système d'atterrissage automatique à deux canaux
dual channel automatic landing system
système à deux canaux oor Engels
système à deux canaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dual-channel system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ledit système de stabilisation actif est un système à deux canaux.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing onepatents-wipo patents-wipo
Système et procédé pour produire des effets d'ambiophonie au travers d'un système à deux canaux.
He' s also made me goddess of retributionpatents-wipo patents-wipo
Deux canaux du système FADEC sont connectés à deux canaux du système d'excitateur, selon un schéma de diaphonie.
This must be stoppedpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système à deux canalisations destiné à stocker et à distribuer des liquides cryogéniques d'un réservoir de stockage en vrac à un récipient secondaire sans utilisation d'une pompe cryogénique.
Throw it awaypatents-wipo patents-wipo
Système d'empilement à deux canaux de chargeur de conteneur
HOW TO STORE FERTAVIDpatents-wipo patents-wipo
Des auditeurs situés à différents endroits dans la zone d'écoute (70) peuvent entendre des sons selon une distribution équivalente à celle du système stéréo à deux canaux classique (30).
Over, and... goodpatents-wipo patents-wipo
De plus, ils bénéficient d'une audition centrale du matériel d'émission centralisé équivalente à celle obtenue avec le système stéréo à deux canaux classique (30) lorsque les auditeurs se trouvent dans un plan médian des haut-parleurs (60') du système stéréo à deux canaux classique.
Regeneration' s impossible at this pointpatents-wipo patents-wipo
Systèmes à deux canaux (5/00, 7/00 ont priorité) [3] Systèmes utilisant plus de deux canaux, p.ex. systèmes quadriphoniques (5/00, 7/00 ont priorité) [3] . du type matriciel, c. à d. dans lesquels les signaux d’entrée sont combinés algébriquement, p.ex. après avoir été déphasés les uns par rapport aux autres [3]
You, I can' t rememberGiga-fren Giga-fren
Système de climatisation à deux canaux, pour la climatisation flexible d’un certain nombre de locaux
Council Decisionpatents-wipo patents-wipo
Systèmes à deux canaux (H04S 5/00, H04S 7/00 ont priorité) [3] Systèmes utilisant plus de deux canaux, p.ex. systèmes quadriphoniques (H04S 5/00, H04S 7/00 ont priorité) [3] . du type matriciel, c. à d. dans lesquels les signaux d’entrée sont combinés algébriquement, p.ex. après avoir été déphasés les uns par rapport aux autres [3]
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Giga-fren Giga-fren
L'article décrit en détail un système radar à deux canaux à pile et présente quelques résultats d'informations obtenues à partir d'enregistrements effectués chez des enfants au cours de la nuit.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymorespringer springer
Télécommande universelle à demande-réponse destinée à un système de conditionnement d'air à deux blocs sans canalisation
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babypatents-wipo patents-wipo
Votre système de son à deux canaux fera l'affaire; la bande sonore produite par le système de production stéréo à modulation par impulsions codées (« PCM stereo ») du DVD est de haute qualité.
These motherless fucks listen to everythingCommon crawl Common crawl
Pour améliorer la disponibilité, il est prévu que le cœur de processeur (5) présente au moins trois canaux (A, B, C) et que le périphérique (2) présente au moins deux systèmes partiels à deux canaux (6.1, 6.2, 6.3), au moins un canal (A, B, C) du cœur de processeur (5) étant relié à au moins deux systèmes partiels (6.1, 6.2, 6.3) du périphérique (2).
It' s not on herepatents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte au domaine de la reproduction d'enregistrements audio, et consiste à tester les caractéristiques d'un champ sonore spatial à l'aide de système à deux canaux ou plus de canaux répartis dans l'espace, à émettre des signaux sonores, et à enregistrer les réponses afin de déterminer les différences d'influence de propriétés acoustiques particulières du local et de la position spatiale réciproque des sources et des récepteurs de signaux acoustiques sur les caractéristiques du champ sonore.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newspatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un système d'imagerie sonore (10) qui traite des signaux audio de canal stéréo gauche et droit d'un système stéréo à deux canaux classique (30) afin de distribuer des signaux à un ensemble constitué d'un certain nombre de haut-parleurs (60) qui est déterminé par une zone d'écoute (70).
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellpatents-wipo patents-wipo
Cette structure d'un système à piste sonore numérique renferme plus de deux canaux à son surround, ce système étant conçu pour ne fournir que deux canaux à son surround par codage matriciel de trois à cinq canaux supplémentaires à son surround en deux canaux 'discrets' à son surround.
so, Nadia became the face of the monthpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système d'empilement à deux canaux d'un chargeur de conteneur, innovant car : il comprend un châssis de machine, un mécanisme d'empilement monté sur une extrémité supérieure du châssis de machine, et un mécanisme de levage par vérins intégré dans le châssis de machine.
The one we' re here to find, Mr. Venturapatents-wipo patents-wipo
Système d'imagerie par résonance magnétique à deux canaux
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif d'émission, un dispositif de réception ainsi qu'un dispositif d'émission-réception pouvant facilement constituer un système d'émission d'images d'animation comprimées à deux canaux utilisant des systèmes existants de transmission d'images d'animation comprimées à un canal.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de projection stéréoscopique à deux canaux, chacun doté de deux imageurs CLS qui modulent la lumière sur une base pixel-par-pixel.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernesspatents-wipo patents-wipo
L’antenne est utilisée dans un système de répéteurs à deux directions de co-canal.
Comments from interested partiespatents-wipo patents-wipo
Le système de lecture de sons à deux canaux comprend, en plus d'une source et d'un système d'amplification à deux canaux, une pluralité de diffuseurs agencés au niveau de coins d'un parallélogramme, un point d'écoute étant de préférence disposé au centre dudit parallélogramme, les diffuseurs avant ou arrière recevant le signal enregistré sans modification, tandis que, respectivement, les diffuseurs arrière ou avant reçoivent un signal dont la pression sonore est ajustée, par un correcteur de perspective, de -15dB à +9dB, modifiée dans sa réponse en fréquence et avec une émission différée, de manière à élargir la diffusion sonore jusqu'à 360°, produisant ainsi une lecture holophonique du son.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de commande pneumatique à deux canaux double permettant de délivrer un flux d'air comprimé à un consommateur par application sensiblement simultanée de deux signaux de commande.
Okay, maybe you could just listenpatents-wipo patents-wipo
Le couplage de polariseurs en croix permet la disposition efficace de systèmes fonctionnant avec un rayonnement polarisé de façon complémentaire, par ex. des systèmes d'affichage d'images à deux canaux comportant des modulateurs de lumière spatiaux réflecteurs, rotatifs/polarisants (RLM1 et RLM2).
Sorry, I didn' t mean topatents-wipo patents-wipo
718 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.