rapport sur les réservoirs de stockage oor Engels
rapport sur les réservoirs de stockage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
storage tank report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leasing Activity Report rapport sur les réservoirs de stockage (n.m.) storage tank report Rapport sur les situations comportant des risques – incident secondaire/alerte (n.m.) (formulaire PWGSC-TPSGC 99) Hazardous Occurrence Record – Minor Occurrence/Near Misses (PWGSC-TPSGC 99 form) rapport sur les ventes au détail (n.m.) retail sales report Rapport sur l'état des immeubles (n.m.); REI (n.m.)
What if I say no, sir?Giga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage souterrains Le 30 avril 2002, l’Agence Parcs Canada a présenté au ministère de l’Environnement son rapport annuel sur les Règlements concernant l’enregistrement des réservoirs de stockage souterrains réservés aux produits pétroliers et aux produits pétroliers connexes situés sur les biens fonciers fédéraux selon la partie IX de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement.
That sounds like a challenge!Giga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage souterrains Le 30 avril 2002, l'Agence Parcs Canada a présenté au ministère de l'Environnement son rapport annuel sur les Règlements concernant l'enregistrement des réservoirs de stockage souterrains réservés aux produits pétroliers et aux produits pétroliers connexes situés sur les biens fonciers fédéraux selon la partie IX de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesGiga-fren Giga-fren
Initiatives d'amélioration des services – Instructions pour l'établissement de rapports Diversification des modes de prestation de services Subventions conditionnelles / Fondations Initiatives de réglementation Achats et marchés Stratégies de développement durable Réservoirs de stockage Politiques sur les voyages Modèle de rapport sur les frais d'utilisation pour 2003-2004 (Nouveau)
We all know it nowGiga-fren Giga-fren
• Élaboration d’une stratégie de maintenance et de remplacement fondée sur le risque, pour les réservoirs de stockage (avec ou sans obligation de rapport)
Fees for leasing production facilities/equipmentGiga-fren Giga-fren
Groupement des rapports RÉSERVOIR DE STOCKAGE État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à la Commission des champs de bataille nationaux Rapport annuel pour le 30 avril 2004 Conformément à la partie IV de la LCPE, Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial, le présent rapport fournit l'information énoncée à l'annexe II dudit règlement et mise à jour au 31 décembre 2003.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIGiga-fren Giga-fren
• les dossiers d'entreprise (dont les plans de site, les plans de bâtiments, les permis, les dossiers de production ou de maintenance, les enquêtes sur l'amiante, les illustrations des réseaux de fluides du site, les mesures d'intervention d'urgence ou plans d'urgence, les dossiers sur les déversements, les stocks de produits chimiques et la description de leur utilisation, les fiches signalétiques de sécurité des produits, les résultats de contrôle permanent de l'environnement, les dossiers sur la gestion des déchets, la liste des réservoirs de stockage souterrains et aériens et les rapports de vérification environnementale) ;
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeGiga-fren Giga-fren
En vertu de ce règlement, Environnement Canada reçoit et traite les rapports annuels sur les réservoirs de stockage des ministères.
Same as downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8.0 Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage sur les terrains appartenant à Anciens Combattants Rapport annuel au 30 avril 2001 On trouvera ci-après les données exigées à l’annexe II du Règlement sur l’enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial, mis à jour le 31 décembre 2000 (partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement).
The heart of democracy beats onGiga-fren Giga-fren
8.0 Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage sur les terrains appartenant à Anciens Combattants Rapport annuel au 30 avril 2001 On trouvera ci-après les données exigées à l'annexe II du Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial, mis à jour le 31 décembre 2000 (partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement).
Cooperation between host StatesGiga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage de carburant État des réservoirs de stockage de carburant sur les terres appartenant à la GRC Rapport annuel du 30 avril 2005 Conformément aux exigences de la partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement et du Règlement fédéral sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et sur les terres autochtones , ce rapport fournit les renseignements prévus à l'annexe II du règlement susmentionné, en date du 31 décembre 2004.
Open your eyesGiga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage de carburant État des réservoirs de stockage de carburant sur les terres appartenant à la GRC Rapport annuel du 30 avril 2005 Conformément aux exigences de la partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement et du Règlement fédéral sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et sur les terres autochtones , ce rapport fournit les renseignements prévus à l'annexe II du règlement susmentionné, en date du 31 décembre 2004.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyGiga-fren Giga-fren
4.7 Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant au MPO Rapport annuel pour le 30 avril 2001 Conformément à la partie IV de la LCPE, Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial, le présent rapport fournit l'information énoncée à l'annexe II dudit règlement et mise à jour au 31 décembre 2000.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Giga-fren Giga-fren
Rapport sur le rendement — Pour la période se terminant le 31 mars 2007 5.1.13 Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à Industrie Canada Rapport annuel pour le 30 avril 2006 Conformément à la partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et les terres autochtones, le présent rapport fournit l'information énoncée à l'annexe II dudit règlement et mise à jour le 31 décembre 2005.
Oh...I can' t go on like thisGiga-fren Giga-fren
• Élaboration d’une stratégie de maintenance et de remplacement fondée sur le risque, pour les réservoirs de stockage (avec ou sans obligation de rapport) Eau potable Efforts soutenus de gestion saine des systèmes de distribution d’eau potable gérés par la GRC
I won' t be naughtyGiga-fren Giga-fren
3.12 Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage sur les terres appartenant à Industrie Canada Rapport annuel au 30 avril 2005 Comme l’exige le Règlement fédéral sur l’enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et les terres autochtones pris en vertu de la partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement, le présent rapport fournit l’information demandée à l’annexe II du Règlement, mise à jour au 31 décembre 2004.
That was a good quartet, huh?Giga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage souterrains Le 30 avril 2001, l’Agence Parcs Canada a présenté à Environnement Canada son rapport annuel sur la Loi canadienne sur la protection de l’environnement, partie IX, les règlements concernant l’enregistrement des systèmes de réservoirs de stockage pour les produits pétroliers et les produits pétroliers analogues dans les terres fédérales.
Good meal?- VeryGiga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage souterrains Le 30 avril 2001, l'Agence Parcs Canada a présenté à Environnement Canada son rapport annuel sur la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, partie IX, les règlements concernant l'enregistrement des systèmes de réservoirs de stockage pour les produits pétroliers et les produits pétroliers analogues dans les terres fédérales.
You guys want to come with?Giga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à Anciens Combattants Canada Rapport annuel au 31 mars 2007 Conformément à la partie IV de la LCPE, Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial, le présent rapport fournit l'information énoncée à l'annexe II dudit règlement et mise à jour au 31 décembre 2005.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionGiga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à l'ASFC Rapport annuel pour le 30 avril 2006 Conformément à la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, partie IV, Règlement fédéral sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et les terres autochtones, le présent rapport fournit l'information énoncée à l'annexe II dudit règlement et mise à jour au 31 décembre 2006.
You might wanna hold off on the thanksGiga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à (nom du ministère fédéral) Rapport annuel au 30 avril 2006 Conformément à la partie IV de la LCPE, Règlement sur l’enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial, le présent rapport fournit l’information énoncée à l’annexe II dudit règlement et mise à jour au 31 décembre 2005.
Okay, is there someoneelse here?Giga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à l’ASFC Rapport annuel pour le 30 avril 2006 Conformément à la Loi canadienne sur la protection de l’environnement, partie IV, Règlement fédéral sur l’enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et les terres autochtones, le présent rapport fournit l’information énoncée à l’annexe II dudit règlement et mise à jour au 31 décembre 2006. Le nombre suivant de systèmes de stockage hors sol :
We have any proof it was the mother?Giga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage du pétrole État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à (nom du ministère fédéral) Rapport annuel au 30 avril 2005 Conformément à la partie IV de la LCPE, Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial , le présent rapport fournit l'information énoncée à l'annexe II dudit règlement et mise à jour au 31 décembre 2004.
I want you to take itGiga-fren Giga-fren
5.1.13 Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à Industrie Canada Rapport annuel pour le 30 avril 2006 Conformément à la partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, Règlement sur l'enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial et les terres autochtones, le présent rapport fournit l'information énoncée à l'annexe II dudit règlement et mise à jour le 31 décembre 2005.
Stop the UN deals!Giga-fren Giga-fren
Réservoirs de stockage État des réservoirs de stockage de pétrole sur les terres appartenant à TPSGC Rapp Rapport annuel pour le 30 avril 2006 Conformément à la partie IV de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement, Règlement sur l’enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial, le présent rapport fournit l’information énoncée à l’annexe II dudit règlement et mise à jour pour la période allant du 1er janvier 2005 au 31 décembre 2005.
Don' t get mad at me because I careGiga-fren Giga-fren
80 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.