taux marginal composite d'impôt
composite marginal tax rate
taux marginal d'impôt oor Engels
taux marginal d'impôt
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
marginal rate
marginal tax rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Système classique, retenue à la source de 15 %, taux marginal d'impôt sur le revenu de 50 %
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereEurLex-2 EurLex-2
Premièrement, nous devons obtenir des renseignements sur les taux marginaux d’impôt et sur les cotisations et les retraits.
Well, just about anything your little heart desiresGiga-fren Giga-fren
On peut effectuer des analyses du taux marginal d’impôt au moyen d’une seule exécution de modèle.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneGiga-fren Giga-fren
Dans ce système, un État membre applique un taux distinct pour chaque taux marginal d'impôt sur le revenu.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEurLex-2 EurLex-2
Tableau 3 Taux marginaux d’impôt fédéral moyens, 1998
Just make sure they' re not lateGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, ils sont soumis à un taux marginal d'impôt élevé les années où ils reçoivent un revenu important.
Thermal cooling is coming off nominalGiga-fren Giga-fren
Le coût initial du crédit d’impôt à l’investissement pour le gouvernement fédéral est de 15 % moins le taux marginal d’impôt fédéral.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceGiga-fren Giga-fren
Le coût initial du crédit d’impôt à l’investissement pour le gouvernement fédéral est de 15 % moins le taux marginal d’impôt fédéral.
How lucky to have a family!Giga-fren Giga-fren
Tableau 2 Taux marginaux d'impôt réels pour une famille représentative à revenu unique de quatre personnes, par niveau de revenu et par province - 1998
Pretty amazing, huh, guys?Giga-fren Giga-fren
À cause de ces taux marginaux d’impôt personnel élevés, il devient difficile pour toutes les entreprises d’attirer et de garder des personnes de talent.
No, that' s not what I meantGiga-fren Giga-fren
Le tableau 4.2.1B compare les taux marginaux d’impôt maximums et donne des détails sur toutes les surtaxes pertinentes perçues auprès des contribuables à revenu supérieur.
Different name, different guyGiga-fren Giga-fren
Les bénéficiaires de l'avantage changent d'une année à l'autre, et le montant de l'avantage fiscal dépend du taux marginal d'impôt auquel est assujetti le contribuable.
We, uh, we get the sizzler gift cardGiga-fren Giga-fren
Les bénéficiaires de l’avantage changent d’une année à l’autre, et le montant de l’avantage fiscal dépend du taux marginal d’impôt auquel est assujetti le contribuable.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre de ce système, seuls 50 % des dividendes perçus par un actionnaire sont soumis au taux marginal d'impôt sur le revenu en vigueur.
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
Et c'est là ce que l'Allemagne s'apprête à faire, en supprimant son impôt sur le capital, et en diminuant son taux marginal d'impôt sur le revenu.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Europarl8 Europarl8
• Calcul des taux marginaux d’impôt fédéral. Élaboration de la répartition des retraits. Développement du portefeuille de placement. Choix du taux de rendement et du taux d’actualisation.
Yeah, I' ve been at the libraryGiga-fren Giga-fren
Signalons que, lorsque le taux marginal d’impôt est constant, le membre du produit des équations (A2) et (A4) est remplacé par le membre (1+ i(1–t))N–M.
Hi, this is Chris.- And this is RoseGiga-fren Giga-fren
Signalons que, lorsque le taux marginal d’impôt est constant, le membre du produit des équations (A2) et (A4) est remplacé par le membre (1+ i(1–t))N–M.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itGiga-fren Giga-fren
Si vous puisez dans votre REER, en fonction de votre taux marginal d'impôt, vous pourriez devoir retirer jusqu'à 37 000 $ pour payer vos rénovations en raison du coût de l'impôt.
One bang and Papkin is stretcted out flatCommon crawl Common crawl
Nous présumons que les taux marginaux d’impôt varient selon l’âge et que le revenu qui n’a pas été mis à l’abri de l’impôt est imposé à titre de revenu en intérêts.
It' s not something I can talk aboutGiga-fren Giga-fren
En nous fondant sur des estimations des recettes fiscales provinciales en pourcentage des recettes fiscales fédérales, nous présumons que les taux marginaux d’impôt provincial sont légèrement au-dessus de la moitié du taux d’impôt fédéral.
As soon as I introduce myself to Bode MillerGiga-fren Giga-fren
En nous fondant sur des estimations des recettes fiscales provinciales en pourcentage des recettes fiscales fédérales, nous présumons que les taux marginaux d’impôt provincial sont légèrement au-dessus de la moitié du taux d’impôt fédéral.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleGiga-fren Giga-fren
En 1986, la loi sur la réforme fiscale aux États-Unis a baissé les taux d'imposition des particuliers; le Canada a adopté en 1988 une législation fiscale semblable visant à réduire les taux marginaux d'impôt élevés.
He is jealousGiga-fren Giga-fren
417 LIR 117(2) Le paragraphe 117(2) de la Loi prévoit les taux marginaux de l’impôt fédéral.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notGiga-fren Giga-fren
La prise en compte de ces taux de réduction dans les taux marginaux d’impôt indiqués au tableau 3 entraînerait la réduction des estimations des dépenses fiscales selon les méthodes de la valeur actualisée et de la trésorerie.
You' re wanted throughout Indonesia!Giga-fren Giga-fren
747 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.