rameau blanc oor Engels
rameau blanc
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
white ramus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le rameau blanc est pour l’amour, le rouge pour le désespoir, le noir pour le deuil.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Les rameaux panachés et verts voient souvent leurs caractéristiques se modifier au cours de la croissance, tandis que les rameaux blancs sont stables.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionGiga-fren Giga-fren
On a enregistré la contraction de la membrane nictitante (MN), provoquée par la stimulation des rameaux blancs thoraciques (RBT) 1 et 3, chez des chats anesthésiés, avec blocage nicotinique partiel induit par l'hexaméthonium.
Faster!... like we' re escaping the hospitalGiga-fren Giga-fren
À ce stade, ils se ramifient brusquement pour passer à travers les rameaux communicants blancs du corps paravertébral.
Been a whileWikiMatrix WikiMatrix
Il n'y a pas de rameaux communicants blancs dans la région cervicale.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Les spécimens typiques n'ont pas seulement des rameaux panachés, mais aussi des rameaux uniformément verts et des rameaux complètement blancs.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsGiga-fren Giga-fren
Ses rameaux sont devenus blancs.
There is an upward trend in the economyjw2019 jw2019
Ses rameaux sont devenus blancs.
It' s an internet thingjw2019 jw2019
On peut donc en déduire que les impulsions vasodilatatrices, dues à une stimulation des VIII et IX racines postérieures, se propagent dans le nerf sciatique, non pas par la voie du nerf sensitif ordinaire dans ces racines, mais par les rameaux «blancs» communicants VIII et IX, par la chaîne du nerf sympathique, et par les rameaux «gris» communiquants VIII et IX.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the applicationof the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindspringer springer
Les nerfs préganglionnaires sympathiques comme les rameaux communicants blancs et les nerfs splanchniques montrèrent de même une activité cholinestéragique, tandis que les nerfs postganglionnaires comme les rameaux communicants gris et le plexus paraaortique ne montrèrent point d'activité.
Cucumbers and gherkinsspringer springer
et elle a rendu blancs leurs rameaux.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itjw2019 jw2019
Quelles différences structurales et fonctionnelles y atil entre les rameaux communicants gris et blancs ?
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Literature Literature
Elle apparut, vêtue de blanc, un rameau de myrte dans les cheveux, aussi belle qu’une Charite.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
La réponse à la stimulation d'un rameau communiquant blanc donné a été progressivement atténuée, et éventuellement irréversiblement perdus, durant une stimulation contine et prolongée, de ce rameau, alors que la réponse à la stimulation d'un autre rameau non stimulé n'a pas varié.
You' il beat the oddsGiga-fren Giga-fren
Quand des rameaux de pin blanc sont soumis à un stress en les maintenant courbés, on note une augmentation marquée du contenu en éthylène de l'atmosphère interne des rameaux.
You' il get used to itGiga-fren Giga-fren
L'abscission de rameaux d'un chêne blanc adulte a été stimulé par l'emploi d'ethephon (acide 2-chloroethylphosphorique) à 1 et 2% dans la lanoline, appliqué à la base des rameaux à l'automne.
Sir, you match the description of the murdererGiga-fren Giga-fren
Les embaumeurs l’avaient vêtue de blanc et entourée de rameaux de pin pour parfumer l’air.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Il est entendu que ces fibres vasodilatatrices efférentes découlent de la moelle épinière à travers des racines postérieures III–VI, ayant des stations cellulaires dans les ganglions spinaux III–VI, et que leurs fibres postganglioniques entrent dans le grand sympathique, en passant dans les rameaux communicants blancs III–VI, et courent dans le nerf sciatique par la voie des rameaux communicants gris VIII et IX, et finalement arrivent à la patte postérieure.
You didn' t get them medals for holding hands with Germansspringer springer
Les stimulations provoquées dans les VIII et IX racines spinales postérieures produisent une vasodilatation de la peau des membres postérieurs des grenouilles et des crapauds, même dans une préparation où les VIII et IX nerfs spinaux sont sectionnés entre les rameaux dits «blancs» et ceux, dits «gris», afin d'interrompre la connexion, par le nerf sensitif, entre les VIII et IX racines postérieures et le nerf sciatique.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofspringer springer
—L'autre, moins blanc et plus serré, dont tout rameau comprend un monde.
Cannabis For MenLiterature Literature
Les rameaux séchés derrière le crucifix, le portrait d’un chat blanc dans une corbeille de laine
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
Cette tisane nommée annedda est faite à partir de l'écorce et des rameaux d'un conifère canadien que l'on croit être le cèdre blanc.
I' m really pleased for youGiga-fren Giga-fren
Les oranges représentées sont de couleur orange, la mention «Arancia del Gargano» est en blanc sur fond orange, le rameau et les feuilles sont de couleur verte, la mention «Indicazione Geografica Protetta» est stylisée (arc en perspective inférieure) et ombrée.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeEurLex-2 EurLex-2
Seuls le peuplier deltoïde et le tilleul blanc ont montré une augmentation des concentrations en P de l'écorce des rameaux terminaux.
Get us out of hereGiga-fren Giga-fren
Le long du Blue Ridge Parkway en Virginie, on a récolté sur des pins blancs indigènes (Pinusstrobus L.) des rameaux et du pollen provenant d'arbres qui s'étaient montrés sensibles, tolérants ou de réaction intermédiaire à la pollution aérienne oxydante tel que manifesté par des symptômes foliaires.
It' s too good to be trueGiga-fren Giga-fren
91 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.