table plate de fabrication oor Engels

table plate de fabrication

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fourdrinier former

fourdrinier table

fourdrinier wire

fourdrinier wire part

wire

verb noun

voorbeelde

directement dans le générateur de turbulences et par des conduits (12a¿1.1?, 12a¿1.2? ... ; 12a¿2.1?, 12a¿2.2? ... faisant partie des rangées de conduits du générateur de turbulences (12) pour aboutir dans un cône à rebord (K), et également depuis la caisse d'arrivée pour aboutir sur la table plate de fabrication.
directly into the turbulence generator and by way of the pipes (12a¿1.1?, 12a¿1.2?, ...; 12a¿2.1?, 12a¿2.2?, ...) of the turbulence generator's (12) pipe rows into a lip cone (K) and further out from the headbox on to a formation wire.

L'invention concerne un appareil à grande vitesse (2) destiné à l'application d'un matériau sur un papier à cigarette, utilisant au moins deux dispositifs à orifice mobile, fonctionnant indépendamment l'un de l'autre (10, 10'), chacun d'eux étant positionné pour déposer des bandes horizontales de matériau sur une bande continue de papier (22), à l'extrémité sèche d'une table plate de fabrication (6).
A high-speed apparatus (2) for applying material to cigarette paper during manufacture uses at least two independently operable, moving orifice devices (10,10') , each positioned to deposit horizontal bands of material on a paper web (22) at the dry end of a Fourdrinier wire (6).

Cette invention se rapporte à un procédé permettant de prévoir le poids de la matière sèche de la pâte du papier qui est produit par une machine de fabrication du papier sur la base de mesures simultanées (1) de la teneur en eau de la pâte à papier sur la toile synthétique ou la table plate d'une machine de fabrication du papier et (2) du poids de la matière sèche du produit en papier.
A method of predicting the dry stock weight of paper that is produced by a papermaking machine based on simultaneousness measurements of (1) the water content of the paper stock on the fabric or wire of the papermaking machine and of (2) the dry stock weight of the paper product is provided.

Procédure de fabrication de surface plate de guidage de neutrons de faible ondulation à l'aide d'une table d'aspiration
Procedure for manufacturing a neutron-guiding flat surface of low waviness using a vacuum table

L'invention concerne également une ligne de fabrication de papier constituée par plusieurs machines servant, en particulier, à fabriquer du papier fin couché, cette ligne de fabrication comprenant une caisse de tête (100), une table plate (200), une presse (300), un séchoir (400), une précalandreuse (500), un dispositif de couchage (600), un séchoir (680), une calandreuse finale (900) et une bobineuse (1000).
The invention also relates to a paper machine line in particular for the manufacture of coated fine paper, which line comprises a headbox (100), a wire section (200), a press section (300), a dryer section (400), a precalender (500), a coating station (600) and drying section (680), a final calender (900) and a reel-up (1000).

L'invention concerne un procédé permettant de régler le profil plein d'une bande dans une machine à papier/carton au niveau de la toile de fabrication dans laquelle un jet de lèvre d'une caisse de tête (10) de la machine à papier/carton est déchargé vers la toile (12) de fabrication, laquelle comprend une/de(s) table(s) plate(s) (16, 20) et des unités d'essorage (13).
The invention relates to a method for controlling the solids profile of a web in a paper/board machine in a wire section in which a slice jet of a headbox (10) of the paper/board machine is discharged to the wire section (12). The wire section comprises a wire/wires (16, 20) and dewatering units (13).

Machines et installations pour la fabrication, le façonnage et la transformation du verre plat — Exigences de sécurité — Partie 4: Tables basculantes
Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of flat glass — Safety requirements — Part 4: Tilting tables

Le secteur du verre comprend généralement la fabrication de verre plat, de verre d'emballage, de verre pour les arts de la table (verre à usage domestique), de fibres de verre et de verre destiné à des applications particulières
The glass sector broadly consists of manufacturing of flat glass, container glass, tableware (domestic glass), fibreglass and specialties

Table CNC Router avec l’outil Changer.5' x 10' plat Table CNC Router, idéal pour « Fabrication de Base imbriquées » ou n’importe quel type de 3 axes [...]
Table CNC Router with Tool Changer.5' x 10' Flat Table CNC Router, great for "Nested Base Manufacturing" or just about any type of 3-Axis [...]

La présente invention concerne un équipement chauffant à haute température destiné à être monté sur un support mécanique rigide (66), notamment une table de presse, pour la fabrication de produits en matière plastique et matériaux composites, comportant une plaque de répartition calorifique (60) chauffée en multi-zones par un sous-module de chauffe (61) comportant une pluralité d'éléments de chauffe (62) blindés, plats et monobloc, entretoisés par des cales (63) et répartis en au moins trois zones. Chaque élément de chauffe (61) comporte au moins trois résistances (X1, X2, X3).
A high-temperature heating system designed to be fixed on a rigid mechanical support (66), in particular, on a press bed, for the manufacture of products made of plastic and composite materials, comprising a heat distribution plate (60) heated according to several zones by a heating submodule (61) consisting of a plurality of unitary, shielded and flat heating elements (62), braced by blocks (63) and distributed into at least three resistors (X1, X2, X3).

L'invention concerne un procédé de fabrication de papier, en particulier, de papier fin couché, ce qui consiste à transmettre la pâte à papier depuis la caisse de tête (100) jusqu'à une table plate (200) au niveau de laquelle l'eau est extraite du papier sous forme de bande (W), puis à transférer la bande de papier (W) depuis la table plate (200) jusqu'à une presse (3) afin d'extraire par pression l'eau de la bande de papier (W), à transférer la bande de papier de la presse (300) à un séchoir (400) afin de la sécher, à effectuer un calandrage préalable et à coucher la bande de papier dans un dispositif de couchage (600), à sécher la bande de papier dans un séchoir (650), à la calandrer dans une calandreuse finale (900) et à l'enrouler dans une bobineuse (1000).
The present invention relates a method for the manufacture of paper, in particular of coated fine paper, in which method paper stock is fed from a headbox (100) to a wire section (200) in which water is drained from a paper web (W), in which method the paper web (W) is passed from the wire section (200) to a press section (300) to press water out of the paper web (W), and in which method, after the press section (300), the paper web (W) is dried in a dryer section (400), precalendered and coated in a coating station (600), after which the paper web (W) is dried in a drying section (650) and calendered in a final calender (900), and reeled in a reel-up (1000).

Projet Nombre d’étudiants participants Support de cheville pour radiographie 3 Appareil d'évaluation de pied bot 5 Diagnostic de commercialisation d'un système d'enlèvement des clous à os 3 Diagnostic de commercialisation d'un système d'évaluation de la proprioception 4 Support « main de cuivre » – remplacement du support « main de plomb » 3 Conception et fabrication d'un rétracteur d'épaule chirurgical 3 Conception d'un système de soutien de la jambe pour les interventions d'arthroscopie de la hanche 2 Plate-forme de force pour l'évaluation de la proprioception 4 Table de chirurgie de la main – système modulaire 3 Unité d'accessoire d'appareil de traction de la main 4 Écarteur de tête humérale 3 Appareil de mesure de la ligne articulaire 3 Mini plaque de positionnement de la main 4 Table chirurgicale miniature pour fractures :TFS II 5 Plateau à instruments modulaire 3 OrthoPod :
Project No. of Students Involved Ankle X-Ray Holder 3 Clubfoot Assessment Device 5 Commercialization Diagnostic of the Bone Nail Removal System 3 Commercialization Diagnostic of the Proprioception Assessment System 4 Copper Hand -- "Lead Hand Replacement" 3 Design and Manufacture of a Modular Surgical Shoulder Retractor 3 Design of a Leg Support System for Hip Arthroscopy Operations 2 Force Platform for Proprioception Assessment 4 Hand Surgery Table: A Modular System 3 Hand Traction Accessory Unit 4 Humeral Head Retractor 3 Joint Line Referencer 3 Mini Spider 4 Miniature Fracture Table:TFS II 5 Modular Instrument Trays 3 OrthoPod:

La série Océ Arizona 1300 est produite sur le site de fabrication des tables à plat Canon à Poing (Allemagne) et est disponible à la commande à partir du 4 février 2019.
The Océ Arizona 1300 Series is produced at the recently expanded Canon flatbed manufacturing facility in Poing, Germany, and will be commercially available from January 2019.

Les nouvelles tables de découpe à plat Secabo FC50 et Secabo FC100 sont optimisés pour la production du prototypage et la fabrication de petites séries en matières rigides.
New: Flatbed Vinyl Cutter The Secabo FC50 and Secabo FC100 models are optimized for production of samples, small serial production and similar applications.

Première table basculante fabriquée dans le nouveau site de production de BETA, à Heringen, et livré après seulement 4 semaines de construction. Notre client polonais nécessite la table basculante en urgence pour la fabrication stationnaire de pièces finies plates en béton, comme les plafonds, les murs, les panneaux de façades et les Données de base Table basculante KT 1000 / 4,5 x 15
The first tipping table produced in the new BETA manufacturing centre in Heringen is delivered after just 4 weeks construction time. Our customer from Poland required the tipping table urgently for the stationary manufacturing of flat precast concrete parts such as ceiling, walls, façade panels and sandwich elements. Tipping table basic data KT 1000 / 4.5 x 15

Le plat se reliant est manuellement chargé sur la table rotatoire et un robot à l'intérieur de la machine traite toutes les étapes qui composent le processus de fabrication.
The Connecting Plate is manually loaded on the rotary table and a robot inside the machine handles all the steps that make up the production process.

Ils proposent un hébergement (nuit et petit déjeuner) et une table d’hôte uniquement le soir avec des plats typiquement marocain ou sur demande des spécialités françaises ... Fabrice a été le chef de cuisine de l’Hypoténuse, restaurant diner-spectacle à Chambéry pendant 2 ans...
They offer accommodation (bed and breakfast) and a table d’hote dinner only with typical Moroccan dishes or on request French specialties (dinner 220DH) ... do not forget that Fabrice was the chef of the Restaurant Hypotenuse for 2 years ...

Spécialiste de la fabrication des stands d'exposition et décorateur d'entreprise, Von Hagen GmbH est situé à Blomberg, en Allemagne. L'installation d'une table UV à plat très grand format Océ Arizona XT de Canon lui permet d'innover. La nouvelle imprimante donne à Von Hagen la possibilité d'imprimer sur des supports rigides très variés afin de réaliser des stands d'exposition complexes ou des solutions d'architecture pour la marque.
Exhibition stand build and corporate interiors specialist Von Hagen GmbH in Blomberg, Germany is breaking new ground as a business, with the installation of an Océ Arizona XT extra-large UV flatbed printer from Canon. The new printer is creating the scope for Von Hagen to print onto a range of rigid substrates as part of complex exhibition stand or brand architecture briefs.

Fondé il y a plus de cinq décennies, QSC est un leader mondialement reconnu dans la conception, l'ingénierie et la fabrication d'enceintes hautes performances, de tables de mixage numérique, d'amplificateurs de puissance, de processeurs audio, de solutions de cinéma numérique ainsi que du logiciel Q-SYSTM, plate-forme audio, vidéo et de contrôle en réseau.
Founded over five decades ago, QSC is globally-recognized leader in the design, engineering and manufacture of award-winning high-performance loudspeakers, digital mixers, power amplifiers, audio processors, digital cinema solutions, and the Q-SYSTM software-based audio, video and control platform.

Fondé il y a plus de cinq décennies, QSC est un leader mondialement reconnu dans la conception, l'ingénierie et la fabrication d’enceintes hautes performances, de tables de mixage numérique, d'amplificateurs de puissance, de processeurs audio, de solutions de cinéma numérique ainsi que du logiciel Q-SYSTM, plate-forme audio, vidéo et contrôle en réseau.
Founded over five decades ago, QSC is a globally-recognized leader in the design, engineering and manufacture of award-winning high-performance loudspeakers, digital mixers, power amplifiers, audio processors, digital cinema solutions, and the Q-SYSTM software-based audio, video and control Ecosystem.

Fondé il y a plus de cinq décennies, QSC est un leader mondialement reconnu dans la conception, l'ingénierie et la fabrication d’enceintes hautes performances, de tables de mixage numérique, d'amplificateurs de puissance, de processeurs audio, de solutions de cinéma numérique ainsi que du logiciel Q-SYSTM, plate-forme audio, vidéo et de contrôle en réseau.
Founded over five decades ago, QSC is globally-recognized leader in the design, engineering and manufacture of award-winning high-performance loudspeakers, digital mixers, power amplifiers, audio processors, digital cinema solutions, and the Q-SYSTM software-based audio, video and control Ecosystem.

Souvent présentés à table dans leurs formes de fabrication (cinchos), ce sont d'excellents fromages qui ont la qualité de mettre le palais en condition d'apprécier le raffinement des plats - quand on les déguste en entremets - ou qui tranchent les saveurs si on les savoure entre deux fromages affinés.
Often presented at table in their molds (cinchos), these are excellent cheeses that are perfect for preparing the palate for the dishes to come, or that clear the palate when tasted between two ripened cheeses.

GRENOBLE, le 18 juin 2015 Pionnier dans le développement et la fabrication de LEDs 3D nouvelle génération, basées sur sa plate-forme GaN (nitrure de gallium) sur silicium, Aledia annonce ce jour la finalisation de son second tour de table.
GRENOBLE, France – June 18, 2015 – Aledia, a developer and manufacturer of next-generation 3D LEDs based on its Gallium-Nitride-on-Silicon platform, announced today the closing of its Series B financing round and the execution of development and supply contracts with major LED buyers.

Attendu que l’entretien de cent mille enfants de deux ans et au-dessus ne peut être évalué à moins de dix shillings par tête et par année, l’avoir de la nation s’accroîtra par là de cinquante mille livres par an, outre le profit d’un nouveau plat introduit sur les tables de tous les gens riches du royaume qui ont quelque délicatesse de goût ; et l’argent circulera parmi nous, l’article étant entièrement de notre crû et de notre fabrication.
Thirdly, Whereas the maintenance of an hundred thousand children, from two years old, and upwards, cannot be computed at less than ten shillings a piece per annum, the nation's stock will be thereby encreased fifty thousand pounds per annum, besides the profit of a new dish, introduced to the tables of all gentlemen of fortune in the kingdom, who have any refinement in taste.

Attendu que l’entretien de cent mille enfants de deux ans et au-dessus ne peut être évalué à moins de dix shillings par tête et par année, l’avoir de la nation s’accroîtra par là de cinquante mille livres par an, outre le profit d’un nouveau plat introduit sur les tables de tous les gens riches du royaume qui ont quelque délicatesse de goût ; et l’argent circulera parmi nous, l’article étant entièrement de notre crû et de notre fabrication.
Thirdly, Whereas the maintenance of potentially a hundred thousand Fenian women interned, the nation's stock will be thereby increased two hundred thousand pounds per annum, besides the profit of a new dish, introduced to the tables of all orange gentlemen of fortune in the kingdom, who have any refinement in taste. And the money will circulate among our selves, the goods being entirely of our own growth and manufacture.