services d'aide à la formation
training assistance services
service d'aide à la formation oor Engels
service d'aide à la formation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
training assistance service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d’aide à la formation professionnelle des élèves qui quittent l’école
Also, key systems, processes and internal controls are in place.UN-2 UN-2
• d’offrir des ressources et des services d’aide à la formation pour les personnes œuvrant dans le domaine des soins prolongés, de la prévention, de l’intervention et de la lutte contre la violence familiale chez les Autochtones.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressGiga-fren Giga-fren
Ils sont aussi chargés des régimes régis par la loi, de toute la correspondance ministérielle, des réponses pour la période parlementaire des questions, et de la prestation de services d'aide à la formation des employés de la Direction.
A wonderful childGiga-fren Giga-fren
J'ai rendu visite au centre de Vernon, qui offre des services d'inscription à la formation et des services d'aide à la rédaction de CV
I didn' t find any bodieshansard hansard
Dans le budget de 2014, un nouveau crédit d’un montant de 6 millions de dollars sur quatre ans a été ouvert afin de fournir des services d’aide à la formation professionnelle aux élèves handicapés qui quittent l’école et sont admis dans le système pour personnes très lourdement handicapées.
Some things never changeUN-2 UN-2
13 Le 13 août 1999, Mme Gürol a saisi le Landesamt für Ausbildungsförderung Nordrhein-Westfalen (service d’aide à la formation du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie), auquel s’est substituée entre-temps la Bezirksregierung Köln, d’une demande d’aide à la formation au titre de son séjour d’études à Istanbul.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurLex-2 EurLex-2
Services d'aide à la clientèle sous forme de fourniture d'assistance téléphonique
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moretmClass tmClass
En confortant les négociations collectives relatives à la gestion de la main d’œuvre, les services d’aide à l’emploi, la formation et l’assistance, elle ne ménage aucun effort pour protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs migrants ruraux.
Unless we give themUN-2 UN-2
De l'intégration en donnant la priorité aux services d’aide sociale et à l’encadrement par la formation et l'emploi durable.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeCommon crawl Common crawl
Nombre de personnes ayant accès à des places d'hébergement/à un logement indépendant, aux soins médicaux, aux services d'aide sociale, à la formation, à des emplois subventionnés, à la création d'entreprise Enlever les obstacles en matière d'intégration socio-économique
He then darkenedGiga-fren Giga-fren
* Il faut davantage mettre l'accent sur l'éducation et la formation à la création d'entreprise et à l'emploi indépendant, les services d'aide ciblés et la formation des (futurs) jeunes entrepreneurs.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneEurLex-2 EurLex-2
2 Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant M. Thiele Meneses, ressortissant allemand résidant à Istanbul (Turquie), à la Region Hannover (Région de Hanovre), service des aides à la formation, au sujet du refus d’une aide à la formation pour des études poursuivies aux Pays-Bas.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurLex-2 EurLex-2
• Nombre de femmes qui ont accès à des services financiers et à des services de crédit et d’aide à la productivité, et qualité des services et de la formation.
Spawn' s on his way.You ready to play?Giga-fren Giga-fren
Plusieurs volets sont prévus par ladite loi, et notamment aides à l'investissement (titre II); aides à l'investissement pour la protection de l'environnement (titre III); aides aux services de conseil et aides à la formation (titre V); aides à la création d'emploi (titre VI); soutien à l'internationalisation des entreprises (titre VIII).
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceEurLex-2 EurLex-2
Services fournis aux pilotes d'aéronefs sous la forme de services d'aide à la planification de vols y compris organisation et coordination des départs et arrivées de vols et services aéroportuaires d'embarquement
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... sotmClass tmClass
Les activités de renforcement des systèmes de sanction des droits de propriété intellectuelle se poursuivront, en particulier, à travers la fourniture de services consultatifs et d’une aide à la formation et par des activités de sensibilisation.
My long- lost buddyGiga-fren Giga-fren
• Satisfaction chez les membres du réseau grâce à la formation, à l’aide d’un service d’assistance et à l’échange d’information.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Giga-fren Giga-fren
Elle oblige le Gouvernement à élargir les services d'aide à la famille et de formation à la vie familiale, ainsi qu'à prendre des mesures pour promouvoir une culture familiale fondée sur l'égalité des sexes
I spent a lot of time in that section before they took it overMultiUn MultiUn
• Deux cent cinquante et une (251) bourses de formation ont été accordées à des fournisseurs de services de garde en milieu familial et à des aides des services à l’enfance. parmi les initiatives et l’aide financière destinées à la formation figurent notamment :
Reduce to Monochrome (DitheredGiga-fren Giga-fren
TIP offre une vaste gamme de services : conseil, formation, aide à la consultation publique et médiation.
You missed him. man. and the tiff he got intoCommon crawl Common crawl
Les centres offrent à ces femmes vulnérables divers services dont des soins de santé, une assistance psychologique et juridique, de la formation professionnelle, une aide à la réinsertion sociale, un service d’orientation vers d’autres formes d’assistance, etc.
He wants to see you right awayUN-2 UN-2
Les avantages pouvant être offerts aux victimes comprennent la nourriture, le logement, les services médicaux ainsi que l’aide à l’emploi et la formation professionnelle.
Open your eyes, friend!Giga-fren Giga-fren
Il reste la possibilité de financer par le biais du FEOGA les interventions dans le domaine de la formation et des services d'aide à la gestion.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
La présente invention se rapporte à des services d'application de téléphonie à l'aide d'une plate-forme de fourniture de services (SDP) et grâce à la mise en œuvre d'une approche basée sur une architecture orientée service (SOA).
If I can' t, I can' tpatents-wipo patents-wipo
6733 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.