s’en battre les couilles oor Engels
s’en battre les couilles
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
not to give a damn
fr
Se désintéresser ou être totalement indifférent
not to give a fuck
fr
Se désintéresser ou être totalement indifférent
not to give a shit
fr
Se désintéresser ou être totalement indifférent
Se désintéresser ou être totalement indifférent|1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Alors évite de t'en battre les couilles.
I think acting like you give a damn might be a good start, mate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, je pourrais m' en battre les couilles, mais je suis là, OK?
See I could give less of a flying fuck, but I’ m here, see?opensubtitles2 opensubtitles2
Tu sais, je pourrais m'en battre les couilles, mais je suis là, OK?
See I could give less of a flying fuck, but I'm here, see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce qui concerne la nouvelle génération, j’aime beaucoup Big K.R.I.T. Le Sud est souvent critiqué dans le rap par le Nord, mais ce que j’aime c’est que les artistes South ont l’air de s’en battre les couilles.
When it comes to rap music, there’s a rapper that I just love and that I think is underrated, it’s Z-Ro. As for the new generation, I like Big K.R.I.T. a lot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.