surveillant de la formation professionnelle oor Engels
surveillant de la formation professionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
supervisor of vocational training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D1 Résumé Sous la surveillance générale du surveillant adjoint de la formation professionnelle, enseigner à un certain nombre de détenus dans des locaux réservés à la formation professionnelle en plomberie et de tuyauterie, comment installer, entretenir et réparer des installations de plomberie, de chauffage, d'adduction d'eau et d'égouts; participer au programme de réhabilitation des détenus; accomplir d'autres travaux.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inGiga-fren Giga-fren
Surveillant de la lingerie Cuisinier 1 Magasinier Manutentionnaire (postes prescrits seulement) Moniteurs (formation professionnelle) Surveillant des services internes
HOW TO STORE FERTAVIDGiga-fren Giga-fren
Degré Titre descriptif 1 Surveillant de la lingerie Cuisinier Magasinier Manutentionnaire (postes prescrits seulement) Moniteurs (formation professionnelle) Surveillant des services internes
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyGiga-fren Giga-fren
La formation professionnelle des surveillants de prison passe par un enseignement professionnel et supérieur.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringUN-2 UN-2
NATURE DES FONCTIONS DE FORMATION PROFIL DE L'ELEMENT Degré prévu Titre descriptif A Magasinier Manutentionnaire (postes prescrits seulement) B Chef cuisinier adjoint Chef adjoint de la buanderie Surveillant de la lingerie Cuisinier Surveillant des services internes C Chef cuisinier Chef de la buanderie D Moniteur (formation professionnelle)
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Giga-fren Giga-fren
NATURE DES FONCTIONS DE FORMATION DESCRIPTION DE L'ÉLÉMENT Titres descriptifs Degré prévu Chauffeur (postes prescrits seulement) Moniteur de travaux généraux et de soutien A Surveillant adjoint des travaux Moniteur de reliure Moniteur de brosserie Garçon de ferme Jardinier Moniteur d'entretien Régisseur senior de troupeau Conducteur d'outillage des services B Surveillant adjoint d'atelier Gérant de ferme Moniteur d'atelier Surveillant des travaux C Surveillant des ateliers Moniteur de formation professionnelle D Surveillant dé la formation et de la production Surveillant technique E
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsGiga-fren Giga-fren
Bien que cela prenne du temps, de la formation et de l’expérience pratique ainsi que la participation de l’entreprise à la formation et à la mise en œuvre des procédures, cela assurera des surveillants qualifiés et professionnels qui profiteront à l’entreprise et à ses clients
A good startGiga-fren Giga-fren
Les hôpitaux anglo-protestants du Canada ont adopté certains éléments de ce système, qui prévoit des infirmières de formation, une reconnaissance professionnelle et la présence d’infirmières surveillantes.
How did you know about it?Giga-fren Giga-fren
Les surveillants qui n’ont pas suivi la formation professionnelle au moment de leur embauche doivent suivre une formation initiale en prison.
I' m gonna get my shoesUN-2 UN-2
b) 1 atelier sur la gestion des données relatives aux détenus et sur le financement de la formation professionnelle des détenus, organisé à l’intention de 36 surveillants pénitentiaires du Gouvernement soudanais;
Sawyer, I need all your alcoholUN-2 UN-2
• d'élaborer et de mettre à jour régulièrement, en collaboration avec les responsables des politiques concernés, des instruments d'évaluation et de formation répondant aux Normes de connaissances pour la formation indispensable visant les fonctionnaires, les surveillants, les gestionnaires et les cadres supérieurs ainsi qu'aux normes professionnelles établies par les centres d'autorité fonctionnelle auxquelles appartiennent les spécialistes fonctionnels visés;
And I am getting ruinedGiga-fren Giga-fren
Une raison de cette absence de progrès pourrait être que les mesures sont axées sur le côté de l’offre, à savoir l’employabilité (à travers la formation professionnelle, l’apprentissage tout au long de la vie, etc.), et ne répondent pas suffisamment aux obstacles du côté de la demande, par exemple en surveillant et combattant la discrimination.
Turbo power enabled.- Get off my face!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce fichier aide à la sélection des O Sel P pour fins de formation et de développement professionnel ainsi qu'à la sélection des militaires ayant les qualités requises pour travailler à titre d'instructeur ou de surveillant. Usages compatibles :
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIGiga-fren Giga-fren
Ce fichier aide à la sélection des O Sel P pour fins de formation et de développement professionnel ainsi qu'à la sélection des militaires ayant les qualités requises pour travailler à titre d'instructeur ou de surveillant. Usages compatibles :
There is no production method which is 100% safe.Giga-fren Giga-fren
Dispenser aux surveillants des cours de formation qui leur indiquent la raison d'être institutionnelle qui sous-tend le perfectionnement professionnel et leur confèrent les techniques et les instruments dont ils ont besoin pour être pour leurs subalternes un «partenaire» du perfectionnement professionnel.
Yeah, one of my bulbs burned outGiga-fren Giga-fren
Ainsi, afin de garantir la compétence des services assurés par ces organismes, un programme de formation visant à renforcer le profil professionnel des intéressés, en tant qu’individus et en tant que surveillants, a été mis en place qui tient dûment compte du respect des droits de l’homme.
This is for meUN-2 UN-2
Les principaux domaines de travail seront la redéfinition du rôle du surveillant, le développement de celui d’agent d’intendance, le recrutement d’un plus grand nombre d’agents d’intendance pour plus de souplesse, l’élaboration d’un Cadre de compétences relatif à la formation, au comportement et aux normes applicables à la profession, ainsi qu’un réexamen complet des mécanismes de formation et de service.
Stone the wallsUN-2 UN-2
Fourniture mensuelle de conseils et d’une assistance technique au Comité pour l’amélioration des prisons et au Département de l’administration pénitentiaire du Gouvernement du Sud-Soudan dans les domaines suivants : analyse des besoins et conception stratégique; vérification de la conformité avec les normes internationales; élaboration d’un ensemble de règlements, politiques et procédures pénitentiaires; recrutement, conditions d’emploi, promotion, encadrement et responsabilité; réfection des prisons; formation professionnelle des détenus; formation des anciens militaires et des nouvelles recrues au métier de surveillant pénitentiaire; obtention de contributions de donateurs; mise en place d’une base de données sur la population carcérale et le personnel pénitentiaire
I' m so scaredUN-2 UN-2
Le plan national d’action du Turkménistan en faveur de l’égalité des sexes pour la période 2015-2020 porte notamment sur la mise en œuvre d’une approche sexospécifique concernant la garde et l’interrogatoire des femmes arrêtées ou emprisonnées de quelque façon que ce soit. Il prévoit l’organisation d’activités de formation destinées au personnel travaillant au contact des détenues, en particulier les professionnels de santé et les surveillants, afin de garantir la sécurité de toutes les détenues et de protéger leur dignité, dans le respect du principe d’égalité de traitement.
The mayor came by and this old man who wrapped them upUN-2 UN-2
En sa qualité de surveillant, il doit établir les fonctions et les responsabilités du personnel, recommander du personnel ou des heures supplémentaires, interviewer les candidats aux postes, mettre en oeuvre un programme de formation du personnel et apprendre aux employés le travail de la section, évaluer le progres des stagiaires, apprécier le travail des surveillants, passer en revue l'appréciation des autres employés et discuter des problemes professionnels avec eux, affecter les employés aux nouvelles fonctions, recommander qu'ils reçoivent une formation ou soient mutés en vue de leur perfectionnement et, enfin, recommander les promotions, la reclassification, les renvois et les mesures disciplinaires.
We figure they' re like fishGiga-fren Giga-fren
La formation à plus long terme axée sur les objectifs professionnels est également abordée dans une entrevue unique, biennale et non hiérarchique qui permet aux employés de rencontrer le « surveillant de leur surveillant ».
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesGiga-fren Giga-fren
Il convient de préciser que l'École de formation du personnel pénitentiaire était ouverte aux fonctionnaires, techniciens, surveillants et personnel de sécurité des deux sexes, et qu'elle a organisé à leur intention des cours sur les relations interpersonnelles, l'éthique, les droits de l'homme, la reconversion professionnelle des détenus, le droit pénitentiaire, la criminologie, les programmes d'intervention dans les prisons, etc.
What are you thinking, man?UN-2 UN-2
Pour ce qui est de la répartition de la main-d'oeuvre par profession, il est possible d'estimer en gros l'entrée sur le marché du travail des nouveaux travailleurs détenant certaines qualifications professionnelles en surveillant continuellement les diplômés qui sortent des établissements d'enseignement et de formation, des programmes structurés d'apprentissage et de formation industrielle en cours d'emploi, ainsi que les qualifications professionnelles des immigrants.
Billy, what the hell?Giga-fren Giga-fren
Les nouveaux surveillants reçoivent une formation de 32 heures sur la sécurité personnelle et les techniques de neutralisation et de contrainte physique. Cette formation est évaluée dans le cadre de la Qualification professionnelle, les stagiaires devant acquérir des compétences dans les deux domaines.
There' s no need for witnesses!UN-2 UN-2
La Fédération panchinoise des syndicats a entrepris une série d'efforts qui visent à fournir une formation professionnelle destinée à améliorer les aptitudes professionnelles et techniques des travailleuses, en promouvant la participation des représentantes des travailleuses à la prise de décisions et à la direction des entreprises, et en surveillant et en protégeant les droits et les intérêts des travailleuses
Anybody got some antibacterial gel?MultiUn MultiUn
40 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.