réseau neuronal synchrone oor Engels
réseau neuronal synchrone
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
synchronous neural network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systèmes, procédés et dispositifs de commande vectorielle de machines synchrones à aimants permanents au moyen de réseaux neuronaux artificiels
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inpatents-wipo patents-wipo
Il semble que les réseaux neuronaux sont plus affectés par le manque de synchronie entre les régions et cela est compensé par le recrutement de régions supplémentaires.
I knew it.Why did you lie to me?cordis cordis
Contrôleurs principaux et de secours pour système de commande de traitement numérique, qui fonctionnent en mode d'exécution synchrone, le contrôleur de secours comprenant un réseau neuronal.
Spread out and surround ' em!patents-wipo patents-wipo
Dans un second temps, la méthodologie développée vise à reconstituer les réseaux neuronaux synchrones à partir des signaux analytiques obtenus, et ce au moyen de l’imagerie électromagnétique.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plusieurs études récentes ont révélé que la synchronisation des décharges neuronales spontanées est nécessaire au développement normal de plusieurs réseaux embryonnaires centraux.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre du projet DYNEURBRAZ, maintenant achevé, une autre théorie mathématique a été élaborée pour l'émergence de synchronisation dans les réseaux de systèmes dynamiques en vue de décrire, par exemple, des interactions neuronales.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.cordis cordis
Dans d'autres exemples, un groupe arbitraire de circuits, tel que dans des réseaux neuronaux où il peut ne pas y avoir une grille de commande équivalente pour régler la résolution de synchronisation, peut être classé.
Who forced you?patents-wipo patents-wipo
Ces crises résultent d’une synchronisation excessive de réseaux neuronaux qui concernent des régions différentes du cerveau selon le type d'épilepsie.
It’ s coming up on two hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation et modulation des réseaux neuronaux dans l'épilepsie (Antoine DEPAULIS)
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«L’organisation et la synchronisation des réseaux neuronaux se fait grâce à l’intervention de sous-populations de neurones inhibiteurs, notamment les neurones à parvalbumine», souligne Alan Carleton.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les scientifiques ont alors tenté de rétablir la synchronisation nécessaire au bon fonctionnement des réseaux neuronaux.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils bougent de manière synchrone. L'un s'occupe du réseau neuronal du côté gauche du Jaeger, l'autre s'occupe du réseau neuronale du côté droit du Jaeger.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 Resynchroniser des neurones pour gommer la schizophrénie En augmentant l’excitabilité d’une sous-population de neurones inhibiteurs «défectueux», des chercheurs de l’UNIGE rétablissent la synchronisation des réseaux neuronaux de l’hippocampe et parviennent à supprimer certains symptômes comportementaux associés à la schizophrénie.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Équipe "Synchronisation et modulation des réseaux neuronaux dans l'épilepsie" dirigée par Antoine DEPAULISUtiliser la complémentarité des approches expérimentales et cliniques pour caractériser les réseaux neuronaux mis en jeu dans le déclenchement de crises d’épilepsie et comprendre leur mise en place pendant le développement de la maladie.
Simpson, how dreadful of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Prix Recherche sont attribués à Rosa Cossart, directrice de recherche au sein de l’Unité 901 « Institut de Neurobiologie de la Méditerranée » (Inserm/Aix-Marseille Université) en reconnaissance de ses études sur les mécanismes de synchronisation des réseaux neuronaux, et à Xavier Jouven, chercheur, cardiologue et statisticien au sein de l’Unité 970 « Paris – Centre de recherche cardiovasculaire (Inserm/Université Paris-Descartes), qui a notamment mis au jour une nouvelle forme de rejet de greffe rénale, grâce à des modèles mathématiques.
We have a situation!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un "Multi.Layer Perceptron » (MLP) réseau neuronal artificiel a été construit afin d'identifier quel type de plan de la synchronisation des feux donne le meilleur compromis entre le retard de l'automobile et la sécurité des usagers non motorisés.
We' re cool, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tandis que la première électrode (13) est dans un état dans lequel le premier signal d'entrée peut être une entrée, une tension d'impulsion bipolaire en forme de dents de scie générée à l'intérieur du même élément de circuit de réseau neuronal (40) que l'élément à résistance variable (10) est communiquée à une électrode de commande (15) de l'élément à résistance variable (10) de sorte que, du fait de la différence de potentiel entre la première électrode (13) et l'électrode de commande (15) générée par une dépendance sur une différence de synchronisation d'entrée entre une tension appliquée à la première électrode (13) et la tension appliquée à l'électrode de commande (15), la valeur de résistance de l'élément à résistance variable (10) est amenée à varier.
Let me guesspatents-wipo patents-wipo
Les mécanismes qui conduisent à une surexcitation neuronale sont une augmentation de l’activation des récepteurs NMDA (acide N-méthyl-D-aspartique), une augmentation de la synchronisation neuronale due aux interactions éphaptiques (passage d’une impulsion électrique d’un neurone à l’autre) et une augmentation de la synchronisation et/ou de l’activation due à des réseaux excitateurs récurrents.
For each product theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfin, nos résultats démontrent également que le rythme lent est généré par des réseaux neuronaux distribués bilatéralement tout au long des noyaux moteurs du VII, IX et du X, sur toute la longueur du rhombencéphale caudal de la lamproie.Les projections d’un CRG vers son homologue controlatéral, ainsi que les projections vers le pTRG, assurent la synchronisation bilatérale du rythme lent, en plus de son interaction avec le rythme rapide.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.