répertoire des semences oor Engels

répertoire des semences

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

seed index

voorbeelde

Ce répertoire s'articule autour des trois règlements principaux de l'OCVV et d'un règlement d'application de la dérogation 'semences de ferme'.
This legislation articulates the three main regulations of the CPVO and one application regulation of the Farm Saved Seeds Exemption.

Vous pouvez consulter la base de données en ligne de notre Répertoire des semences pédigrées pour y trouver des fournisseurs de semences certifiées d’un bout à l’autre du Canada.
You can access our online Pedigreed Seed Locator database to search for Certified seed suppliers across Canada.

FAO, 1997. Répertoire des sources de semences de conifères méditerranéens.
FAO, 1997, Directory of seed sources of the Mediterranean conifers.

Utilisez le Répertoire pour trouver des semences pédigrées au Canada.
Use the Pedigreed Seed Locator to find Canadian pedigreed seed.

La section ontarienne de la Society for Ecological Restoration (SER-Ontario) publie tous les deux ans un répertoire énumérant plus de 50 pépinières et autres établissements qui vendent des plants ou semences de plantes indigènes ou peuvent conclure des contrats de cueillette de semences ou de culture de plants.
SER-Ontario publishes a biennial directory that lists more than 50 native-plant nurseries and seed suppliers, as well as those who provide contract seed collection and growing services.

Les activités de votre organisation correspondent à un des champs de service dans le répertoire des 10 groupes-semence?
The activities of your organisation correspond to one of the fields of service listed in the 10 Seed-Group Directory?

Le répertoire des 10 groupes-semence contient une liste de groupes que nous connaissons qui travaillent dans un de ces dix domaines d’activité.
The Directory of 10 Seed-Groups lists the groups we know in the world today that are working in one of these ten fields of activity.

Utilisez le Répertoire de semences pédigrées pour trouver des semences pédigrées canadiennes.
Use the Pedigreed Seed Locator to find Canadian pedigreed seed.

Trouver Sac En Plastique Laminé, Sac Pour Le Conditionnement Des Semences, Sac D'emballage De Graine dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant / Fournisseur / Français
Find Laminated Plastic Bag, Bag For Seed Packaging, Seed Packaging Bag on Industry Directory, Reliable Manufacturer/Supplier/Factory from China. English Español

Ce répertoire se fonde sur la structure des 10 groupes-semence, une structure qui a été proposée par la Hiérarchie spirituelle de notre planète comme une base possible pour la future civilisation mondiale.
The directory is structured on the basis of the 10 seed-groups, a structure proposed by the Spiritual Hierarchy of our planet as a possible basis for the future world civilisation.

(1) Le bénéficiaire peut mettre à disposition un répertoire du matériel végétal, consignant l’ensemble des groupes de semences comme les sortes (identifiées à l’aide de critères de caractérisation) et leurs mises au point ou leurs améliorations.
Plant material index (1) The Beneficiary may provide its own plant material index, in which all groupings of seeds (identified according to characterization criteria) and their enhancements are included.

Recherche de documents connexes dans le répertoire des Ce qui suit est un exemple d'un rapport canadien d'analyse de semences émis par un laboratoire de semences agréé.
Search for related documents in the Guidance Document Repository The following is an example of a Canadian report of seed analysis issued by an accredited seed laboratory.

Une banque de semences communautaires approvisionne des milliers de petits exploitants agricoles 5-6 mars 2019, Hoima, Ouganda - Au cours des sept mois qui ont suivi la création de la banque de semences de Hoima, celle-ci est devenue un répertoire de...
Community Seed Bank Serves 1000s of Smallholder Farmers 5 – 6 March 2019, Hoima, Uganda – In the seven months since the Hoima Community Seed Bank was established, it has become a repository of local and regional food crop diversity for...

La gestion des mauvaises herbes qui sont encore à l'état de semence dans le sol contribuera à atténuer les pertes de rendement attribuables à l'interférence des mauvaises herbes et à préserver notre répertoire actuel de modes d'action herbicide efficaces, favorisant ainsi la durabilité des productions végétales au Canada.
Managing weeds while they remain as seeds in the soil seedbank will help mitigate crop yield loss due to weed interference and also help preserve our current repertoire of effective herbicide modes of action, facilitating the sustainability of crop production in Canada.

Si les scénarios ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas (par exemple, si vous faites appel à un entrepreneur en traitement des semences), veuillez utiliser le formulaire Inspection du sol – rapport d’évaluation parasitaire à remplir en format papier qui se trouve sur le site Web du Répertoire central des formulaires de l’Ontario.
If the scenarios set out above do not apply (for example, you are using a custom seed treater), please complete in hardcopy the Inspection of Soil - Pest Assessment Report form.

Neuf variétés de pommes de terre ont été nouvellement inscrites à la liste des semences en cours de multiplication active en vue de la vente commerciale dans les répertoires provinciaux de semences en 2013, dont deux variétés (Vigor et Tarnick) qui ont été adoptées par un grand producteur de croustilles et d'autres grignotines du Midwest américain et du Canada
Nine newly licensed varieties were listed under active seed multiplication and commercial sale in 2013 provincial seed directories, including two varieties (Vigor and Tarnick) adopted by a major manufacturer of potato chips and other snack foods in the Midwestern United States and Canada Related information

Les licenciés à l’origine des mises au point ou des améliorations doivent les mettre à disposition du bénéficiaire sous forme d’un modèle de semence viable et capable de se reproduire afin d’être consigné dans le répertoire du matériel végétal.
Any enhancements undertaken by the Licensee have to be provided to the Beneficiary in the form of a viable and propagatable seed sample for incorporation into the plant material index.