rapport d'essai de conformité du système oor Engels
rapport d'essai de conformité du système
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
SCTR
system conformance test report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
charge sur le ou les essieux correspondant à la masse à vide du véhicule en ordre de marche telle qu'elle est spécifiée dans le rapport d'essai concernant la conformité du système de freinage en vue de sa réception;
And she said yesEurLex-2 EurLex-2
Résumé Différences et points de désaccord Principaux problèmes et analyse raisonnée Recommandations 2. Résumé des problèmes énoncés dans les quatre principaux rapports Rapport de mappage avec la PC Écarts Analyse des impacts et des risques Rapport de la phase d’essai et questionnaire Description du système Écarts Analyse des impacts et des risques Rapport d’évaluation de la STI et de la conformité des politiques Évaluation des pratiques de sécurité et des mesures de protection Écarts Analyse des impacts et des risques Rapport de négociation.
Shit, we can even go back to the cathouseif you want toGiga-fren Giga-fren
Au lieu de satisfaire aux prescriptions du présent règlement, le constructeur peut présenter, dans le dossier constructeur, le rapport d'essai d'un composant ou une documentation pertinente qui prouve la conformité d'un système ou d'un véhicule aux prescriptions du règlement no 13 de la CEE-ONU, dont les références sont indiquées dans l'annexe X.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
Le propriétaire du système HVDC vérifie les modèles sur la base des résultats des essais de conformité effectués en application du titre VI, et un rapport relatif à cette vérification est soumis au GRT compétent.
All you have to do is relax.All right?EurLex-2 EurLex-2
Pour faciliter les essais de conformité, cependant, les prescriptions concernant la perméation ont été rapportées au système de stockage et non pas à l’ensemble du véhicule (iii).
Oh, I can tell you what the harm isUN-2 UN-2
Lorsqu’un essai est réalisé, les organismes notifiés devraient remettre au fabricant un rapport d’essai et un rapport d’audit mettant en évidence, notamment, le lien entre les déficiences du système de qualité et les défauts de conformité détectés sur les dispositifs.
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
La Coopération européenne pour l'accréditation (EA), d'une part, et la Commission européenne, l'Association européenne de libre-échange (AELE) et les autorités nationales compétentes, d'autre part, confirment que l'accréditation est une attestation indépendante et faisant autorité, délivrée par des organismes d'accréditation, de la compétence, de l'impartialité et de l'intégrité professionnelle des organismes d'évaluation de la conformité (OEC) et partant, de la valeur et de la crédibilité des rapports d'essais et d'inspection, des certificats de calibrage, du système de gestion, des certificats concernant les produits et le personnel et autres attestations délivrées sur la base de normes harmonisées.
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
La Coopération européenne pour l'accréditation (EA), d'une part, et la Commission européenne, l'Association européenne de libre-échange (AELE) et les autorités nationales compétentes, d'autre part, confirment que l'accréditation est une attestation indépendante et faisant autorité, délivrée par des organismes d'accréditation, de la compétence, de l'impartialité et de l'intégrité professionnelle des organismes d'évaluation de la conformité (OEC) et partant, de la valeur et de la crédibilité des rapports d'essais et d'inspection, des certificats de calibrage, du système de gestion, des certificats concernant les produits et le personnel et autres attestations délivrées sur la base de normes harmonisées
This is a prime exampleoj4 oj4
2.7.3 Les ministères doivent s'assurer qu'une personne qualifiée effectue l'inspection, la mise à l'essai et l'entretien du système d'aération mentionné au paragraphe 2.7 en conformité avec les instructions écrites qui précisent la nature et la fréquence des inspections, des mises à l'essai et de l'entretien des systèmes d'aération et que cette personne rédige, date et signe un rapport chaque fois qu'elle fait l'inspection, la mise à l'essai ou l'entretien du système d'aération.
x# shape puzzleGiga-fren Giga-fren
2.7.3 Les ministères doivent s’assurer qu’une personne qualifiée effectue l’inspection, la mise à l’essai et l’entretien du système d’aération mentionné au paragraphe 2.7 en conformité avec les instructions écrites qui précisent la nature et la fréquence des inspections, des mises à l’essai et de l’entretien des systèmes d’aération et que cette personne rédige, date et signe un rapport chaque fois qu’elle fait l’inspection, la mise à l’essai ou l’entretien du système d’aération.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursGiga-fren Giga-fren
Le gestionnaire de réseau compétent a le droit de vérifier qu'un système HVDC ou un parc non synchrone de générateurs raccordé en courant continu est conforme aux exigences du présent règlement en réalisant ses propres simulations visant à démontrer la conformité sur la base des rapports de simulation, des modèles de simulation et des mesures des essais de conformité fournis.
I' m going to put you right in hereEurLex-2 EurLex-2
Conformité de production par rapport aux systèmes de stockage soumis aux essais officiels de qualification de la conception: les fabricants doivent veiller à ce que toutes les unités produites satisfassent aux prescriptions concernant les essais de vérification fonctionnels du paragraphe 5.1.2.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesUN-2 UN-2
Conformité de production par rapport aux systèmes de stockage soumis aux essais officiels de qualification de la conception: les fabricants doivent veiller à ce que toutes les unités produites satisfassent aux prescriptions concernant les essais de vérification fonctionnels du paragraphe 5.1.2.
When your anna is coming?UN-2 UN-2
Conformité de production par rapport aux systèmes de stockage soumis aux essais officiels de qualification de la conception: les fabricants doivent veiller à ce que toutes les unités produites satisfassent aux prescriptions concernant les essais de vérification fonctionnels du paragraphe 5.1.2.
Tablets can be administered with or without foodUN-2 UN-2
AU CANADA: Les manufacturiers ainsi que les importeurs de véhicules doivent avoir les rapports d'essai pour certification démontrant la conformité de toutes les composantes du système d'éclairage aux exigences prescrites.
Sir, you have yourself a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le fabricant ou l’importateur d’un véhicule à basse vitesse doit remettre à la Société de l’assurance automobile du Québec, avant que le véhicule n’obtienne l’autorisation de circuler sur les chemins publics, un dossier complet, incluant les rapports des essais relatifs aux systèmes de freins et aux ancrages des ceintures de sécurité, démontrant la conformité du véhicule à basse vitesse aux règles particulières en matière d’équipement prévues au présent règlement.
He hurt me.- When he chose youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systèmes d'automatisation industrielle et intégration -- Profil d'aptitude du logiciel de fabrication pour interopérabilité -- Partie 4: Méthodes d'essai, critères et rapports de conformité 90.93 25.040.01
It' s more like thinking inside the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Types de documents:La transmission des données du RSAP et la description du système TITAN, ainsi que les trousses d'essai, les mémorandums, rapports d'évaluation, la documentation des transporteurs commerciaux, les examens de conformité, l'Accord sur la frontière commune/le plan d'action sur la frontière intelligente et le protocole d'entente.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À l’occasion de telles visites, l’organisme notifié peut, si nécessaire, effectuer ou faire effectuer des essais de produits pour vérifier le bon fonctionnement du système de qualité. L’organisme notifié remet au fabricant un rapport de visite et, s’il y a eu des essais, un rapport d’essai. 5. Marquage CE et déclaration UE de conformité
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tant qu'organisme d'homologation national (NCB) désigné, nous pouvons vous aider avec la préparation des rapports d'essais CB et l'homologation permettant à vos produits de démontrer leur conformité aux normes correspondantes à travers les pays du système IEC CB.
we rush these fucks and beat the shit out of emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'étendue de la vérification ne comprenait pas l'évaluation de la conformité à la Politique sur le contrôle interne du CT, une évaluation de l'efficacité du CV, une mise à l'essai des contrôles, l'efficacité des systèmes de rapports financiers ou de la technologie de l'information, étant donné que ces secteurs feraient l'objet d'un examen dans le cadre de vérifications particulières plutôt que dans le cadre d'une évaluation du cadre général aménagé pour la gouvernance en matière de gestion financière.
I' il never even look at a girl againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'étendue de la vérification ne comprenait pas l'évaluation de la conformité à la Politique sur le contrôle interne du CT, une évaluation de l'efficacité du CV, une mise à l'essai des contrôles, l'efficacité des systèmes de rapports financiers ou de la technologie de l'information, étant donné que ces secteurs feraient l'objet d'un examen dans le cadre de vérifications particulières plutôt que dans le cadre d'une évaluation du cadre général aménagé pour la gouvernance en matière de gestion financière.
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sécurité de l'appareil a été corroborée par une déclaration de conformité avec les normes applicables en matière d'appareils électromédicaux, de radiothérapie et de logiciels; par des rapports d'analyse faisant référence aux normes applicables; par une analyse exhaustive des dangers; par une matrice de traçabilité prouvant la conformité avec les exigences du Règlement sur les instruments médicaux, ainsi que par des essais au banc incluant la vérification des sous-systèmes, du système et du logiciel.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le demandeur a fourni une déclaration de conformité aux normes reconnues applicables, y compris les normes relatives aux mammographies et à la scanographie. Il a également présenté des essais de référence avec tous les rapports de test de la Commission électrotechnique internationale (CEI), un dossier sur la gestion des risques, la vérification du système et des études précliniques sur la dose de rayonnement. Par conséquent, les données transmises ont été considérées comme étant acceptables.
Well, you' d better be ready for work at nineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.