système de séquence électronique oor Engels
système de séquence électronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
electronic sequencing system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Travail en collaboration − instruments de travail partagés (système de courrier électronique, séquence des tâches, gestion des documents, gestion des dossiers).
No, I don' t think soUN-2 UN-2
L’idée de créer un système central de dépôt électronique des listages des séquences n’est pas nouvelle.
Prepare a barrier spiritual cleansingGiga-fren Giga-fren
On peut utiliser une paire d'obturateurs achromatiques (1-4) de l'invention dans un mode à commande sans fil, comme dispositif de sélection pour un système à séquence de trames d'affichage électronique stéréoscopique.
We both knowpatents-wipo patents-wipo
Il importe de veiller à ce que le risque soit non seulement mis au jour mais aussi formellement attribué à une partie particulière; Travail en collaboration − instruments de travail partagés (système de courrier électronique, séquence des tâches, gestion des documents, gestion des dossiers
In some patients additional factor # was givenMultiUn MultiUn
Système central de dépôt électronique des listages des séquences.
Y' all want some candy?Giga-fren Giga-fren
SYSTÈME CENTRAL DE DÉPÔT ÉLECTRONIQUE DES LISTAGES DES SÉQUENCES DE NUCLÉOTIDES ET D’ACIDES AMINÉS
Way too muchGiga-fren Giga-fren
viii) système central de dépôt électronique des listages des séquences de nucléotides et d’acides aminés (voir le document PCT/R/WG/4/6);
You look sideways at them...... they kill you!Giga-fren Giga-fren
L’annexe du présent document contient des propositions visant à modifier le règlement d’exécution du PCT afin de créer un système central de dépôt électronique des listages des séquences aux fins de la divulgation de l’invention et à faciliter l’accès des offices et des administrations, mais aussi des tiers, aux listages des séquences déposés.
You' re my scapegoatGiga-fren Giga-fren
un réexamen des procédures relatives à la vérification des conditions de forme effectuée par les offices récepteurs et par le Bureau international; la mise en place d’un système central de dépôt électronique pour les listages des séquences.
You should come for dinner on saturdayGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un moteur à carburant mixte qui inclut un système de combustion, un système d'ajustement de pression de carburant, un système d'alimentation en carburant liquide, un système d'alimentation en carburant gazeux, un mécanisme de séquencement de trappe d'aération modifiable, une unité de commande électronique et divers capteurs.
More coffee, sir?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne en outre un dispositif de reconnaissance automatique de motifs dans une séquence de données électroniques au moyen d'un traitement électronique de données doté d'un système de traitement de données.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planpatents-wipo patents-wipo
Chaque noeud (24) comporte un circuit électronique (32) à broche permettant d'exécuter diverses opérations de test au niveau de la borne (27) du dispositif et un système (28) de mémoire vecteurs permettant de fournir une séquence au circuit électronique de la broche locale afin de vérifier son comportement en test.
You said there was a reason behind thispatents-wipo patents-wipo
[COMMENTAIRE : la proposition de modification de la règle 13ter.2 actuellement en vigueur (la nouvelle règle 13ter.4) découle de la proposition de création d’un système central de dépôt électronique des listages des séquences dans lequel une banque de données de listages de séquences servirait d’entrepôt de données en vue de l’accès futur aux listages des séquences, y compris par les offices désignés et les offices élus.]
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un système de commande électronique, par envoi d'une séquence de caractères, caractérisé par le fait qu'au moins dans certains cas, l'appareil récepteur sélectionne la commande à effectuer en fonction du nombre de caractères envoyés, les caractères eux-mêmes indiquant alors des paramètres à associer avec cette commande.
Iknow what they' re doing.I' ve known for awhilepatents-wipo patents-wipo
Le système prévoit des séquences de vérification et d'étalonnage des circuits électroniques, des agents chimiques d'une unité jetable non utilisée, de la présence d'un échantillon sanguin, et fournit des valeurs multiples jusqu'à obtenir comme résultat une valeur moyenne.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.patents-wipo patents-wipo
De l'autre côté les intensités de bandes de la séquence avec Δν = −1 du systême Meinel de N2+ nous permettent à préciser la connaissance de la fonction électronique de transition , de ce systême.
Toddy, what are you up to?Giga-fren Giga-fren
En 1984, il crée Sequence Controls Inc., une entreprise de conception et de fabrication de systèmes intégrés de contrôle électronique industriels.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Giga-fren Giga-fren
Afin de recouvrer le numéro de série, un système électronique hôte couplé au dispositif de mémoire non volatile amovible envoie une séquence de plusieurs commandes d'accès à des fichiers afin d'accéder à un fichier cible prédéfini stocké sur le dispositif de mémoire non volatile amovible.
People count on uspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un réflecteur et un système électronique qui produisent une diffusion par création de retards temporels en fonction d'une séquence numérique.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?patents-wipo patents-wipo
Ensuite, durant une session, les commandes sont exécutées (118) en fonction de l'horodatage et de l'heure système en cours, ce qui permet de réguler les caractéristiques de l'appareil électronique grand public en fonction d'une séquence temporisée.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughpatents-wipo patents-wipo
Un système d'allumage électronique à étincelles multiples (20) produit une séquence synchronisée de plusieurs étincelles d'allumage par cycle de compression de cylindre dans un moteur à combustion interne.
But I don' t want you explaining nothing to mepatents-wipo patents-wipo
Services prestés via des réseaux et des équipements électroniques (en particulier via des systèmes (ordinateurs) communiquant interactivement), à savoir conversion de données, documents, images et séquences audio et vidéo de supports physiques vers des supports électroniques
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativetmClass tmClass
L'invention concerne un système photographique qui commande de multiples appareils photographiques électroniques raccordés à un ordinateur et destinés à être utilisés selon une séquence voulue, ainsi qu'un appareil photographique utilisé par ledit système.
The collagen unit, report to the blue level immediatelypatents-wipo patents-wipo
Grâce à son système de régulation électronique, il offre, entre autres, une séquence de démarrage automatique et des performances optimisées en fonction des conditions extérieures. Cette turbine monoétage est équipée de structure monocristalline intégrant les technologies les plus avancées, ce qui lui confère une fiabilité exceptionnelle et simplifie sa maintenance.
mission expensesCommon crawl Common crawl
Système électronique de commande permettant d'enregistrer et de marquer des séquences d'appuis ou 'routes' sur des structures artificielles d'escalade sportive ou de compétition (2) et d'établir le score correspondant aux performances du grimpeur au cours de l'escalade.
Helen, my dear!patents-wipo patents-wipo
102 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.