rendement de l'actif brut oor Engels
rendement de l'actif brut
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ROGA
return on gross assets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourcentage des coûts couverts par la création de liquidités (Rendement réel de l’actif brut) (%)
Let me talk to ChaseUN-2 UN-2
Pourcentage des coûts couverts par la création de liquidités (rendement réel de l’actif brut) (%)
Just like I feel a part of my father in meUN-2 UN-2
Pourcentage des coûts couverts grâce à la capacité d’autofinancement. Rendement réel de l’actif brut total (%)
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointUN-2 UN-2
Rendement réel de l’actif brut total (%)
Why didn' t you tell me sooner?UN-2 UN-2
Rendement réel de l’actif brut total (%)
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially SouthAfrica), China and Central AmericaUN-2 UN-2
Conformément à la décision du CIPE, le taux de rendement des actifs sans risque correspond au rendement brut moyen d’obligations de référence à 10 ans par rapport aux douze mois précédents pour lesquels des données sont disponibles.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeEuroParl2021 EuroParl2021
total des opérations d’assurance (vie et non-vie): taux de croissance des primes brutes émises; rendement des fonds propres; rendement des actifs; ratio de solvabilité;
Are you in visual contact?EurLex-2 EurLex-2
Ainsi, les producteurs qui sont parvenus à augmenter leur rendement et le volume de leur production de coton brut sont activement encouragés.
And a detonator in her handUN-2 UN-2
Les frais nets de service de la dette correspondent au ratio suivant : (frais de la dette publique brute moins le rendement des placements)/(total de la dette portant intérêt moins les actifs financiers).
You told me to watchGiga-fren Giga-fren
Le rendement brut de l'actif en monnaie locale a été de 4,5 %.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
constitution d’un fonds spécial d’investissement (Fundo Especial de Investimento – FEI), fermé, non harmonisé, constitué des ressources (actifs et passifs bruts) investies dans le produit d’investissement à rendement absolu, et présentant les caractéristiques suivantes: a) gestion passive du FEI; b) souscription des parts en numéraire; c) durée de quatre ans, prorogeable jusqu’à dix ans par décision de l’assemblée générale des actionnaires (1 part = 1 voix); d) souscription sur une base volontaire;
I hope I' il go to heavenEurLex-2 EurLex-2
Le rendement des investissements, exprimé sous forme de rapport entre les bénéfices nets des producteurs communautaires inclus dans l'échantillon et la valeur comptable brute de leurs actifs immobilisés, reflète l'évolution de la rentabilité décrite au considérant
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meoj4 oj4
Le rendement des investissements, exprimé sous forme de rapport entre les bénéfices nets des producteurs communautaires inclus dans l'échantillon et la valeur comptable brute de leurs actifs immobilisés, reflète l'évolution de la rentabilité décrite au considérant 259.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
Résumé: Ce document fournit une nouvelle évidence sur l'interaction des effets du type d'intérêts à cinq ans, le niveau de levier financier (la relation entre passif et actif), les pertes historiques, la croissance du Produit Intérieur Brut (PIB), l'importance de la dépense en Investigation et Développement (I + D) et les rentrées avec le rendement de l'action à court terme.
My wife' s gone to bedscielo-abstract scielo-abstract
(265) Le rendement des investissements, exprimé sous forme de rapport entre les bénéfices nets des producteurs communautaires inclus dans l’échantillon et la valeur comptable brute de leurs actifs immobilisés, reflète l’évolution de la rentabilité décrite au considérant 259.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.EurLex-2 EurLex-2
opérations d’assurance vie: taux de croissance des primes brutes émises ventilé par type d’activité (assurance vie liée à des fonds d’investissement; assurance vie non liée à des fonds d’investissement; opérations de capitalisation; plans de retraite collectifs; autres types d’assurance vie); rendement des fonds propres; rendement des actifs; ratio de solvabilité.
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
Quatre équipes de placements gèrent le marché des actifs privés pour réaliser de solides rendements bruts.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dès l'instant où le rendement brut de l'actif loué est intéressant, vous devez aller au delà de l'analyse de la possibilité d ́acquérir votre logement.
Well, it' s just that I... you, youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dès l ́instant où le rendement brut de l'actif loué est intéressant, vous devez aller au delà de l'analyse de la possibilité d ́acquérir votre logement.
On the other side of these bars will be baitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quand les pratiques comptables appliquées à l'intérieur même d'un État de l'AELE rendent aléatoire toute évaluation précise des actifs et, partant, le calcul du taux de rendement, l'Autorité de surveillance AELE étudie la possibilité de recourir soit à des évaluations ajustées, soit à des critères plus simples, tels que la marge brute d'autofinancement (après amortissement mais avant aliénations), comme variable représentative de la performance économique.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
Marge bénéficiaire brute/ventes 60,50 % 62,44 % 65,43 % Bénéfice d'exploitation/ventes 13,43 % 10,90 % 21,06 % Bénéfice après impôts/ventes 6,80 % 5,26 % 11,66 % Rendement de l'actif total 8,50 % 5,95 % 13,57 % Rendement du capital investi 12,88 % 7,98 % 18,53 % Rendement des capitaux propres 17,23 % 10,41 % 22,77 % Haut de la page Principales hypothèses Il s'agit d'une liste des hypothèses quantitatives les plus importantes utilisées par Néotechno pour établir ses projections financières.
Here, I' il take thatGiga-fren Giga-fren
Quel est le taux de rendement brut dont il aura besoin et qui lui permettra de disposer d'un actif suffisant pour acheter une rente viagère?
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.