propriétés des hydrocarbures déversés oor Engels
propriétés des hydrocarbures déversés
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
spill properties
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impact des déversements d'hydrocarbures sur les propriétés mécaniques des sols sablonneux
Looks like a bomb dropped. tscielo-title scielo-title
Les déversements d’hydrocarbures peuvent affecter les propriétés isolantes de la fourrure des otaries à fourrure de l’Alaska et être une cause de mortalité.
The redheadGiga-fren Giga-fren
Le groupe se spécialise sur les propriétés, le comportement, les effets et le traitement in situ des matières dangereuses déversées, dont les hydrocarbures.
stop it, okay stop itGiga-fren Giga-fren
Le groupe se spécialise sur les propriétés, le comportement, les effets et le traitement in situ des matières dangereuses déversées, dont les hydrocarbures.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownGiga-fren Giga-fren
• Améliorer, avec des partenaires, propriété et au milieu marin. l’efficacité du Régime de préparation et d’intervention en cas de déversement d’hydrocarbures en milieu marin.
And if you lose?Giga-fren Giga-fren
considérant que les connaissances scientifiques sur les propriétés et le comportement des substances dangereuses, autres que les hydrocarbures, en cas de déversement en mer sont encore limitées; qu'il convient donc de procéder progressivement à la mise en place du système d'information, notamment en fonction de l'évolution de ces connaissances;
years of non- stop bureaucracyEurLex-2 EurLex-2
• Quitter Lac Wabamun La réparation des propriétés, l’aménagement paysager et la remise en état des plages se sont poursuivis en 2006 à proximité de Wabamun, en Alberta, par suite du déraillement survenu le 3 août 2005 qui a entraîné un déversement d’hydrocarbures dans le secteur.
I' il take care obitGiga-fren Giga-fren
Vu que bon nombre des propriétés des substances nocives et potentiellement dangereuses diffèrent des propriétés des hydrocarbures, les plans d’intervention pour les déversements d’hydrocarbures sont inefficaces dans le cas de ces substances.
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le projet de catalogage du pétrole compile les propriétés physiques et chimiques des hydrocarbures qui pourraient être déversés dans le monde entier.
Concentrate on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cadre de son mandat, il a effectué, en collaboration avec des organismes publics et privés du Canada et d'autres pays, des recherches sur les propriétés, le comportement, le devenir et les effets des déversements d'hydrocarbures et de substances chimiques.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cadre de ce mandat, le Centre a effectué, en collaboration avec des organismes publics et privés du Canada et d'autres pays, des recherches sur les propriétés, le comportement, le devenir et les effets des déversements marins et terrestres d'hydrocarbures et de substances chimiques.
It' s a bit late to worry about that. òParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La base de données sur les propriétés des hydrocarbures est accessible au public et, lors des déversements, elle constitue un outil précieux pour les organismes gouvernementaux et les intervenants, qui peuvent se préparer et répondre plus adéquatement aux déversements de pétrole.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, Environnement Canada est doté d’une base de données sur les propriétés des hydrocarbures; ces données peuvent aider à prévoir le comportement des hydrocarbures dans l’océan et les impacts d’un déversement.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
un déversement d’hydrocarbures à faible pression de vapeur excédant 1,5 m3 qui s’étend au-delà des limites de la propriété de la société ou de l’emprise;
Quick, the baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
un déversement d'hydrocarbures à faible pression de vapeur excédant 1,5 m3 qui s'étend au-delà des limites de la propriété de la société ou de l'emprise;
Ahh, you married?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un des préalables pour l’élaboration de contre-mesures efficaces liées aux déversements de pétrole est une connaissance suffisante des conditions dans lesquelles les mesures fonctionneront et de l’effet de ces conditions sur les propriétés et sur le comportement de l’hydrocarbure spécifique.
Walter sees me as a chip off my old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
les caractéristiques du fluide déversé (les propriétés physiques et chimiques, telles que le débit et le volume, les propriétés du pétrole, dont le degré API (American Petroleum Institute), la viscosité, la composition des hydrocarbures et la teneur en paraffine);
You' ve been seeing me for over two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.