résultat faussement positif oor Engels
résultat faussement positif
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
false positive result
Les résultats faussement positifs étaient facilement explicables étant donné la nature des instruments évalués.
The false positive results were largely understandable in terms of the nature of the instruments evaluated.
false-positive result
Les résultats faussement positifs étaient facilement explicables étant donné la nature des instruments évalués.
The false positive results were largely understandable in terms of the nature of the instruments evaluated.
false positive
Dans les deux cas, aucun résultat faussement positif n'a été obtenu.
In both cases no false positives were observed.
false-positive test result
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La méthode peut produire des résultats faussement positifs dans trois situations différentes : 2.1 Phosphatase microbienne :
Come on, get dressedGiga-fren Giga-fren
Les trousses commerciales utilisées pour la sérologie IgM peuvent donner des résultats faussement positifs comme faussement négatifs.
I found out about your arrangement and I went to JulesGiga-fren Giga-fren
(1) Note importante: Des résultats faussement positifs peuvent être obtenus à l'analyse du lait écrémé en poudre.
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
• Un élément important est le contrôle du nombre de résultats faussement positifs.
Now, which people are you?Giga-fren Giga-fren
Des résultats faussement positifs peuvent survenir à cause d
We can finish the questioning downstairseurlex eurlex
( 17 ) Note importante: Des résultats faussement positifs peuvent être obtenus à l’analyse du lait écrémé en poudre.
When, at the age of #, I knew they had locked us inEurLex-2 EurLex-2
• On obtient des résultats faussement positifs à cause de l’identification de mutations dont on ignore la signification.
The rafts are gone!Giga-fren Giga-fren
On peut obtenir des résultats faussement positifs pour plusieurs raisons.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeGiga-fren Giga-fren
6.2.8 Certains types d'aliments, comme les nouilles sèches, donnent souvent des résultats faussement positifs par analyse directe.
ProportionalityGiga-fren Giga-fren
Des résultats faussement positifs peuvent survenir à cause d'homologies de séquences avec d'autres organismes.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.EurLex-2 EurLex-2
Dans les deux cas, aucun résultat faussement positif n'a été obtenu.
I' il go get the carGiga-fren Giga-fren
Ce test conduit toutefois à de nombreux résultats faussement positifs, tant chez les hommes que chez les femmes.
secure the necessary coordination between Member StatesGiga-fren Giga-fren
On peut exclure ces résultats faussement positifs en utilisant le test de la cytochrome oxydase.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksGiga-fren Giga-fren
Une vaccination antérieure par le BCG peut entraîner un résultat faussement positif.
You' re a hard guy to get ahold ofGiga-fren Giga-fren
Dans les deux cas, aucun résultat faussement positif n’a été obtenu.
the Unemployment Insurance FundGiga-fren Giga-fren
· Spécificité (faible taux de résultats faussement positifs ou négatifs);
So this is going to tell us where he is?UN-2 UN-2
Certains types d'aliments, comme les nouilles sèches, donnent souvent des résultats faussement positifs par analyse directe.
If anything happened to you, I would blame myselfGiga-fren Giga-fren
Il y a 70% de résultats faussement positifs au latex pour cette maladie.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éviter de choisir des colonies de gélose contenant du sang, car elles peuvent produire un résultat faussement positif.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due southto #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningGiga-fren Giga-fren
La protéine A produite par S. aureus donne des résultats faussement positifs.
Oh, thank you, doctorGiga-fren Giga-fren
qu’elle peut détecter des cellules intactes mais mortes, ce qui se traduirait par des résultats faussement positifs.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureGiga-fren Giga-fren
Pas de résultats faussement positifs/ (1) pas de neutralisation
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEuroParl2021 EuroParl2021
Éviter de choisir des colonies de gélose contenant du sang, car elles peuvent produire un résultat faussement positif.
About who can come home and who can' t come homeGiga-fren Giga-fren
546 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.