sur l'avis conforme du Conseil privé de Sa Majesté la Reine pour le Canada
by and with the advice of Her Majesty the Queen's Privy Council for Canada
sur l'avis de oor Engels
sur l'avis de
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
by the advice of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elles se fondent à cet égard sur l’avis de la CCED.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEurLex-2 EurLex-2
Ne cessez pas de prendre ce médicament sauf sur avis de votre médecin ou professionnel de la santé.
Then I was...I was on the roofCommon crawl Common crawl
Paiements en trop nets (comme indiqué par le bureau de paye sur l'avis de paiements en trop).
Now, there... what is that?Giga-fren Giga-fren
• Si la liste servira à combler des postes similaires, indiquez-le sur l'avis de concours.
You guys are going to the festival, right?Giga-fren Giga-fren
La Commission, sur avis de l'agence, adopte les mesures provisoires nécessaires qui sont d'application immédiate.
pounds and fallingnot-set not-set
Il a rejeté cette recommandation sur l'avis de son conseiller juridique
We' re just friendshansard hansard
Le secrétariat recrutera un consultant sur avis de l'Organisation mondiale de la santé
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaMultiUn MultiUn
Sur avis de l'Agence, la Commission adopte les mesures provisoires nécessaires, qui sont d'application immédiate.
I' il go get the carnot-set not-set
D’autres renseignements sur l’avis de décès se trouvent dans le livret des pensionnés à l’adresse suivante:
Well, I' m gonna goGiga-fren Giga-fren
Sur l’avis de son conseiller juridique, la Cour a décidé de rembourser la différence au plaignant.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Giga-fren Giga-fren
• Règlement sur l’avis de travaux ferroviaires (D.O.R.S./91-103)
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerGiga-fren Giga-fren
De plus, ces « Conditions d’emploi » ne sont pas indiquées sur l’avis de droit d’appel.
I didn' t give it awayGiga-fren Giga-fren
Ne donnez jamais de médicaments à votre chaton, sauf sur avis de votre vétérinaire.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyCommon crawl Common crawl
Cette zone était décrite sur l'avis de concours, comme suit :
Oh...I can' t go on like thisGiga-fren Giga-fren
C'est aux demandeurs que revient le fardeau de montrer qu'ils possèdent les qualifications précisées sur l'avis de concours.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsGiga-fren Giga-fren
Je vérifie qu'il n'y a aucun résultat sur l'avis de recherche.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La date limite pour la réception des candidatures indiquée sur l’avis de concours était le 14 septembre 2005.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaGiga-fren Giga-fren
Voici ce qui était inscrit sur l'avis de concours du poste :
Uh, who' s gonna take yours?Giga-fren Giga-fren
On sait que le ministère n'a pas indiqué sur l'avis de possibilité d'affectation la durée de cette affectation.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsGiga-fren Giga-fren
Il pourrait y avoir plus d’une infraction énumérée sur l’Avis de cotisation de pénalité (ACP).
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessGiga-fren Giga-fren
Il dit que ce projet de loi repose sur l'avis de la Cour suprźme
This person is not gonna die... because I have to talk to herhansard hansard
Allégation 3a) [14] Le facteur Expérience était rédigé ainsi sur l'avis de concours :
They' re clearly suggesting a ransom should be paidGiga-fren Giga-fren
Cet émissaire sait-il que ces personnes se trouvent sur l’avis de recherche ?
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Aprés avoir obtenu la permission, je croyais que nous passions au débat portant sur l'avis de motion
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that datehansard hansard
Sur l’avis de la Commission de la magistrature, le Gouverneur nomme les juges et les magistrats.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesUN-2 UN-2
363773 sinne gevind in 550 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.