système de contrôle de management oor Engels

système de contrôle de management

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

management control system

managerial control system

voorbeelde

Mise en œuvre de systèmes détaillés de contrôle et de management de la consommation d’énergie
Implementing detailed energy monitoring and management systems

Mise en œuvre de systèmes détaillés de contrôle et de management de la consommation d’énergie8
Implementing detailed energy monitoring and management systems8

• que leur système de management documenté répond aux exigences de la norme de l’ACSTA relative au système de management des fournisseurs de services de contrôle; qu’ils satisfont aux exigences de leur propre système de management.
• their documented management system meets the requirements of the CATSA Screening Contractor Management System Standard; they comply with their own stated management system.

SYSTÈME DE MANAGEMENT DE LA QUALITÉ Système de management permettant d'orienter et de contrôler un organisme en matière de qualité (ISO 9000:2005).
TECHNICAL EXPERT (Audit) Person who provides specific knowledge or expertise to the audit team.

Service de recherche et de consultation dans le domaine de l'évaluation de conformité à des normes et standards relatifs à l'évaluation de personnes, de systèmes de management et de contrôle de la qualité
Research and consultancy in the field of evaluation of conformity to standards and specifications relating to the evaluation of individuals, management systems and quality control

Service de recherche et de consultation dans le domaine de l'évaluation de conformité à des normes, standards, référentiels relatifs à l'évaluation de systèmes de management et de contrôle de la qualité
Research and consultancy in the field of assessment of conformity to specifications, standards and frames of reference relating to the assessment of management systems and quality control

• la pertinence et l'efficacité des systèmes de management des risques et de contrôle de l'activité, en référence à un cadre ou modèle de contrôle appropriés; les opportunités d'améliorer de manière significative les systèmes de management des risques et de contrôle de l'activité.
• The adequacy and effectiveness of the activity's risk management and control systems compared to a relevant control framework or model. • The opportunities for making significant improvements to the activity's risk management and control systems.

Les premières recherches de Chris Argyris explorent l'influence des structures organisationnelles formelles et systèmes de contrôle et de management sur les individus, ainsi que la façon dont ces derniers y réagissent ou s'y adaptent.
Chris Argyris' early research explored the impact of formal organizational structures, control systems and management on individuals and how they responded and adapted to them.

L’instauration de systèmes détaillés de contrôle et de management de l’énergie, bien qu’elle ne soit pas systématiquement fondamentale, peut être bénéfique à toute installation et devrait être envisagée au niveau approprié afin de promouvoir les actions.
Introducing detailed energy monitoring and management systems, while not systematically essential, can be beneficial for any facility and should be considered at the appropriate level to promote action.

• les opportunités d'améliorer de manière significative les systèmes de management des risques et de contrôle de l'activité.
• The opportunities for making significant improvements to the activity's risk management and control systems.

les opportunités d’améliorer de manière significative les systèmes de management des risques et de contrôle de l’activité.
The opportunities for making significant improvements to the activity’s risk management and control systems.

Le sous-système unifié de contrôle/commande et de signalisation dit ERTMS (European Rail Traffic Management System) se compose de deux entités
The unified control/command and signalling subsystem (ERTMS- European rail traffic management system) comprise two elements

Le sous-système unifié de contrôle/commande et de signalisation dit ERTMS (European Rail Traffic Management System) se compose de deux entités:
The unifed control/command and signalling subsystem (ERTMS - European rail traffic management system) comprises two elements:

Le sous-système unifié de contrôle/commande et de signalisation dit «ERTMS» (European Rail Traffic Management System) se compose de deux entités:
The unified control/command and signalling subsystem (ERTMS — European rail traffic management system) comprise two elements:

La Commission européenne a présenté à la mi-septembre 2009 un rapport sur l'état d'approbation des systèmes de gestion et de contrôle (Management and Control System) et des grands projets pour la rubrique 1b des perspectives financières.
The European Commission presented in mid‐September 2009 a report detailing the state of approval of management and control systems and the major projects submitted under Heading 1b of the Financial Perspective.

Le consortium a développé de plus un système de contrôle logiciel Mission Managers et tous les sous-systèmes associés.
The consortium furthermore developed a Mission Manager software control system, and all related subsystems.

Le type et l'ampleur de ce contrôle ou de cette influence seront définis dans le système de management environnemental.
The type and extent of control or influence to be applied to the process(es) shall be defined within the environmental management system.

Ces sources de données centrales ont été conjuguées avec celles du système intégré de gestion et de contrôle (SIGC) et du système général de gestion des aides (General Aide Management System - GAMS).
The central data sources were combined with the Integrated Administration and Control System (IACS) and the General Aid Management System (GAMS).