règle de soixante-dix-huit oor Engels
règle de soixante-dix-huit
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
rule of 78
rule of seventy-eight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'expert de la Belgique a présenté le document # qui contenait un rectificatif à la proposition d'amendement au Règlement No # adoptée lors de la soixante-dix-huitième session
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoMultiUn MultiUn
L'expert de la Belgique a présenté le document TRANS/WP.29/GRSG/2000/20, qui contenait un rectificatif à la proposition d'amendement au Règlement No 43, adoptée lors de la soixante‐dix‐huitième session.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyUN-2 UN-2
Le Comité a décidé à sa soixante-dix-septième session qu'un groupe de travail, créé en application de l'article # du Règlement intérieur, se réunirait pendant une semaine avant la soixante-dix-huitième session, soit du # au # juillet
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeMultiUn MultiUn
Il a pour objet d'apporter des précisions et de compléter les amendements au Règlement adoptés à la soixante-dix-huitième session, qui devraient être examinés par le # et l # au cours de leurs sessions de novembre # ( # par
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesMultiUn MultiUn
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # modifiant pour la soixante-dix-huitième fois le règlement (CE) no #/# du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités liées à Oussama ben Laden, au réseau Al-Qaida et aux Taliban, et abrogeant le règlement (CE) no #/# du Conseil
I will be avengedoj4 oj4
Pour des raisons de procédure, elle se trouve à un moment dans l'obligation de déclarer quelque soixante-dix- huit amendements contraires au Règlement.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleGiga-fren Giga-fren
Le Comité a décidé à sa soixante‐dix‐septième session qu’un groupe de travail, créé en application de l’article 89 du Règlement intérieur, se réunirait pendant une semaine avant la soixante‐dix‐huitième session, soit du 7 au 11 juillet 2003.
Hello.Thank you, JacquesUN-2 UN-2
Le Comité a décidé à sa soixante-dix-huitième session qu'un groupe de travail, créé en application de l'article # du Règlement intérieur, se réunirait pendant une semaine avant la soixante-dix-neuvième session, soit du # au # octobre
Name' s usher, stanley usherMultiUn MultiUn
Règlement d'exécution (UE) no 807/2012 de la Commission du 11 septembre 2012 modifiant pour la cent soixante-dix-huitième fois le règlement (CE) no 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida
PHARMACEUTICAL FORMEurLex-2 EurLex-2
Règlement d'exécution (UE) 2017/1773 de la Commission du 28 septembre 2017 modifiant pour la deux cent soixante-dix-huitième fois le règlement (CE) no 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Comité a décidé à sa soixante‐dix‐huitième session qu’un groupe de travail, créé en application de l’article 89 du Règlement intérieur, se réunirait pendant une semaine avant la soixante‐dix‐neuvième session, soit du 13 au 17 octobre 2003.
Jack Sparrow sent me to settle his debtUN-2 UN-2
Il a pour objet d'apporter des précisions et de compléter les amendements au Règlement adoptés à la soixante‐dix‐huitième session, qui devraient être examinés par le WP.29 et l'AC.1 au cours de leurs sessions de novembre 2000 (TRANS/WP.29/GRSG/57, par. 49 et annexe 2).
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityUN-2 UN-2
modifiant, pour la soixante-dix-huitième fois, les règles de procédure et de fond dans le domaine des aides d’État par l’ajout d’un nouveau chapitre sur les bonnes pratiques pour la conduite des procédures dans le domaine des aides d’État
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Des soixante-dix demandes réglées au cours de la période visée, cinquante-huit (83 %) ont été complétées dans les trente jours, sept (10 %) ont été traitées dans un délai de 31 à 60 jours et cinq
You offend me, sirGiga-fren Giga-fren
Des soixante-dix demandes réglées au cours de la période visée, cinquante-huit (83 %) ont été complétées dans les trente jours, sept (10 %) ont été traitées dans un délai de 31 à 60 jours et cinq (7 %) dans un délai de 61 à 120 jours.
That' s the main customer- service branchGiga-fren Giga-fren
Le Comité a approuvé les rapports du Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses sur ses soixante-dix-huitième et soixante-dix-neuvième sessions et sur la reprise de sa soixante-dix-neuvième session, de la Réunion commune d'experts sur le Règlement annexé à l'ADN sur sa dixième session et de la Réunion commune du Groupe de travail et de la Commission de sécurité du RID sur ses sessions de printemps et d'automne # et s'est déclaré vivement satisfait du travail accompli
It' s a bit late to worry about that. òMultiUn MultiUn
Le Comité a approuvé les rapports du Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses sur ses soixante‐dix‐huitième et soixante‐dix‐neuvième sessions et sur la reprise de sa soixante‐dix‐neuvième session, de la Réunion commune d’experts sur le Règlement annexé à l’ADN sur sa dixième session et de la Réunion commune du Groupe de travail et de la Commission de sécurité du RID sur ses sessions de printemps et d’automne 2005, et s’est déclaré vivement satisfait du travail accompli.
There, it' s doneUN-2 UN-2
Le paragraphe 39(2) du Règlement sur les effluents des mines de métaux (voir référence 1) est remplacé par ce qui suit : (2) Les autorisations transitoires visées au paragraphe 34(3) expirent soixante-dix-huit mois après la date d'enregistrement du présent règlement.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsGiga-fren Giga-fren
Soixante-dix-huit causes ont été réglées à la suite d'une audience, dont 56 révisions de premier niveau et 11 appels de second niveau et 24 d'entre-elles avaient été remises et tenues à une date ultérieure.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsGiga-fren Giga-fren
Soixante-dix-huit causes ont été réglées à la suite d’une audience, dont 56 révisions de premier niveau et 11 appels de second niveau et 24 d’entre-elles avaient été remises et tenues à une date ultérieure.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inGiga-fren Giga-fren
Étant donné l'imminence de l'examen de l'affaire par le Comité à sa soixante-dix-huitième session, de juillet-août # les auteurs ont demandé que le Comité, agissant en application de l'article # de son règlement intérieur, prie l'État partie de ne pas les expulser avant que le Comité se soit prononcé
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursMultiUn MultiUn
modifiant pour la cent soixante-dix-huitième fois le règlement (CE) no 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida
You Iike destroying things?EurLex-2 EurLex-2
Étant donné l’imminence de l’examen de l’affaire par le Comité à sa soixante‐dix‐huitième session, de juillet‐août 2003, les auteurs ont demandé que le Comité, agissant en application de l’article 86 de son règlement intérieur, prie l’État partie de ne pas les expulser avant que le Comité se soit prononcé.
I think I still might be a little drunkUN-2 UN-2
modifiant pour la deux cent soixante-dix-huitième fois le règlement (CE) no 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida
I wanted to thank youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
59 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.