régulateur de pression cabine oor Engels
régulateur de pression cabine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
cabin air pressure regulator
cabin pressure regulator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Système de régulation de pression de la cabine d'un avion et procédé permettant de réguler la pression dans la cabine d'un avion
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un système de régulation de pression d'une cabine pendant les opérations de décollage d'un aéronef.
Dairy to Jagpatents-wipo patents-wipo
Unité de commande pour actionner un régulateur de pression, notamment un régulateur de pression différentielle d'une cabine d'avion
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.patents-wipo patents-wipo
Soupape entierement integree pour systeme de regulation de la pression de la cabine d'un avion
Yayoi, is something the matter?patents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à un régulateur de pression de cabine d'avion comprenant un régulateur de pression principal et un régulateur de réserve, un sélecteur et un affichage monté sur un seul boîtier ou à l'intérieur de celui-ci.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central bankspatents-wipo patents-wipo
Systèmes de climatisation, circuits de régulation de la pression de l'intérieur d'une cabine
i'll take care of it. don't worrytmClass tmClass
L'invention concerne une soupape (100) destinée à un système de régulation de la pression de la cabine d'un avion, cette soupape intégrant dans un seul module trois fonctions de régulation de pression cabine, à savoir une fonction de commande d'écoulement d'air cabine, une fonction de surpression et une fonction de dépression.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?patents-wipo patents-wipo
Regulateur de pression integre de cabine d'avion
You' re a born spook, Ruthpatents-wipo patents-wipo
Systeme de regulation de la pression dans une cabine d'aeronef et procede permettant d'ameliorer la pressurisation de la cabine pendant le decollage
You' re like another personpatents-wipo patents-wipo
Lors des changements à effectuer concernant la valeur de pression ou l'altitude de la cabine, par exemple lors d'un vol ascendant ou descendant, l'unité de régulation de pression de la cabine (6) maintient à un niveau constant le quotient entre la variation dans le temps de la pression de la cabine Pc dans la cabine de l'avion et la pression de la cabine Pc.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationspatents-wipo patents-wipo
Procede et systeme de regulation de la pression dans une cabine d’aeronef
All right, let' s check it outpatents-wipo patents-wipo
L'invention vise à limiter la consommation spécifique d'un aéronef par une adéquation entre le dimensionnement en fourniture de puissance et les besoins réels en puissance du système de régulation en pression de la cabine et plus généralement de l'aéronef.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistpatents-wipo patents-wipo
Systeme de commande de la pression de cabine, procede de commande de la pression reelle a l'interieur d'une cabine, et vanne de regulation echappement cabine
And bring that stock letter with youpatents-wipo patents-wipo
Soupape de decharge pression cabine presentant des caracteristiques de regulation de decharge non lineaires
A " B" film like Cat People only cost $patents-wipo patents-wipo
Clapet a gradins, notamment clapet d'air d'evacuation de cabine dans un appareil volant et procede de regulation de la pression regnant dans la cabine
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de régulation (2) pour réguler la pression de la cabine PC d'un avion (4), comportant au moins une unité de régulation de pression de la cabine (6) conçue pour régler, par la commande d'au moins un dispositif d'évacuation d'air ou d'alimentation en air (14) de l'avion (4), la pression de la cabine Pc à l'intérieur du fuselage (12) alimenté en air frais et pressurisé, à une valeur de pression prédéterminée de l'unité de régulation de pression de la cabine (6) ou à une altitude prédéterminée de la cabine.
This is my spe cial birthday suitpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne en outre un procédé de régulation de la pression régnant dans la cabine à l'aide d'un clapet à gradins de ce type.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé d'aération d'urgence d'une cabine d'avion (36), comprenant la commande d'une première soupape (14) disposée dans une première partie de fuselage d'avion (28), servant, en fonctionnement normal, de soupape d'évacuation d'air d'un système de régulation de pression de cabine d'avion, de telle manière que de l'air provenant de l'extérieur de l'avion est introduit dans la première partie de fuselage (28) à travers la première soupape ouverte (14), puis guidé de la première partie de fuselage (28) vers la cabine.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!patents-wipo patents-wipo
Une deuxième soupape (16) disposée dans une deuxième partie de fuselage (38) espacée par rapport à la première partie de fuselage (28) le long d'un axe longitudinal (22) de l'avion (10), servant, en fonctionnement normal, d'autre soupape d'évacuation d'air d'un système de régulation de pression de cabine d'avion, est commandée de telle manière que de l'air est guidé de la cabine (36) vers la deuxième partie de fuselage (38) et évacué vers l'extérieur de l'avion à travers la deuxième soupape ouverte (16).
He ain' t heavy, he' s my brother babypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un clapet à gradins, notamment un clapet d'air d'évacuation de cabine dans un système de régulation de la pression régnant dans la cabine d'un appareil volant, notamment d'un avion.
Nobody' s complained until nowpatents-wipo patents-wipo
Dans un procédé et système (10) de régulation de la pression dans une cabine d’aéronef, l’état d’au moins une porte d’aéronef est détecté par au moins un dispositif de détection (12a-c, 14a-c, 16a-c, 18a-c).
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivepatents-wipo patents-wipo
L'invention permet de communiquer la pression de cabine réelle à la vanne de régulation échappement (14; 15; 16; 17) et comprend une ligne d'échange de données communes supplémentaire (22) reliant les composants du système de commande de pression de cabine (10).
I' il wait at the crossroadspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de commande de la pression de cabine (10), un procédé de commande de la pression réelle à l'intérieur d'une cabine (50) et une vanne de régulation échappement cabine (14; 15; 16; 17), s'utilisant notamment dans un tel système (10) ou procédé.
A little guilt goes a long waypatents-wipo patents-wipo
Systeme de commande de pression de cabine a commande electrique integree sans retour de position de la vanne de regulation echappement
Don' t try to make excuses for himpatents-wipo patents-wipo
(270) Les ECS (systèmes de conditionnement d'air) comprennent de nombreux types de produits assurant diverses fonctions dans l'avion, à savoir: i) systèmes de climatisation destinés à fournir aux passagers de l'air conditionné chaud/froid; ii) systèmes d'air de prélèvement dont le rôle est de contrôler la distribution de l'air pris du moteur et de le fournir aux systèmes de conditionnement d'air, de dégivrage et de démarrage moteur; iii) circuits de régulation pression cabine destinés à maintenir à l'intérieur de la cabine une pression confortable lorsque l'avion modifie son altitude, et iv) systèmes de dégivrage destinés à utiliser l'air chaud pris du moteur pour l'acheminer vers les surfaces des ailes et les entrées d'air moteur et empêcher ainsi la formation de glace.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentEurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.