service relié à l'éthique oor Engels
service relié à l'éthique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ethics-related service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• la création du Bureau de l'agent principal de gestion des risques (avril 2005), regroupant ainsi les fonctions reliées à la gestion du risque, aux services consultatifs sur les règlements de contrats, à la structure reliée à l'éthique, ainsi qu'à la divulgation interne.
Something I can feedGiga-fren Giga-fren
Un praticien en éthique est défini comme étant une personne ou une entreprise offrant des services reliés à l’éthique au sein de son organisation, à titre d’éducateur ou à titre contractuel pour d’autres individus ou organisations.
The last major review of corporate tax dates back to the #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une des choses les plus importantes qui se soient produites dans les fonctions publiques à travers le pays au cours de la dernière décennie, c’est une double sensibilisation : sensibilisation renouvelée aux valeurs inhérentes à la vocation de service public, à savoir les valeurs démocratiques et professionnelles, et les valeurs reliées à l’éthique et aux personnes; et sensibilisation renouvelée aussi à leur importance pour les institutions de la fonction publique, ainsi que pour le quotidien des fonctionnaires.
Don' t kill me, don' t kill me!Giga-fren Giga-fren
Ainsi, pour les membres du Conseil, une combinaison équivalente d'études et d'expérience dans un domaine qui est relié aux sciences de la santé, à l'éthique, au droit, aux services sociaux et à l'administration publique sera considérée.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceGiga-fren Giga-fren
Parmi les services reliés à l’éthique mentionnons les allocutions, les séminaires, les services conseils ou la production de sondages ou de recherches touchant aux domaines des processus de décision éthique, des codes d’éthique, des déclarations de valeurs, de lignes d’information et du recours aux ombudsmans.
When you dance, I' il sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tel que décrit dans ses règlements, la mission de l’APEC est d’encourager le comportement éthique dans les organisations en améliorant la qualité ainsi que l’accessibilité des conseils et des services professionnels reliés à l’éthique au Canada.
Hey, at least I' ve got an apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, le conseil d’administration peut établir des standards professionnels, incluant les critères de formation et exigences pour la certification de praticiens, dans le respect des membres individuels en règle offrant déjà des services professionnels reliés à l’éthique.
WheezyJoe, thank God you' re in timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous ne devrions pas nous contenter de simplement offrir des services reliés à l’éthique.C’est plutôt en aidant les autres à améliorer leurs habiletés à prendre des décisions éthiques, à reconnaître la dimension éthique en affaires ou au sein de diverses situations opérationnelles, et, là où cela est possible, en les aidant à fournir des services reliés à l’éthique au sein de leur propre organisation, qu’un véritable progrès peut être accompli.Par exemple, vous pouvez assister votre clientèle dans l’implantation et l’amélioration de programmes éthiques, incluant des éléments tels que des outils d’aide à la prise de décision, des codes d’éthique, des lignes d’information, des sondages et le recours à des ombudsmans.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'ISPP et l'ASPC apporteront une contribution pouvant s'élever à 300 000 $ pour financer des travaux dans les domaines de recherche prioritaires suivants qui sont reliés à plusieurs thèmes de « À l'écoute III » y compris Planification, formation et réglementation des effectifs, Gouvernance et responsabilité, Gestion du changement et adaptation, Liaison de la santé publique et des services de santé et Financement durable et répartition des ressources dans le respect de l'éthique.
Given a few weeks?Tonight!Giga-fren Giga-fren
Domaines de recherche admissibles L'ISPP et le Bureau de la pratique de santé publique de l'ASPC contribueront jusqu'à 300,000 $ aux domaines de recherche prioritaires suivants qui sont reliés à plusieurs thèmes de « À l'écoute II » y compris Planification, formation et réglementation des effectifs, Gouvernance et responsabilité, Gestion du changement et adaptation, Liaison de la santé publique et des services de santé et Financement durable et répartition des ressources dans le respect de l'éthique.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedGiga-fren Giga-fren
Plus particulièrement, il doit être tenu compte de ses objectifs, qui sont ici reliés à la nécessité d’établir des règles relatives à l’organisation, aux qualifications, à l’éthique professionnelle et à la responsabilité, afin de garantir que le consommateur final de services juridiques et l’administration équitable de la justice reçoivent les garanties nécessaires quant à l’intégrité et à l’expérience344.
What are you doing?Giga-fren Giga-fren
Par exemple, le Ministère a préparé un document de travail sur la gestion du risque qui servira de base sur laquelle un régime permanent de gestion du risque pourra être érigé; le travail de mise en oeuvre de la Stratégie d'information financière est déjà commencé ce qui aidera à l'intégration de l'information sur le rendement de nature financière et non financière; un processus a été entamé en vue de la mise en place d'un cadre pour une saine gestion des ressources humaines; et un comité d'éthique axé sur les clients a été mis sur pied pour améliorer la politique et le processus décisionnel reliés aux programmes et à la prestation de services.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Giga-fren Giga-fren
Par exemple, le Ministère a préparé un document de travail sur la gestion du risque qui servira de base sur laquelle un régime permanent de gestion du risque pourra être érigé; le travail de mise en oeuvre de la Stratégie d’information financière est déjà commencé ce qui aidera à l’intégration de l’information sur le rendement de nature financière et non financière; un processus a été entamé en vue de la mise en place d’un cadre pour une saine gestion des ressources humaines; et un comité d’éthique axé sur les clients a été mis sur pied pour améliorer la politique et le processus décisionnel reliés aux programmes et à la prestation de services.
Cheer up, buckarooGiga-fren Giga-fren
Ceux-ci doivent accumuler des unités de formation continue dans trois catégories: planification financière personnelle intégrée (PFPI) formation dans un ou plusieurs des domaines de la planification financière (PDOM) formation en matière de conformité aux normes, d’éthique et de pratique professionnelle (NP) et formation en matière de conformité aux normes, d’éthique et de pratique professionnelle reliée directement à la planification financière (NP-PF) Au Québec, selon l'article 57 de la "Loi sur la distribution de produits et services financiers", nul ne peut obtenir de l'Autorité des marchés financiers un certificat l'autorisant à utiliser le titre de planificateur financier à moins d'être titulaire d'un diplôme de planificateur financier décerné par l'Institut québécois de planification financière.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadWikiMatrix WikiMatrix
Est confié entre autre à la Commission du service public de la justice la compétence de donner des avis au ministre responsable de la Justice ou de toute matière reliée à l’organisation du service public de la Justice, et d’attirer l’attention des juges ou magistrats sur toute défaillance de leur part dans le respect du code éthique les concernant et l’exercice du pouvoir disciplinaire sur la profession juridique.
I want to tell you my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Démonstration de normes élevées reliées à l'éthique et à l'intégrité, être prêt à agir et assumer la responsabilité des décisions du conseil d'administration, satisfaire aux responsabilités énoncées dans la loi, les règlements et les règles du conseil, se considérer au service des intérêts des Canadiens.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ses travaux de recherche portent principalement sur l'histoire et les fondements de la bioéthique, les questions reliées à la mort dans le cadre des développements technologiques dans le domaine des services de santé, les conditions du débat démocratique dans un univers marqué par les pressions économiques et les défis posés à l'éthique de recherche par une normativité bureaucratique croissante.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ses interventions portent entre autres sur l’aménagement et l’urbanisme, la protection du territoire agricole, l’application des lois environnementales, les contrats municipaux, l’éthique et la déontologie, la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, et comprend, en plus des services-conseils, la représentation devant tous les tribunaux judiciaires et administratifs reliés à ces domaines.
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.