résistance diagonale en traction oor Engels

résistance diagonale en traction

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

diagonal tension resistance

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ce modèle est basé sur la résistance à l'effort tranchant suivant la fissuration, afin qu'aucune résistance en traction diagonale ne soit inclue.
This model is based on the shear strength after cracking so that no diagonal tension strength is included.Giga-fren Giga-fren
Généralement, la résistance en compression (Cr) pour une diagonale est nettement moins élevée que sa résistance en traction (Tr) (avec de l’acier ACNOR G40.21 350W, la valeur Cr pour une diagonale à la limite d’élancement maximale autorisée, soit KL/r = 200, est d’environ 0,13Tr).
Typically, the compressive resistance, Cr, for a brace is considerably smaller than its tensile resistance, Tr (for CSA G40.21 350W steel, Cr for a brace at the maximum permissible slenderness limit, KL/r = 200, is about 0.13Tr).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avantages des profilés tubulaires utilisés comme diagonals Il y a deux raisons au succès des profilés tubulaires: a) Les profilés tubulaires carrés et circulaires ne comportent pas d’axe secondaire Généralement, la résistance en compression (Cr) pour une diagonale est nettement moins élevée que sa résistance en traction (Tr) (avec de l’acier ACNOR G40.21 350W, la valeur [...]
Advantages of HSS as braces The popularity of hollow structural section bracing stems from two facts: a) Square and circular HSS do not have a minor axis Typically, the compressive resistance, Cr, for a brace is considerably smaller than its tensile resistance, Tr (for CSA G40.21 350W steel, Cr for a brace at the maximum permissible [...]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les murets présentent une résistance moyenne à la traction diagonale de 0,79 ± 0,03 MPa et un module d’élasticité en cisaillement moyen de 2,08 ± 0,17 GPa.
The diagonal shear tests gave an average diagonal tensile strength of 0,79 ± 0,03 MPa and an average shear modulus of 2,08 ± 0,17 GPa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme la résistance des diagonales travaillant en compression est ignorée dans le calcul, les systèmes de contreventement travaillant en traction seulement doivent être des contreventements à treillis concentriques à action directe.
Since the resistance of braces acting in compression is ignored in the design, tension-only braced systems must be direct-acting and concentrically braced frames.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les résultats des essais de résistance à la compression et à la traction diagonale ont permis d’évaluer la courbe de capacité d’un prototype de bâtiment de deux étages en MNA de la région du Vieux-Montréal et du Vieux-Québec.
The results of the compressive and diagonal tension tests were used to generate the capacity curve for a prototype stone URM building of two stories typical of the Old-Quebec and Old-Montreal region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.