règne des animaux oor Engels
règne des animaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
animal kingdom
kingdom Animalia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le règne des animaux inconnus était plus fascinant que les sciences occultes, que la littérature, que la télévision.
IndirectlyLiterature Literature
Et grâce à toi, je vais en ville retrouver la gorge la plus profonde du règne des animaux en peluche.
Escort my daughter outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est tout à fait possible que je me retrouve dans le règne des animaux, parmi les esprits affamés ou en enfer.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Ils ne sont alors pas littéralement considérés comme des animaux, mais des représentants du règne animal.
And executed just as easilyWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont laissé leurs organismes aux élémentaux supérieurs des règnes animaux.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Il n’est rien des règnes animal ou végétal qui n’éveille sa curiosité ardente et grandement informée.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
La Réglementation désigne donc toutes les espèces sauvages des règnes animal et végétal comme protégées.
Go to the door.White sign over the doorGiga-fren Giga-fren
Pour le règne animal, des suffixes par défaut sont seulement mis en place en dessous du rang de super-famille.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolWikiMatrix WikiMatrix
Des éléments du règne animal durent faire leur apparition un peu plus tard : ils vinrent aussi des océans.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
Les êtres multicellulaires comprennent tous les membres des règnes végétal et animal, ainsi que les êtres humains.
Sorry, I didn' t mean toGiga-fren Giga-fren
considérant que le rendement de cette production est constamment affecté par les organismes nuisibles des règnes animal ou végétal ainsi que par les virus;
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookEurLex-2 EurLex-2
considérant que le rendement de cette production est constamment affecté par les organismes nuisibles des règnes animal ou végétal ainsi que par les virus
They' re leavingeurlex eurlex
Seule exception dans ce règne animal nourri des mains de ma mère : les fourmis.
None of it' s her faultLiterature Literature
Il s'agit du second gène d'opsine à être identifié en dehors du règne animal et des archéobactéries.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Giga-fren Giga-fren
Fragment provenant des règnes animal ou végétal, n’ayant pas subi de modification intentionnelle résultant de l’intervention humaine, par opposition à l’artefact, modifié dans un but précis.
You know, it' s barely misting outGiga-fren Giga-fren
Lapin (Oryctolagus cuniculus) doté de caractéristiques précises à des fins de recherche Leporidés 130 ANIMAUX CLASSÉS SELON LES ORDRES DU RÈGNE ANIMAL ORDRE DES ANSÉRIFORMES 61.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre de ce projet, le Musée d’histoire naturelle a placé des étiquettes et indications en braille sur 75 spécimens des règnes animal, végétal et minéral.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyUN-2 UN-2
(Le règne animal, angl.). Selon l’Encyclopédie internationale des animaux sauvages (angl.), ‘toutes proportions gardées, l’hyène tachetée est probablement le mammifère qui a les mâchoires les plus puissantes’.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?jw2019 jw2019
La mangouste est un petit animal... mais c'est l'un des tueurs les plus redoutables du règne animal.
We were a week lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons la possibilité, unique dans le règne animal, de tirer des enseignements des expériences de nos prédécesseurs.
The entire list totalsLiterature Literature
Dans la mythologie inuite, Sedna est une déesse qui règne sur la mer et des animaux marins.
Fine, all right, let' s do this thingWikiMatrix WikiMatrix
Et je pense que quand on regarde le règne animal, c'est l'une des choses les plus remarquables.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASQED QED
Après le règne de Ramsès, le culte des animaux prit une extraordinaire extension.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
852 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.