qu'est-ce que tu fiches? oor Engels
qu'est-ce que tu fiches?
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
what the heck are you doing?
Nick, qu'est-ce que vous fichez là-dedans?
Nick, what the heck are you doing in there?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu'est-ce-que tu fiches ici?
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fiches ici?
But there' s only one way to know for sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu' est- ce que tu fiches?
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004opensubtitles2 opensubtitles2
Gardez votre calme, gardez votre... Qu’est-ce que tu fiches là, Bertie ?
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
" Fiston, bon sang, mais qu'est-ce que tu fiches là? "
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Qu’est-ce que tu fiches habillée en Rangegirl ?
At least have pickled plumsLiterature Literature
Qu'est-ce que tu fiches?
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ellie... mais qu’est-ce que tu fiches ici ?
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Qu'est ce que tu fiches encore là?
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fiches à New York?
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu' est- ce que tu fiches dans un foyer de flics, Jim?
That' s not the way I want it, Jordanopensubtitles2 opensubtitles2
— Perdita, qu’est-ce que tu fiches au Sri Lanka ?
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
Qu'est-ce que tu fiches là, Jenny ?
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
— Perdita, qu’est-ce que tu fiches au Sri Lanka ?
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
— Qu’est-ce que tu fiches ici, Talbot ?
She had on a grey sweater?Literature Literature
« Qu’est-ce que tu fiches ici, mec ?
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Qu' est- ce que tu fiches à Tallahassee?
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testopensubtitles2 opensubtitles2
— Je... Julien, je... — Qu’est-ce que tu fiches ici ?
Where' s the sense in that?Literature Literature
— Qu’est-ce que tu fiches, Quentin ?
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
Qu'est-ce que tu fiches?
Not as well as IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Lucy, qu’est-ce que tu fiches, là-dedans ?
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Qu'est-ce que tu fiches là?
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fiches ici?
Since my opening last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
547 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.