technologie héliothermique oor Engels
technologie héliothermique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
solar thermal technology
solar thermal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’étude a porté sur cinq différentes technologies héliothermiques (voir l’encadré) :
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofGiga-fren Giga-fren
• d’analyser le rapport coût-efficacité des technologies héliothermiques vendues actuellement sur le marché canadien;
This man' s a proper nutcaseGiga-fren Giga-fren
4.1 TENDANCES EN MATIÈRE D’USAGE DE L’INCITATIF DE RNCAN RELATIF AUX TECHNOLOGIES HÉLIOTHERMIQUES La Figure 4.1 illustre les tendances des neuf dernières années.
Thank you, Reverend FatherGiga-fren Giga-fren
• une invitation en vue soumettre des observations écrites à Marbek au plus tard le 7 mars 2008, par l’entremise de son adresse de courriel associée aux consultations sur les technologies héliothermiques.
come on. don' t belike that. i' m paying you a complimentGiga-fren Giga-fren
• Le Programme canadien d'exportation des produits de bois Le 1er juin Construction : une technologie héliothermique de l'ARC permet une économie d'énergie de 48 % (seulement disponible en anglais, publié par l'Alberta Research Council Inc.)
now thats what im talking aboutGiga-fren Giga-fren
Technologie hybride héliothermique/chaudière au gaz
Monkey still love youEurlex2019 Eurlex2019
3.1 SITUATION DANS D’AUTRES RÉGIONS Quatre principaux types de paramètres sont utilisés dans d’autres régions du monde pour calculer les incitatifs offerts en vue de favoriser l’utilisation de technologies héliothermiques à des fins industrielles, commerciales et institutionnelles, soit :
Obviously nuclear power plants pose risksGiga-fren Giga-fren
• capteurs à tube sous vide pour le chauffage de l’eau Technologies héliothermiques examinées Chauffage de l’air – capteurs à plaque perforée Les capteurs à plaque perforée sont recouverts d’un revêtement métallique dont la surface entière est perforée de petits trous.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsGiga-fren Giga-fren
Niveau de financement de l’incitatif 4.1 Tendances en matière d’usage de l’incitatif de RNCan relatifs aux technologies héliothermiques 4.2 Rapport coût-efficacité 4.3 Options relatives au niveau de financement de l’incitatif 4.4 Points de vue des intervenants 4.5 Recommendations Annexe Annexe A Approche de modélisation du rapport coût-efficacité
Other form of fundingGiga-fren Giga-fren
Ressources naturelles Canada (RNCan) a chargé Marbek Resource Consultants d’analyser le rapport coût-efficacité des technologies héliothermiques vendues sur le marché, d’évaluer le niveau de financement et les paramètres d’établissement des incitatifs offerts dans le cadre du programme, de proposer des options en vue d’atteindre les objectifs définis à la Section 1.2 ci-après et de consulter les intervenants du domaine avant d’achever l’évaluation des options.
My leg is giving me fitsGiga-fren Giga-fren
Par exemple, l’installation d’une technologie hybride héliothermique/chaudière au gaz pourrait permettre la production de 1 000 kWh d’énergie renouvelable, dont 30 % (300 kWh) pourraient être exclus du calcul (à condition que la quantité exclue ne dépasse pas 35 % des économies requises):
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurlex2019 Eurlex2019
En même temps, à petite échelle, nous devons maximiser l'utilisation des énergies renouvelables au niveau domestique (les technologies telles que l'héliothermie, les panneaux photovoltaïques, les pompes à chaleur et le chauffage à la biomasse).
I thought you liked hanging with us?Europarl8 Europarl8
Les spécialistes en énergie héliothermique au Centre de la technologie de l’énergie de CANMET (CTEC – Ottawa) travaillent étroitement avec des membres canadiens de l’industrie et de la communauté de la recherche en vue de mettre au point et de promouvoir des éléments technologiques reliés à l’énergie héliothermique.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Giga-fren Giga-fren
Après le lancement, au milieu de 2007, du Mécanisme de financement avec partage des risques (voir également la section « Soutien à l’innovation »), les premiers prêts concernaient en grande partie la RDI dans le domaine de l’énergie : mise au point de la technologie héliothermique dans la centrale Andasol, au nord de la Sierra Nevada, en Espagne ; dans ce même pays, application d’une technologie héliothermique différente dans la centrale Solucar, située près de Séville, et investissements dans des technologies énergétiques innovantes par le groupe Abengoa ; en Autriche, mise au point par AVL de systèmes de transmission automobile propres et efficaces, et recherche sur les piles à hydrogène et à combustible, les nanocomposites, ainsi que les technologies permettant d’améliorer le rendement énergétique des moteurs.
Answer this simple questionGiga-fren Giga-fren
Il faut en particulier promouvoir à une grande échelle les applications prometteuses des technologies comme, par exemple, l'héliothermie, en vue d'accroître la part des énergies renouvelables dans le domaine du chauffage et de la réfrigération
Amyl nitrate is often available to heart patientsMultiUn MultiUn
Il faut en particulier promouvoir à une grande échelle les applications prometteuses des technologies comme, par exemple, l’héliothermie, en vue d’accroître la part des énergies renouvelables dans le domaine du chauffage et de la réfrigération;
if we could just take out the batteryUN-2 UN-2
La technologie EnerWorks a offert des solutions héliothermiques à la communauté solaire Drake Landing d'Okotoks (Alberta), située juste au sud de Calgary, qui fonctionne très bien.
You were sitting at a table with two boysGiga-fren Giga-fren
Nord à intégrer la technologie de stockage thermique souterrain 1 516 779 $ dans une application héliothermique.
We have been brought against the isolation of a minor complaintGiga-fren Giga-fren
La prochaine étape consistera à réexaminer le programme pour éventuellement faire appel aux technologies héliothermique et photovoltaïque dans les futurs projets.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela concerne une vaste gamme d’options technologiques, telles que l’énergie photovoltaïque reliée au réseau, les centrales héliothermiques et la production de biocarburants de deuxième génération.
Don' t question me!Giga-fren Giga-fren
Ce projet comprend la mise au point et la démonstration du stockage thermique souterrain. Il serait le premier du genre en Amérique du Nord à intégrer la technologie de stockage thermique souterrain dans une application héliothermique.
Basic salariesGiga-fren Giga-fren
La grande majorité est générée par l’hydroélectricité, mais l’île utilise également l’éolien, les systèmes photovoltaïques, la technologie héliothermique, la biomasse et les déchets comme sources d’énergie d’appoint.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a investi non seulement dans des technologies éprouvées, comme les parcs éoliens terrestres, l’hydroélectricité et la géothermie, mais aussi dans des technologies non encore abouties, par exemple dans des centrales photovoltaïques et héliothermiques.
It' s an important assignment, andGiga-fren Giga-fren
Fonctionnant de 10 à 15 h (en moyenne par jour), avec des températures ambiantes allant jusqu'à 62 °C, la technologie héliothermique a fourni 70 % de la charge de refroidissement quotidienne, soit la charge maximale.
You degenerate pigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.