reine douairière oor Engels
reine douairière
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Queen Dowager
La reine douairière a empoisonné le roi, mais elle n'a pas agi seule.
Queen Dowager Margaret poisoned the King, but she did not act alone.
queen dowager
fr
page d'homonymie de Wikimedia
en
title or status generally held by the widow of a king
La reine douairière a empoisonné le roi, mais elle n'a pas agi seule.
Queen Dowager Margaret poisoned the King, but she did not act alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toujours incognito et en auto, la reine douairière d’Italie a quitté Aix-en-Savoie hier après-midi. 693.
It' s whatever you' re afraid of!Literature Literature
Et j’ai foncé droit sur Marie Stuart, reine d’Écosse, reine douairière de France et auto-proclamée reine d’Angleterre.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Cette personne mène actuellement l'expansion de la Reine Douairière.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Oui, oui, Sa Grâce doit porter la ceinture de la Vierge, clama la reine douairière, triomphante.
But only you driveLiterature Literature
La reine douairière se rendit compte qu'il se passait quelque chose d'insolite dès qu'elle prit place.
You can untie me nowLiterature Literature
La reine douairière elle-même a reconnu que, peut-être, sa présence n’est plus requise ici.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Le roi Henri voulait que la reine douairière le dise à son fils, Édouard.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
La reine douairière peut cependant compter sur le soutien de sa famille, disséminée à travers toute l’Europe occidentale.
and now youre gonna wake me up at # every single morningWikiMatrix WikiMatrix
La reine douairière et Isabelle prirent place à gauche et à droite du monarque.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Devenir la Reine Douairière, accepter mon héritage.
No, she went to some party off BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maxwell avait épousé la reine douairière de l’Hypocondrie en personne
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
Elle croit maintenant que mère (la reine douairière ?)
We are going to beat themLiterature Literature
Était présente aussi la reine douairière, Alicent de la maison Hightower.
All right, here we goLiterature Literature
— Cessez de vous mêler des affaires de l’État, dit Lofantyr plus calmement à la reine douairière.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Le roi a une clef; la reine douairière Emma, une autre; le ministre de l’intérieur, la troisième.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
La reine douairière m'a demandé un rapport spécial sur le Nord de Bali.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Isabelle et la reine douairière finirent par lui bloquer le passage.
What' s the matter?Literature Literature
— En tant que futur médecin de la reine douairière, j’espère vivement qu’il ne lui est rien arrivé.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
Il sentit le genou de la reine douairière se presser contre le sien sous la table
He' s on the wayLiterature Literature
— J'en ai parlé avec la reine douairière ; elle estime que ce n'est que vains bruits
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Mais rien n’arrêtait la reine douairière qui finit par persuader Édouard de lui prêter l’oreille.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
La reine douairière.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reine douairière fit quelques remarques plaisantes puis reconnut qu'elle ne pouvait pas faire grand-chose de plus.
Special precautions for useLiterature Literature
Reine douairière seconde mais pute de premier ordre.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Elle est le contact avec le palais de la Reine Douairière.
Who works out in # minutes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.