régulateur de pression d'évaporation oor Engels

régulateur de pression d'évaporation

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

back pressure regulator

Termium

back pressure valve

Termium

constant pressure valve

Termium

evaporator pressure regulator

Termium

two-temperature valve

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regulateur de pression d'evaporation a regulation dynamique de la pression
It will continue to be a product and we need to be wise stewardspatents-wipo patents-wipo
Unite de presentation pour aliments refrigeree pourvue de serpentins d'evaporateur modulaires et d'une commande de regulation de pression d'evaporation
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplacepatents-wipo patents-wipo
Dans le cas d'un fluide frigorigène basse pression, un régulateur de pression d'évaporation (34) maintient le second réservoir de fluide frigorigène à une température inférieure à celle du premier réservoir.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownpatents-wipo patents-wipo
Au moins un régulateur de pression d'évaporation à réglage manuel est relié à la source de pression et à la chambre de pression pour régler la pression dans la chambre de référence (ainsi que l'entrée de l'appareil respiratoire) à un niveau sélectionné au-dessus de la pression atmosphérique.
I found the proof myself!patents-wipo patents-wipo
Dans un autre aspect, on décrit un procédé de commande d'un robinet (24) de régulation électronique de pression d'évaporation pendant les modes réfrigération et dégivrage de l'évaporateur commandé et en réponse aux températures de l'air captées.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefighterspatents-wipo patents-wipo
Par ailleurs, la pression du fluide de travail est ajustée par une vanne qui régule la pression d'évaporation de sorte que le fluide de travail peut se condenser à la température de l'air au niveau de la sortie du refroidisseur principal pour servir de caloduc.
single-step type-approvalpatents-wipo patents-wipo
Afin d'éviter sous une charge partielle une chute excessive de la pression d'évaporation, un régulateur automatique par dérivation de gaz chaud (7) agencé entre la ligne de haute pression et l'évaporateur fournit du gaz d'appoint au compresseur dès que la pression d'aspiration tombe au-dessous d'un seuil déterminé.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedpatents-wipo patents-wipo
L’influence du régulateur de pression d’évaporation sur l’ensemble du processus est étudiée.
Are you ready for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Régulateurs atmosphériques Régulateurs différentiels Régulateurs de pression d’évaporation (ou soupapes de surpression)
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La température et la pression de la chambre d'évaporation sont régulées par un élément de chauffage (68) commandé par un détecteur de température.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingpatents-wipo patents-wipo
Les régulateurs de pression d’évaporation, de type RVD, sont des dispositifs de régulation qui servent à maintenir une pression différentielle minimale suffisante.
And, surely, your father can' t be in favor of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La présente invention a trait à un procédé et à un système de régulateur de pression à zones multiples permettant de réguler la pression d'un gaz ou l'écoulement de la vapeur vers au moins deux zones d'un outil de traitement tel qu'une chambre de dépôt par évaporation sous vide.
For hours Rex dragged himself along just ahead of thempatents-wipo patents-wipo
L'unité d'évaporation comprend également un régulateur de pression destiné à commander la pression du réfrigérant dans le premier étage de sorte que la vapeur d'eau dans l'air traversant le premier étage soit refroidie à la forme liquide, mais non gelée.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the jurypatents-wipo patents-wipo
Dans le cas le plus simple, ceci est obtenu en montant dans la conduite d'admission une paroi (18, 39, 40, 41) constituée en un matériau poreux, par exemple du métal fritté, et qui exerce une action de régulation entre la pression du condenseur et la pression d'évaporation et sur la grande surface interne de laquelle a lieu l'évaporation simultanée du milieu de travail.
I hope it' s easy for you to go back homepatents-wipo patents-wipo
La régulation de la pression de vapeur à température élevée revêt également une grande importance pour la réduction des émissions par évaporation.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasUN-2 UN-2
Régulateurs de la pression d’évaporation (pour R744)
I' il stay with her, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Régulateurs de la pression d’évaporation (pour R744)
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Régulateurs de la pression d’évaporation (pour R22, HFC)
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, par réglage d'une pression de travail dans un échangeur thermique à tube à ailettes dans la boucle d'air, la température d'évaporation d'un système de réfrigération peut être régulée.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un système et un procédé d'alimentation en carburant, et concerne plus particulièrement un système et un procédé d'alimentation en carburant caractérisé en ce que du GNL est pompé et fourni à un moteur de navire et, lorsque la pression interne d'un réservoir résistant à la pression s'élève au-dessus de la pression nécessaire du moteur de navire, du gaz d'évaporation (BOG) est fourni au moteur de navire, ce qui permet de réguler la pression interne du réservoir résistant à la pression, et un éjecteur est agencé au niveau d'un point, au niveau duquel des conduites d'alimentation en GNL et en BOG se rejoignent entre elles, en amont du moteur de navire, de sorte que les conduites d'alimentation en GNL et en BOG puissent être simultanément commandées.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atpatents-wipo patents-wipo
Comme four de cuisson on utilise un four pouvant former en continu une atmosphère présentant une pression partielle élevée de vapeur de zinc d'un côté d'évaporation de zinc et une atmosphère présentant une pression partielle élevée d'oxygène qui stimule la formation de whiskers, et la taille du whisker en oxyde de zinc peut être régulée par le rapport entre ces pressions partielles.
Projects of common interestpatents-wipo patents-wipo
Le tube d'évaporation est couplé à une source (6) de fluide sous pression au niveau de son extrémité proximale, depuis laquelle le fluide est distribué de manière régulée.
I have quite a correspondence from thempatents-wipo patents-wipo
Ce processus consiste: (a) à utiliser des pompes de distribution à débits variables pour les deux matériaux (7, 14); à utiliser des débitmètres massiques (9, 15) de façon à déterminer le débit massique des deux matériaux; (c) à utiliser des régulateurs électroniques (8) de façon à réguler la sortie des pompes en se fondant sur des valeurs d'entrée présélectionnées afin de réguler les proportions des matériaux dans le mélange; (d) à alimenter une zone de mélange (11) en mélange des matériaux; (e) à appliquer un courant cinétique de façon à produire un mélange homogène; (f) à utiliser un dispositif régulateur de contre-pression (20) afin de faire en sorte que les pressions soient supérieures aux pressions d'évaporation des agents porogènes; et (g) à faire passer le mélange dans un débitmètre massique (19) afin de s'assurer de la précision du mélange.
Hi, this is Chris.- And this is Rosepatents-wipo patents-wipo
On régule la quantité et/ou la température d'un second milieu de refroidissement utilisé pour condenser la vapeur du milieu de refroidissement de l'unité refroidie par évaporation pour maintenir la pression dans l'unité refroidie par évaporation, et de fait la température du milieu de refroidissement liquide de l'unité refroidie par évaporation, dans une plage prédéterminée.
The Dodge does not need a car brapatents-wipo patents-wipo
L’utilisation de régulateurs primaires et secondaires permet, outre la température d’évaporation et le débit massique d’agent réfrigérant, de réguler la pression de l’agent réfrigérant à différentes positions d’une installation frigorifique.
No!I' m pregnant!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.