ressaient oor Engels
ressaient
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third-person plural present subjunctive of ressayer
third-person plural present indicative of ressayer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais ils réessaient toujours.Au cas où on n' aurait rien entendu
Just stay steadyopensubtitles2 opensubtitles2
Leurs maîtres les défigurent afin de les identifier s’ils réessaient de s’enfuir
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
Les drivers Microsoft Mouse détectent la souris qui est connectée au moment où on les installe, et ne réessaient plus après — bien que l’image semble indiquer qu’il n’y a qu’à brancher la souris dans le port USB pour qu’elle apparaisse.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Common crawl Common crawl
Ils réessaient, à moins d' être brutalement réveillés, comme Whitney
Did he have a baby with the Janitor?opensubtitles2 opensubtitles2
Une commission était formée, composée des officiers britanniques de la "Forces Royales ", qui sont venus spécialement du Chypre, pour faire les examens d'application et opérationnelles, les spécialistes d'entre eux, s'intéressaient aux examens techniques et théoriques.
Can you hear my heart beat in this hurt?Giga-fren Giga-fren
Vous êtes sûr que... — Je rentre à la maison, mein Herr, et peut-être ils réessaient.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Literature Literature
Terri et son mari réessaient, mais...
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ils se regroupent, ils font le bilan de ce qu’ils ont appris et ils réessaient.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Il n'y avait plus que lui et ses yeux bleus d'Irlandais qui la ca- ressaient, la déshabillaient, la vénéraient.
The richest, most prized toubraycomes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Ses collègues se montraient amicaux mais ne s'inté-ressaient pas vraiment à l'enquête en cours.
But youdo if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Ils réessaient, à moins d'être brutalement réveillés, comme Whitney.
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a peur qu'ils réessaient.
Am I a sucker to play with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils essaient, réessaient, font plusieurs fois la même chose et observent s’il y a toujours la même réponse.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La plupart des protocoles MAC réessaient un certain nombre de fois avant d'abandonner.
Arch your back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après s'être trompé une ou deux fois, ils ne réessaient pas.
Tell him yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les clients de la Trousse réessaient automatiquement, 10 minutes plus tard, si le connecteur Desktop refuse une connexion.
sole or joint rights of custody ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.