conductrice de ramasse-feuilles
layboy operator
ramer oor Engels
ramer
fr
Manœuvrer la rame (sens 1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
row
en
intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars
La fille qui rame pour faire avancer ce bateau est ma cousine.
The girl rowing a boat is my cousin.
paddle
Je devrais sûrement ramer jusqu'à la maison avant la nuit.
I should probably paddle home before it gets dark, anyway.
scull
Dans une gondole, une rame, c'est une " godille "!
On a gondola it's not a paddle, it's a scull!
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oar · hang · pedal · pull · to row · to row a boat · to scull · dustup · wrangle · quarrel · keep stroke · pull on the oars · rowing · run-in · words
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ram ne voulait pas avoir ce destin-là.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Mais je veux ramer!
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le cas de l'élastoléfine ou de mélanges de fibres contenant de l'élastoléfine et d'autres fibres (laine, poil, soie, coton, lin, chanvre, jute, abaca, alfa, coco, genêt, ramie, sisal, cupro, modal, protéinique, viscose, acrylique, polyamide ou nylon, polyester, élastomultiester), la procédure décrite plus haut est légèrement modifiée en ce sens que l'éther de pétrole est remplacé par l'acétone.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
Sa version laotienne est le Phra Lak Phra Ram.
Loved blowing youWikiMatrix WikiMatrix
Un régisseur de mémoire évalue la taille de chaque groupement de boîtiers mémoires et détermine si l'on doit configurer des groupements de boîtiers mémoires appariés avec ou sans entrelacement en fonction des puces de mémoire RAM dynamique décelées.
That' s a reliefpatents-wipo patents-wipo
— C’est une maison absolument merveilleuse, Ram, dit-elle, lorsqu’il lui eut fait visiter le rez-de-chaussée
the number of strandsLiterature Literature
Pour terminer, des investissements sélectifs, bien choisis, peuvent assurer l’interopérabilité appartient au domaine du possible. des Forces canadiennes avec leur équivalent américain, Plus précisément, la RAM offre au Canada la possibilité peut-être l’élément clé qui leur évitera d’être mises à l’écart de s’attaquer aux questions mentionnées plus haut.
I just want to thank you for everythingGiga-fren Giga-fren
On devrait importer une demi-douzaine de ces types pour les Los Angeles Rams.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les alliés des États-Unis seront confrontés à d’énormes problèmes d’interopérabilité en regard des investissements considérables que ce pays fait dans les nouvelles techniques, accompagnés des changements éventuels à la doctrine et aux concepts organisationnels qui s’alignent sur la RAM.
I' il go and look for GunnarGiga-fren Giga-fren
De plus, des programmes d’exploration de moins grande envergure ont été réalisés sur le gisement de molybdène Stormy, acquis par la société E-Energy Ventures Inc., et sur l’occurrence de molybdène Rams Horn, propriété de l’Ordorado Resources Corp. L’exploration ciblant les métaux précieux a également tiré profit de la hausse des dépenses consacrées à l’exploration.
And I just want to dieGiga-fren Giga-fren
CONCEPTION DE STRUCTURES PHYSIQUES POUR MEMOIRES ORGANISEES PAR MOTS , LOGIQUE MIXTE ET RAM A HAUTE DENSITE SUR LA MEME MICROPLAQUETTE POUR LES RESEAUX ULTRA-RAPIDES DE STOCKAGE/TRAITEMENT , EN VUE DE LA REDUCTION SUR RESEAUX D'ORGANIGRAMMES .
Hopefully notEurLex-2 EurLex-2
" La Commission a établi, aux fins de ses conclusions préliminaires, que ... les RAM vidéo (VRAM) qui ne reposent pas sur la technologie DRAM, mais sont issues d' autres techniques telles que celles des RAM statiques (SRAM), ne sont pas considérées comme des produits similaires; par contre, les produits utilisés dans des applications vidéo, mais issus de la technologie DRAM, sont des produits similaires.
yeah, i'm gonnago and talk to him nowEurLex-2 EurLex-2
Mémoires sous formes multicombinatoires, telles que, par exemple, les piles (stack) D-RAM et modules
But I don' t want you explaining nothing to meoj4 oj4
Accueil > Médicaments et produits de santé > Médicaments vétérinaires > Résistance aux antimicrobiens (RAM) > Bulletins Bulletin sur la RAM - Hiver 2004 Format PDF Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange
Are we the first to arrive here?Giga-fren Giga-fren
— Un Dodge RAM 76 ou 77, ça réduit les candidatures, non ?
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
Cet emplacement de la mémoire se situe exactement à 16 octets après la fin du premier mégaoctet de RAM.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
121 * FICELLES , CORDES ET CORDAGES , TRESSES OU NON , DE LIN OU DE RAMIE * 59.04-60
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EurLex-2 EurLex-2
considérant que la RAM pourrait provoquer jusqu’à 10 millions de décès par an en 2050 si aucune mesure n’est prise; que 9 millions de ces décès estimés surviendraient hors de l’Union, dans les pays en développement, en particulier en Asie et en Afrique; que les infections et les bactéries résistantes se propagent facilement et qu’il est donc nécessaire et urgent de prendre des mesures à l’échelle mondiale;
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEurlex2019 Eurlex2019
Pendant l'exécution d'un logiciel, les mémoires à accès aléatoire (RAM) rapides permettent de maintenir l'application accessible et autorisent les utilisateurs aussi bien à lire depuis la mémoire qu'à y saisir de nouvelles données.
Whatever you docordis cordis
L’autre cessa de ramer et les deux hommes concentrèrent leur ouïe sur la gauche.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
Ce protocole d’accord concerne l’importation dans la Communauté, en provenance de Chine, des dix catégories de produits suivantes: la catégorie 2 (tissus de coton), la catégorie 4 (T-shirts), la catégorie 5 (pull-overs), la catégorie 6 (pantalons), la catégorie 7 (chemisiers), la catégorie 20 (linge de lit), la catégorie 26 (robes), la catégorie 31 (soutiens-gorge et bustiers), la catégorie 39 (linge de table et de cuisine) et la catégorie 115 (fils de lin ou de ramie).
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
Pourquoi, mais pourquoi n'avait-elle découvert ces pages qu'après le départ de Ram?
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
En conséquence, il s'agit de déterminer si les ordinateurs sont plus proprement considérés comme des «parties» ou comme des «accessoires» de machines à ramer.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentGiga-fren Giga-fren
L’expérience de la dernière décennie dans les Balkans et ailleurs démontre le besoin de disposer de troupes bien entraînées et bien équipées. Les opérations « postmodernes » de maintien de la paix ou « opérations de paix à haute intensité » requièrent de solides capacités militaires même si ce n’est pas au même niveau technologique que celui des guerres conventionnelles de type RAM.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Giga-fren Giga-fren
Dans une autre variante les zones des RAM (24) servant aux logiciels de gestion de la mémoire sont identifiées et seules celles non utilisées par les logiciels de gestion de la mémoire sont stockées dans la mémoire non volatile.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzopatents-wipo patents-wipo
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.