tôle à chaudière oor Engels

tôle à chaudière

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

boiler plate

boiler sheet

Soortgelyke frases

tôle à chaudières
boiler plate · boiler sheet

voorbeelde

Le dernier mètre au pied du caisson était renforcé de chaque côté avec de la tôle à chaudière.
The lower three feet of the caisson were reinforced with boiler plate, inside and out.

Cuivre et alliages de cuivre — Plaques, tôles et disques pour chaudières, réservoirs à pression et unités de stockage d'eau chaude
Copper and copper alloys — Plate, sheet and circles for boilers, pressure vessels and hot water storage units

Cuivre et alliages de cuivre — Plaques, tôles et disques pour chaudières, réservoirs à pression et unités de stockage d’eau chaude
Copper and copper alloys — Plate, sheet and circles for boilers, pressure vessels and hot water storage units

Cuivre et alliages de cuivre - Plaques, tôles et disques pour chaudières, réservoirs à pression et unités de stockage d'eau chaude
Copper and copper alloys - Plate, sheet and circles for boilers, pressure vessels and hot water storage units

Cuivre et alliages de cuivre - Plaques, tôles et disques pour chaudières, réservoirs à pression et unités de stockage d'eau chaude
Copper and copper alloys — Plate, sheet and circles for boilers, pressure vessels and hot water storage units

La présente invention concerne un cuiseur d'extérieur léger non en céramique formé de tôle et comprenant une chaudière à double paroi, dont la paroi interne est espacée et isolée d'une paroi externe par une couche d'isolation.
A non-ceramic, light-weight outdoor cooker made from formed sheet metal includes a double-walled kettle, with an inner wall spaced and insulated from an outer wall by an insulating layer.

La tôle pour appareils sous pression est destinée à la production de chaudières et à d’autres applications où la résistance à la pression est un facteur d’une importance critique.
PVQ plate is intended for applications in pressure vessels, such as boilers, and other critical applications.

Tôles, en particulier tôles d'acier, tôles en acier fin, tôles laser, tôles fines, en particulier laminées à chaud et à froid, galvanisées et revêtues, tôles fortes, laminées à chaud, décapées et graisées, dans des produits de commerce, en acier et spéciaux, tôles pour chaudières, tôles en alliages, tôles galvanisées, tôles revêtues, tôles ondulées, tôles larmées, acier universel
Sheets, in particular steel sheets, sheets of stainless steel, laser sheets, fine sheets, in particular hot-rolled and cold-rolled, galvanised and coated, coarse sheets, hot-rolled, pickled and greased, being trade, steel and special-quality goods, boiler plate, alloyed sheets, galvanised sheets, coated sheets, checker plate, bulb plates, mill bar

Ce guide est particulièrement destiné à traverser la paroi de séparation, généralement composée d'une plaque de tôle doublée d'une couche d'isolation thermique, d'une chaudière ou d'un chauffe-eau et à déboucher par son ouverture de sortie étroite dans un doigt de gant à l'intérieur duquel il peut être emmanché.
In particular, the guide is designed to: pass through the separation wall which is generally formed by a sheet metal plate lined with a thermal insulation layer, a boiler or a water heater; and, at the above-mentioned narrow outlet opening thereof, to open into a thimble in which it can be fixed.

Sauf dans les compartiments construits en matériaux résistants au feu et destinés exclusivement à loger une chaudière, les appareils de chauffage à combustibles solides doivent être placés sur une tôle à rebords ou une protection équivalente, établie de façon à éviter que des combustibles brûlants du charbon semi-brûlé ou des cendres chaudes ne tombent en dehors de cette tôle.
Except where the heating equipment is installed in a compartment constructed of fire-resistant materials and specifically designed to house a boiler, solid fuel heating appliances must be placed on a metal plate (with raised edges), or similar protective device, to ensure that no burning fuel or hot cinders fall outside this plate.

Sauf dans les compartiments construits en matériaux résistants au feu et destinés exclusivement à loger une chaudière, les appareils de chauffage à combustibles solides doivent être placés sur une tôle à rebords ou une protection équivalente, établie de façon à éviter que des combustibles brûlants du charbon semi-brûlé ou des cendres chaudes ne tombent en dehors de cette tôle
Except where the heating equipment is installed in a compartment constructed of fire-resistant materials and specifically designed to house a boiler, solid fuel heating appliances must be placed on a metal plate (with raised edges), or similar protective device, to ensure that no burning fuel or hot cinders fall outside this plate

USIMINAS produit les types de tôles suivants : 1) les tôles à souder pour les structures, la machinerie, les navires, les plates-formes de forage en mer, les pipelines, les appareils et les chaudières sous pression, et les châssis de camion; 2) les tôles pour les travaux à basse température; 3) les tôles à souder à haute résistance à l'abrasion et à haute résistance à la corrosion atmosphérique; 4) les tôles extrêmement épaisses; 5) les tôles de plancher.
Plate produced by USIMINAS includes: (1) weldable plate for structures, machines, ships, offshore platforms, pipelines, pressure vessels and boilers, and truck framework; (2) plate for low-temperature work; (3) weldable plate of high-abrasion resistance and high-atmospheric corrosion resistance; (4) extra thick plate; and (5) floor plate.