système de rapport des cas de pannes oor Engels
système de rapport des cas de pannes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
MRS
malfunction reporting system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels téléchargeables et logiciels enregistrés sur supports de données surveillant en permanence des équipements de réseau, des ordinateurs, dispositifs, logiciels, et services, exécution de transactions aux niveaux du protocole, du système d'exploitation, des fichiers, des applications et des communications, afin de déterminer et de rapporter la disponibilité et la qualité du service pour des installations intranet, sur l'internet, extranet, d'un réseau de commerce électronique, et en cas de panne ou de dégradation, des opérateurs humains d'alerte, ordinateurs, systèmes logiciels, dispositifs robotisés et équipements de communication afin de prendre des mesures correctives
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lottmClass tmClass
Manuels informatiques imprimés pour logiciels surveillant en permanence des équipements de réseau, ordinateurs, dispositifs, logiciels, et services, exécution de transactions aux niveaux du protocole, du système d'exploitation, des fichiers, des applications et des communications, afin de déterminer et de rapporter la disponibilité et la qualité du service pour des installations intranet, sur l'internet, extranet, d'un réseau de commerce électronique, et en cas de panne ou de dégradation, des opérateurs humains d'alerte, ordinateurs, systèmes logiciels, dispositifs robotisés et équipements de communication afin de prendre des mesures correctives
You' re absolutely insanetmClass tmClass
Services d'un site web proposant une assistance en ligne liée à des logiciels surveillant en permanence des équipements de réseau, ordinateurs, dispositifs, logiciels, et services, exécution de transactions aux niveaux du protocole, du système d'exploitation, des fichiers, des applications et des communications, afin de déterminer et de rapporter la disponibilité et la qualité du service pour des installations intranet, sur l'internet, extranet, d'un réseau de commerce électronique, et en cas de panne ou de dégradation, des opérateurs humains d'alerte, ordinateurs, systèmes logiciels, dispositifs robotisés et équipements de communication afin de prendre des mesures correctives
Let' s hope sotmClass tmClass
Parmi ces risques, on peut mentionner la probabilité d’un lancement par inadvertance, causé par une panne technique ou une fausse manœuvre, la possibilité d’une erreur d’interprétation des données d’alerte rapide, pouvant entraîner un lancement intentionnel, mais non justifié, des cas de pannes et de rapports erronés avec des systèmes d’alerte rapide et le risque que des acteurs non autorisés, comme des groupes militaires sans scrupules, des terroristes ou des cyberassaillants, emploient l’arme nucléaire;
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleUN-2 UN-2
HAUTEUR D’ALERTE Hauteur définie pour les pilotes (100 pieds maximum au-dessus de l’altitude la plus élevée dans la zone de poser), au-dessus de laquelle une approche de Catégorie III est interrompue et suivi d’une remise des gaz en cas de panne de l’un des systèmes redondants prescrits, qu’il s’agisse d’un système de bord ou d’un système faisant partie de l’équipement sol qui s’y rapporte.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitGiga-fren Giga-fren
Les entreprises et les organisations gouvernementales- et, comme le dit le rapport du Secrétaire général, les organes de l'ONU- ont mis au point des plans d'urgence en cas de panne des systèmes
prevention and detection of fraud and irregularitiesMultiUn MultiUn
Les entreprises et les organisations gouvernementales – et, comme le dit le rapport du Secrétaire général, les organes de l’ONU – ont mis au point des plans d’urgence en cas de panne des systèmes.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointUN-2 UN-2
En matière de maintenance plus encore que sur le marché des systèmes, la proximité géographique par rapport au client joue un rôle important et elle est en particulier indispensable pour intervenir rapidement en cas de pannes.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!EurLex-2 EurLex-2
C’est pourquoi nous disposons de services supplémentaires comme des systèmes d’identification et de demande de pièces de rechange, fourniture centralisée de pièces de rechange et pièces standards depuis différents entrepôts, services de développement d’outils de contrôle, analyse de pannes, service de diagnostic, rapports automatisés d’état des installations, systèmes de surveillance et avertissement automatique en cas de dysfonctionnements.
tell me what it is and lll do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À São Paulo, les groupes ont fait remarquer l’importance de sujets, tels que (i) la validation des propositions urbaines par des études de circulation, (ii) la nécessité d’inclure les axes longitudinaux dans le programme d’intervention, (iii) la préoccupation par rapport à la gestion des flux en cas de pannes du système de transport et (iv) la valorisation de la gare par le biais d’actions durables.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il y a pour chaque système une différence acceptable entre les pressions et, pour éviter une panne de tout le système en cas d'écart imprévu par rapport à la norme, des régulateurs de pression / interrupteurs sont installés afin d'assurer la stabilité puisque, en cas d'urgence, ils réagissent immédiatement.
The kid is on the runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une carbonisation du matériau isolant a été mentionnée dans de nombreux rapports, et des dommages structuraux liés à l'incendie se sont produits à au moins deux reprises. Dans certains cas, l'eau avait fui des conduites fondues, ce qui avait provoqué la panne d'un calculateur de système d'affichage des paramètres réacteurs, de mise en garde et d'alarme (EICAS).
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) La conception de chaque élément d'équipement, chaque système et chaque installation doit être examinée séparément et par rapport aux autres systèmes et installations de l'avion pour déterminer si l'avion est dépendant de sa fonction pour poursuivre le vol et l'atterrissage de l'avion en toute sécurité et, dans le cas des avions non limités aux conditions VFR, si la panne d'un système pourrait compromettre significativement la capacité de l'avion ou l'aptitude de l'équipage à faire face à une situation dangereuse.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce rapport souvent très précis détaille des mesures à prendre pour garantir la protection des renseignements personnels, la sécurité et la mise à l'essai adéquate des systèmes; pour garantir que des méthodes de vérification efficaces sont en place, de même que des plans de secours en cas de panne du matériel informatique.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) Dans le cas de TCAC, cette information est transmise par le Système Web d'information sur le maintien de la navigabilité (SWIMN) de Transports Canada, qui permet l'accès au Système Web de rapports de difficultés en service (SWRDS) pour le signalement des pannes, des défauts de fonctionnement et des défectuosités, ainsi qu'à la base de données des consignes de navigabilité.
Where' s my money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) Dans le cas de TCAC, cette information est transmise par l'intermédiaire du Système Web d'information sur le maintien de la navigabilité (SWIMN) de Transports Canada, qui permet l'accès au Système Web de rapports de difficultés en service (SWRDS) pour le signalement des pannes, des défauts de fonctionnement et des défectuosités, ainsi qu'à la base de données des consignes de navigabilité.
It' s not your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le propriétaire peut utiliser un connecteur golo pour se connecter à son téléphone intelligent, puis effectuer un diagnostic du véhicule en cas de panne du système, à tout moment, puis créer un rapport de diagnostic et le transférer aux techniciens de maintenance et au personnel associé via l'interface de gestion de compte. ensuite, il reçoit la consultation à distance et des conseils de réparation.
I didn' t realise you were still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cas d’une telle erreur ou une panne de système ou un erreur sur le jeu (une divergence par rapport au fonctionnement normal du jeu ou toute autre raison) qui résulte en une erreur dans le calcul des côtes, redevances, taxes, bonus ou une conversion monétaire selon le cas (une ERREUR). Nous nous efforcerons de mettre toutes les parties directement touchées par une telle erreur dans la position où ils étaient avant l’erreur produite.
You' re not unreliableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.