vérifiés, la situation est la suivante (tout écart dans les totaux est dû aux arrondis):
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Giga-fren Giga-fren
Au cours de l'examen initial des engagements non réglés de l'UNOPS par le Comité, il est apparu que les montants indiqués dans les projets d'états financiers étaient surévalués
Cabbages.KnickersMultiUn MultiUn
Au cours de l’examen initial des engagements non réglés de l’UNOPS par le Comité, il est apparu que les montants indiqués dans les projets d’états financiers étaient surévalués.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActUN-2 UN-2
10644 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.