renseignements sur les enquêtes en matière d'immigration oor Engels
renseignements sur les enquêtes en matière d'immigration
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Facts About Immigration Inquiries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés comprend des articles qui protègent les renseignements en matière de sécurité ou de criminalité obtenus confidentiellement auprès de sources étrangères ou canadiennes pendant les enquêtes sur l’admissibilité, les appels de l’immigration et les contrôles judiciaires.
Go to the door.White sign over the doorGiga-fren Giga-fren
44 ▪ Ordonnance de 1986 sur la parité salariale, DORS/86-1082 ▪ Ordonnance sur l'âge, TR/78-165 ▪ Règlement sur l'application de la Loi canadienne sur les droits de la personne aux régimes de prestations, DORS/80-68, tel que modifié ▪ Règlement sur les enquêtes portant sur l'immigration, DORS/80-686 ▪ Règlement sur les enquêtes sur les droits de la personne en matière des douanes et de l'accise, DORS/83-196 ▪ Règlement sur l'équité en matière d'emploi, DORS/96-470 ▪ Règlements sur la protection des renseignements personnels, DORS/78-145
You left work without permission?Giga-fren Giga-fren
Message du président Déclaration de la direction Survol de l'organisation Qui nous sommes Ce que l'on fait Au service des Canadiens Nos divers partenariats Contexte de la planification Priorités stratégiques Renseignements sommaires Activités décisionnelles Protection des réfugiés Enquêtes et contrôles des motifs de détention Appels en matière d'immigration Organisation Gestion axée sur les résultats Travaux avec les partenaires Partenaires canadiens Partenaires internationaux Tableaux financiers
He/she takes a little bit of coal for the toxinsGiga-fren Giga-fren
Veuillez donner des renseignements sur les mesures prises par l’État partie pour informer les travailleurs migrants des voies de recours judiciaires et administratives qui sont à leur disposition, y compris en matière d’immigration, et pour encourager les travailleurs migrants victimes d’exploitation à dénoncer les abus, de sorte que ces abus fassent l’objet d’enquêtes et que leurs auteurs soient punis.
Where did he catch you, huh?!UN-2 UN-2
De plus, la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés comprend des articles qui protègent les renseignements en matière de sécurité ou de criminalité obtenus confidentiellement auprès de sources étrangères ou canadiennes pendant les enquêtes sur l'admissibilité, les appels de l'immigration et les contrôles judiciaires.
And he told Richard about it alsoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les renseignements peuvent également être divulgués à Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), voir les dossiers individuels d'immigration, CIC PPU 042; à la Gendarmerie royale du Canada (GRC) voir les dossiers opérationnels de renseignements sur la criminalité, GRC PPU 015; et au Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), voir les dossiers d'enquête du Service canadien du renseignement de sécurité, SCRS PPU 045, aux fins de l'exécution de la loi en matière d'immigration.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le projet de loi C 26 a étendu ces pouvoirs et responsabilités aux agents chargés de l'exécution de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR).[2] Tous les agents qui travaillent à la frontière et ceux qui assument des fonctions liées à l'exécution de la loi en matière d'immigration dans les bureaux intérieurs, au renseignement et aux enquêtes criminelles reçoivent des menottes, des aérosols d'oléorésine de capsicine (OC), des matraques et des vestes anti-balles, ainsi qu'une formation sur le recours à la force. Dans le budget de 2006, le gouvernement du Canada s'est engagé à renforcer la sécurité à la frontière et celle des agents de l'ASFC en leur « fournissant des armes de poing et en leur dispensant la formation nécessaire pour qu'ils puissent s'en servir[3] ».
N' Vek, ready attack procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les données recueillies sur la catégorie de personnes indiquée seront comparées aux extraits de mandats d'immigration, aux mesures de renvoi et à un sous-ensemble d'avis de surveillance de l'Index des renseignements relatifs à l'exécution de la loi afin de faciliter la capacité de l'ASFC d'axer les mesures d'exécution de la loi en matière d'immigration et les enquêtes sur les personnes qui se trouvent au Canada et de faciliter la capacité du gouvernement du Canada de connaître les allées et venues des personnes recherchées pour des raisons de sécurité nationale, de grande criminalité, de crime organisé, de crimes contre l'humanité ou de crimes de guerre.
I understand the point that is being madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce système permet l’échange de renseignements restreints sur l’immigration, de façon à appuyer le traitement des demandes de visa de résident permanent ou temporaire et de permis de travail ou d’études, de statut de personne protégée ou d’un autre avantage en matière d’immigration prévu par les lois fédérales relatives à l’immigration, ou à contribuer à une enquête visant à déterminer si un ressortissant d’un pays tiers est autorisé à voyager, à entrer à ou demeurer au Canada.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce système permettrait l’échange de renseignements restreints sur l’immigration, de façon à appuyer le traitement des demandes de visa de résident permanent ou temporaire et de permis de travail ou d’études, de statut de personne protégée ou d’un autre avantage en matière d’immigration prévu par les lois fédérales relatives à l’immigration, ou à contribuer à une enquête visant à déterminer si un ressortissant d’un pays tiers est autorisé à voyager, à entrer à ou demeurer au Canada.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.