salon de la presse oor Engels

salon de la presse

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

gallery lounge

media lounge

Soortgelyke frases

Salon du livre et de la presse jeunesse
book and youth press fair

voorbeelde

Il y a un canapé confortable dans le salon de la presse.
"""There's a comfortable couch in the press lounge."

Steve Wilson alla dans le salon de la presse, en quête de café et de sandwiches.
Steve Wilson strode into the press lounge in search of coffee and sandwiches.

· Membre du jury lors du sixième Salon de la presse, en sa qualité d’organe spécialisé pour la jeunesse;
· Arbitrating as the Specialized Committee on Children and Adolescents at the sixth Press Festival;

· Organisation du premier concours de nouveaux auteurs à l’occasion du Salon de la presse;
· Holding the first contest for new authors at the Press Festival;

— La cuisine va envoyer du café et des sandwiches dans le salon de la presse.
“The kitchen will be sending coffee and sandwiches to the press lounge.

Membre du jury lors du sixième Salon de la presse, en sa qualité d'organe spécialisé pour la jeunesse; Organisation du premier concours de nouveaux auteurs à l'occasion du Salon de la presse; Coopération à la publication du «Livre du vendredi»; Publication de cinq livres laissés inachevés par leurs auteurs, membres de la Société
Arbitrating as the Specialized Committee on Children and Adolescents at the sixth Press Festival; Holding the first contest for new authors at the Press Festival; Cooperating in publishing the “Friday Book”; Planning to publish unfinished books. Under this plan, five books left unfinished by five authors, being members of the Society, are printed and distributed

Une fois dans le hall, Settembrini s’engagea dans les salons afin de lire la presse avant le repas, comme il disait.
Settembrini turned off into one of the sitting-rooms, to read the newspapers before luncheon.

Entre autres activités retenues par les membres, notons la tenue de salons spécialisés auxquels la presse sera invitée ainsi que des campagnes de publicité sur la saison été 2008, et la saison hiver 2008-2009.
Activities selected by the members include the organization of specialized tourism shows that will be open to the media and advertising campaigns for the 2008 summer and 2008-2009 winter seasons.

Permettre à Jean-Louis Grosmaire de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 27 avril au 1 mai 2005.
To allow Lorna Goodison to participate at the Aldeburgh Poetry Festival in Aldeburgh, UK from November 2 to 9, 2005.

La 21e édition du Salon international du livre et de la presse aura lieu du 2 au 6 mai 2007 à Geneva-Palexpo.
The 21st International Book and Press Fair will be held from 2 to 6 May 2007 at Geneva-Palexpo.

Permettre à Lise Bédard (Les Éditions du Vermillon) de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 27 avril au 1 mai 2006.
To allow Lise Bédard (Les Éditions du Vermillon) to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia in Geneva, Switzerland from April 27 to May 1, 2006.

Permettre à Christian Oliver (Les Éditions du Vermillon) de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 27 avril au 1 mai 2006.
To allow Christian Oliver (Les Éditions du Vermillon) to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia in Geneva, Switzerland from April 27 to May 1, 2006.

Avec l'attention grandissante de la presse au salon PAX East, Thorson s'engagea auprès de Kellee Santiago à sortir TowerFall en exclusivité sur Ouya.
With an increase in press attention following an exhibition at PAX East, Thorson entered an agreement with Ouya's Kellee Santiago to release exclusively on the microconsole.

Création et envoi des communiqués de presse, relations avec la presse dans les salons professionnels.
Creating and sending out press releases, press liaison at trade shows.

Les Éditions du Vermillon Québec (Canada) $1,200 Permettre à Jean-Louis Grosmaire de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 27 avril au 1 mai 2005.
Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 To allow Jean-Louis Grosmaire to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia at Geneva, Switzerland from April 27 to May 1, 2005.

Les Éditions du Vermillon Québec (Canada) $1,200 Permettre à Mary-Christine Thouin de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 27 avril au 1 mai 2005.
Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 To allow Mary-Christine Thouin to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia in Geneva in Switzerland from April 27 to May 1, 2005.

Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 Permettre à Lise Bédard (Les Éditions du Vermillon) de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 27 avril au 1 mai 2006.
Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 To allow Lise Bédard (Les Éditions du Vermillon) to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia in Geneva, Switzerland from April 27 to May 1, 2006.

Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 Permettre à Christian Oliver (Les Éditions du Vermillon) de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 27 avril au 1 mai 2006.
Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 To allow Christian Oliver (Les Éditions du Vermillon) to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia in Geneva, Switzerland from April 27 to May 1, 2006.

Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $600 Permettre à Christian Quesnel (Les Éditions du Vermillon) de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse, du 28 avril au 2 mai 2004.
Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $600 To allow Christian Quesnel (Les Éditions du Vermillon) to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia in Geneva, Switzerland from April 28 to May 4, 2004.

Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 Permettre à Lysette Brochu (Les Éditions du Vermillon) de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève en Suisse du 28 avril au 2 mai 2004.
Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $1,200 To allow Lysette Brochu (Les Éditions du Vermillon) to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia in Geneva, Switzerland from April 28 to May 2, 2004.

Le 24e Salon international du livre et de la presse ouvrira ses portes du 28 avril au 2 mai à Genève.
The first major synagogue to be built in Switzerland for almost half a century is being officially inaugurated in Geneva today.

Voici les deux comtesses flétries qui tiennent la rubrique mondaine dans la presse de Salonique.
There are the two faded countesses who write the society news for the Salonika papers.

PALEXPO | Le 24e Salon international du livre et de la presse ouvrira ses portes du 28 avril au 2 mai à Genève.
Italy’s foreign minister Franco Frattini will head to Tripoli later today. He’s the latest in a line of European ministers to travel there to try to resolve the conflict between Libya and Switzerland.

Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $600 Permettre à Jean-François Somain (Les Éditions du Vermillon) de participer au Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève 2004 à Genève en Suisse du 28 avril au 2 mai 2004.
Les Éditions du Vermillon Ontario (Canada) $600 To allow Jean-François Somain (Les Éditions du Vermillon) to participate at the Salon international du livre, de la presse et du multimédia à Genève 2004 in Geneva, Switzerland from April 28 to May 2 2004.

Ses services comprennent la location d’équipement audiovisuel et d’ordinateurs, la mise en place d’événement, l’interprétation simultanée, la gestion des présentations, des systèmes interactifs de réponses et de discussion multimicro, des solutions pour expositions et de salons commerciaux, la webdiffusion, des conférences de presse et la coordination technique dans le cadre de réunions, conventions, événements et salons commerciaux.
These services include audio visual and computer equipment rental, event staging, simultaneous interpretation, presentation management, audience response and multi-microphone discussion systems, exhibit and tradeshow solutions, webcasting, press conferences and technical coordination for meetings, conventions, corporate events and trade shows of all sizes.