surface balayée oor Engels

surface balayée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

swept area

Termium

capture area

Termium

intercept area

Termium

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

reference area · rotor swept area · swath · swept surface · swept zone

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

puissance spécifique de la surface balayée
energy production per unit of area · power per installed rotor area · specific swept circular area power
surface de pale exposée/surface balayée
solidity
surface balayée par le rotor
capture area · intercept area · reference area · rotor swept area · swept area

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La surface balayée par chaque canon à électrons peut être un carré.
Interrogate himpatents-wipo patents-wipo
Dispositif pour le balayage optique d'objets sur une surface balayee et son procede de mise en action
We should call the police right awaypatents-wipo patents-wipo
Le système selon l'invention comprend en outre un mécanisme servant à modifier sélectivement la surface balayée.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantpatents-wipo patents-wipo
La seconde surface est inférieure à la surface balayée de la pluralité des pales.
It' s just sulfurpatents-wipo patents-wipo
Ce système utilise avantageusement la grande surface balayée distribuée pour maximiser l'extraction d'énergie afin de permettre un fonctionnement à couple élevé.
days for chickenspatents-wipo patents-wipo
La vitesse du moteur est réduite pour une partie de la surface balayée voisine des points d'inversion, à chaque extrémité du secteur couvert.
This way, please!patents-wipo patents-wipo
Sur la base du modèle mathématique, un ou plusieurs inserts (70) présentant une épaisseur variable correspondant aux distances entres les surfaces balayées sont fabriqués.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneypatents-wipo patents-wipo
Les images numériques tridimensionnelles des surfaces balayées sont traitées, de manière à générer un modèle mathématique tridimensionnel représentant les distances entre les surfaces balayées.
Don' t talk like thispatents-wipo patents-wipo
La production d'énergie prévue sera étroitement liée à la surface balayée par les pales du rotor, laquelle surface est fonction du diamètre du rotor.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageCommon crawl Common crawl
Les largeurs de surfaces balayées qui se recouvrent sont utilisées pour déterminer les angles de pointage et le décalage de plage du dispositif capteur distant.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeypatents-wipo patents-wipo
De cette manière, l'image de l'empreinte de la main peut être obtenue sous forme d'une image tramée représentant la surface balayée de la peau de la crête papillaire.
Your daughter' s a dead giveawaypatents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, en fonctionnement, la surface balayée par le rotor diminue à mesure que l'extrémité terminale (12) de la partie corps défléchit en direction de la tour (2).
Withdraw or we will all die herepatents-wipo patents-wipo
L’étape suivante consiste à balayer le sol d’un mouvement de va-et-vient avec le détecteur de métal en veillant à ce que les surfaces balayées se chevauchent.
We' il just goGiga-fren Giga-fren
Ladite composition placée sur la pointe de la sonde est conçue pour détecter des interactions entre un agent de détection et un agent détecté sur une surface balayée.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articlepatents-wipo patents-wipo
Dispositif robotisé de traitement de surface permettant de balayer les moquettes, de balayer à sec/essuyer les surfaces dures et de balayer/lessiver les surfaces dures.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturepatents-wipo patents-wipo
de la surface de détection (A), à contrôler si le point central (P¿1?), avec sa zone environnante immédiate (A''¿1?), de chaque partie de surface balayée (A'¿1?)
I am amazed at you people!patents-wipo patents-wipo
Les signaux générés à la sortie du système correspondant à la couleur de la surface balayée sont normalisés à l'aide des signaux correspondant aux trois faisceaux générés par le signal prélevé.
And I know you know itpatents-wipo patents-wipo
La structure de déplacement à verrouillage automatique comprend un certain nombre de trajets parallèles de déplacement avec, entre des trajets adjacents de déplacement, des largeurs de surface balayées qui se recouvrent.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decemberpatents-wipo patents-wipo
On effectue des mesures de pics de température afin de calculer la température interne du corps sous la forme d'une fonction de la température ambiante, et de la température de la surface balayée.
I' m here to invite you to the partypatents-wipo patents-wipo
Un dispositif d’affichage d’image à balayage (20) est équipé d’une source de lumière (11) et d’un miroir de balayage orthogonal (12) qui balaye une surface balayée (23) par balayage bidimensionnel avec un faisceau laser.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforepatents-wipo patents-wipo
La surface balayée par la roue est d'environ 1.800 pieds carrés, la longueur de la queue qui tourne la roue face au vent est de 60 pieds et sa largeur est de 20 pieds.
I understand you were with HarryCommon crawl Common crawl
la surface des marches donnant accès aux portes et la surface de toute autre marche d'une profondeur inférieure à # mm ainsi que la surface balayée par la porte et son mécanisme lors de son fonctionnement
" Witches of Eastwick. "- Cheroj4 oj4
la surface des marches donnant accès aux portes et la surface de toute autre marche d’une profondeur inférieure à # mm ainsi que la surface balayée par la porte et son mécanisme lors de son fonctionnement
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersoj4 oj4
Parfois, le rendement revendiqué viole les lois de la physique, en promettant une quantité d'énergie supérieure à l'énergie cinétique totale disponible da ns le flux de vent intercepté par la surface balayée par le rotor.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesCommon crawl Common crawl
900 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.