réacteur à consommation oor Engels
réacteur à consommation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
burner reactor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, en adoptant un rapport d'aspect entre celui du réacteur à température élevée et celui du réacteur à faible température, on peut à la fois éviter un phénomène de mauvaise distribution se produisant dans le réacteur à faible température et avoir une plus faible consommation d'énergie, meilleure que celle du réacteur à température élevée.
aint you ever seen a gun before wheres the girlpatents-wipo patents-wipo
En France, 43 % de l’eau douce consommée chaque année sert à refroidir les réacteurs nucléaires.
You' re a foolLiterature Literature
Dans le récipient doseur (4), un lit fluidisé partiel est généré par une alimentation en gaz de tourbillonnement et gaz de transport par une conduite (10), les conduites de transport (11) conduisant à un consommateur, par exemple un réacteur destiné à la gazéification sous pression de cendres.
First and goal for the Knights.STEFpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de génération d'électricité employant un réacteur pour produire un gaz produit en réponse à la consommation d'une charge.
The borders matched perfectlypatents-wipo patents-wipo
L'hydrogène, stocké, et l'oxygène, produit au fur et à mesure du besoin par le réacteur de décomposition de chlorate de sodium, sont consommés par la pile à combustible pour produire de l'électricité.
He might be going to war for those cornerspatents-wipo patents-wipo
Chaque année, près de 2000 tonnes de combustibles usés (soit la consommation de 70 réacteurs nucléaires) sont traités à Sellafield et à La Hague.
The King' s impatience will embrace a duke or twocordis cordis
En effet, les appareils ATR sont reconnus comme les plus économes en carburant de leur catégorie, grâce à la technologie avancée de leurs réacteurs et à leurs hélices extrêmement efficaces. Le faible niveau d’émissions des réacteurs résulte essentiellement d’une consommation modérée de carburant.
I' il get you outCommon crawl Common crawl
Il a donc fallu redémarrer « à froid » certains réacteurs, ce qui a ralenti la production d'une quantité suffisante d'électricité pour répondre à la demande des consommateurs.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryGiga-fren Giga-fren
Il a donc fallu redémarrer « à froid » certains réacteurs, ce qui a ralenti la production d’une quantité suffisante d’électricité pour répondre à la demande des consommateurs.
Why are you being nice to me?Giga-fren Giga-fren
Le réacteur catalytique est exploité de manière à ce que le courant de gaz de synthèse produit par un tel réacteur soit semblable à celui produit par le reformeur à vapeur au méthane et à une température qui réduit la consommation d'oxygène dans le réacteur catalytique.
We won' t be able to move him fortwo orthree dayspatents-wipo patents-wipo
Ce réacteur de démonstration a été conçu pour produire 165 MWe à raison d’une consommation d’environ 2 t d’U par an.
Where is this?Literature Literature
Le procédé de l'invention s'effectue de préférence dans un réacteur à auto-recirculation, ce qui permet de moduler facilement le taux de consommation d'O¿2?.
Please stoppatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé de préparation d'un aminoalkylalcoxysilane, le procédé comprenant les étapes consistant à faire réagir un halogénoalkylalcoxysilane avec l'ammoniac dans un réacteur à haute pression pendant une durée suffisante pour consommer de 20 à 99,99 % (m/m) de l'halogénoalkylalcoxysilane et former un aminoalkylalcoxysilane ; purger l'ammoniac depuis le réacteur pour obtenir un mélange comprenant l'aminoalkylalcoxysilane, l'halogénoalkylalcoxysilane n'ayant pas réagi, et un halogénure d'ammonium ; et traiter le mélange avec une amine primaire pour former un aminoalkylalcoxysilane N-substitué.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightpatents-wipo patents-wipo
Un gaz contaminant peut être ajouté à l'entrée d'hydrogène pour le réacteur continu en phase liquide pour modifier la consommation d'hydrogène dans le réacteur.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotpatents-wipo patents-wipo
L'uranium 233 peut être produit, soit dans des réacteurs à neutrons rapides, soit dans des réacteurs à neutrons thermiques, contrairement aux cycles à base d'uranium 238 qui requièrent un réacteur à neutrons rapides pour produire du plutonium afin de produire plus de matériau fissile que de matériau consommé.
Could I just go buy her something?WikiMatrix WikiMatrix
Parmi les objectifs du projet figuraient la production d'une plateforme qui représente avec exactitude les phénomènes physiques pertinents à l'aide de l'intégration des dernières avancées en matière de physique des cœurs et des réacteurs, la thermohydraulique à deux étapes et la modélisation de la consommation de carburant.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offcordis cordis
Cette invention permet également de commander le réacteur phase par phase, de réduire la consommation en acier obtenu au four électrique, et de ramener le temps de réponse du réacteur à 10 microsecondes.
That' s a straw boss, damn chair warmer!patents-wipo patents-wipo
Toutefois, le gouvernement est toujours préoccupé par l'importante consommation de carburant des réacteurs de l'époque, et impose à Boeing de garder le modèle 464-35 à turbopropulseurs comme base du XB-52.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousWikiMatrix WikiMatrix
Les technologies de moteurs à hélices non carénées présentent un potentiel de réductions significatives de la consommation en carburant et d'émissions de dioxyde de carbone par rapport aux moteurs à réacteurs de poussée équivalente.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlecordis cordis
Ce réacteur nucléaire qui consomme cinq millions de tonnes de combustible par seconde arrose notre planète d’un flot d’énergie indispensable à la vie.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityjw2019 jw2019
Si l’A330 continue à rencontrer un succès certain, l’A340 est pénalisé par sa consommation plus élevée, compte tenu de ses quatre réacteurs.
You' ve spilt some on yourCommon crawl Common crawl
Le dispositif selon l'invention permet de limiter les harmoniques supérieures dans le courant d'un enroulement de puissance d'un réacteur à un niveau acceptable pour l'exploitation de réseaux électriques, de diminuer la consommation d'acier électrique, de réduire le temps de réaction du réacteur, de limiter les dimensions de ce dernier, et de diminuer la dispersion du champ magnétique.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelpatents-wipo patents-wipo
Moins de déchets, c'est moins de décharges; une consommation réduite d'énergie, c'est moins de réacteurs nucléaires; de l'air plus sain, c'est plus de plaisir à l'extérieur.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Giga-fren Giga-fren
Le réacteur ITER constituera un pont vers un premier réacteur de démonstration et ensuite un réacteur commercial capable de produire en moyenne 1,5 GWe (une centrale électrique à fusion nucléaire consomme peu de combustible.
Who would that be?EurLex-2 EurLex-2
Turbo-réacteurs et turbo-propulseurs légers (y compris les moteurs compound), utilisables avec les systèmes visés par l’article 6011., petits et à faible consommation, comme ci-dessous : a.
Angel... the mad!Giga-fren Giga-fren
194 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.