tache en forme de selle oor Engels
tache en forme de selle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
saddle patch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derrière la nageoire dorsale, on retrouve une région grise appelée tache en forme de selle.
Repeat after meGiga-fren Giga-fren
Derrière la nageoire dorsale, il y a une tache en forme de selle.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Giga-fren Giga-fren
Derrière la nageoire dorsale, on retrouve une tache grise qu'on appelle tache en forme de selle.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisGiga-fren Giga-fren
Leur tache en forme de selle peut être d’un gris uniforme ou contenir une zone de couleur noire.
Just clowning around, buddyGiga-fren Giga-fren
Ils présentent généralement deux ou trois taches en forme de selle sur les flancs, sous la deuxième nageoire dorsale.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Giga-fren Giga-fren
La forme de la nageoire dorsale et de la tache en forme de selle, ainsi que les entailles et les blessures, sont uniques à chaque épaulard.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityGiga-fren Giga-fren
La forme de la nageoire dorsale et la tache en forme de selle ainsi que les entailles et les cicatrices naturelles, sont uniques à chaque épaulard.
Is there anybody out there who can hear me?Giga-fren Giga-fren
En examinant des photographies de la nageoire dorsale, de la tache en forme de selle et parfois de la tache derrière l’œil, les chercheurs peuvent différencier les individus (Ford et al., 2000).
There is little confidence in the European institutions, andthe individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Giga-fren Giga-fren
La nageoire dorsale des épaulards océaniques est plus arrondie que celle des épaulards migrateurs et leur tache en forme de selle peut être d’un gris uniforme ou contenir une zone de couleur noire.
I haven' t seen her since the warGiga-fren Giga-fren
La nageoire dorsale des épaulards hauturiers est plus arrondie que celle des épaulards migrateurs et leur tache en forme de selle peut être d’un gris uniforme ou contenir une zone de couleur noire.
Just a mouse clickGiga-fren Giga-fren
Un expert peut reconnaître les épaulards migrateurs à leurs nageoires dorsales qui tendent à être pointues et à leurs taches en forme de selle qui sont larges et d’un gris uniforme (Ford et al., 2000).
Right,One more time, and walk aroundGiga-fren Giga-fren
La coloration de l’épaulard est surtout noire sur le dos et blanche sur le ventre, avec une tache ovale blanche derrière chaque œil. Derrière la nageoire dorsale se trouve une tache en forme de selle de couleur grise.
My door was the only one in the entire buildingGiga-fren Giga-fren
Il a déterminé que c’était leur tache grise en forme de selle et leur nageoire dorsale qui différenciaient les espèces d’épaulards.
Oh, that was great!Giga-fren Giga-fren
Il a déterminé que c’était leur tache grise en forme de selle et leur nageoire dorsale qui différenciaient les espèces d’épaulards.
I need them for ransomGiga-fren Giga-fren
Grâce à un corps de couleur brune à gris marbré constitué de 25 à 50 tâches sombres en forme de selle, le premier moyen de défense du serpent est le camouflage.
You better run, white boy!Giga-fren Giga-fren
Grâce à un corps de couleur brune à gris marbré constitué de 25 à 50 tâches sombres en forme de selle, le premier moyen de défense du serpent est le camouflage.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionGiga-fren Giga-fren
Chaque épaulard est relativement facile à reconnaître en raison des différences idiosyncrasiques quant à la forme, à la taille et à la position de la tache blanche derrière chaque œil et de la tache en forme de selle (derrière la nageoire dorsale), à la taille, à la forme et à l’angle variables de la nageoire dorsale ainsi qu’aux entailles et aux blessures acquises de façon naturelle (dans de nombreux cas).
Everything that happened, Trinity, it was all my faultGiga-fren Giga-fren
Ces deux espèces se distinguent du chat-fou liséré par la présence de taches sombres ou de marques en forme de selle sur le dos et les flancs.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsGiga-fren Giga-fren
En outre la tache noire, en forme de selle, sur le pédoncule caudal n’atteint jamais le bas.
So how ' bout you and I just figure this out right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le massasauga a un corps beaucoup plus épais, une couleur plus foncée, des taches en forme de selle, une pupille verticale et une cascabelle distinctive au bout de la queue.
You take all this way too seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les chercheurs parviennent à identifier chaque épaulard à partir des différences dans leurs nageoires dorsales et leur tache en forme de selle (la tache claire derrière la nageoire dorsale de l'épaulard).
Soon you will be in my graspParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les chercheurs parviennent à identifier chaque épaulard individuellement à partir des différences dans leurs nageoires dorsales, et leur tache en forme de selle (la tache claire derrière la nageoire dorsale de l'épaulard).
What is truth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selon Scott (1986), aux États-Unis, les chenilles du premier stade sont vert olive, avec la tête brun rouge et une tache en forme de selle blanchâtre ou jaunâtre sur le milieu de l'abdomen.
I mean, I" m barely aIlowed to know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un expert peut reconnaître les épaulards migrateurs à leurs nageoires dorsales qui tendent à être pointues et à leurs taches en forme de selle qui sont larges et d’un gris uniforme (Ford et al., 2000).
It' s my ball and I want itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant cette étude, le Dr. Bigg apprit à identifier les épaulards individuellement, et ce, grâce la forme de leurs nageoires dorsales et leurs taches en forme de selle, tout comme nous pouvons être identifiés par nos empreintes digitales.
Remember when I joined fringe division?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.