tendre le bâton pour se faire battre oor Engels
tendre le bâton pour se faire battre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
rod for one's back
[ rod for one’s back ]
fr
Fournir la raison de se faire blâmer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfois dans la vie, on doit tendre le bâton pour se faire battre. 95 Une douleur atroce le transperça.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Faut dire que revendiquer un champ d'influences s'étendant de Mozart à Kraftwerk c'était tendre le bâton pour se faire battre.
dont call me an assholeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est tendre le bâton pour se faire battre La négociation notamment avec le Conseil ressemble beaucoup plus à une « boucherie sociale » qu’à une chambre opératoire robotisée de microchirurgie !
You' re like my homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne rien faire face à un problème d’une telle importance revient à tendre le bâton pour se faire battre. Si vous ne prenez pas de mesures pour vous protéger, pourquoi vos employés prendraient-ils le temps de se former aux risques de sécurité ?
And that' s a football term forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par contre, je n’ai toujours pas compris pourquoi la marque avait mis un système de graduation sur l’étiquette qui recouvre le flacon car cette même étiquette empêche de voir combien il reste de produit dans la bouteille... C’est vraiment tendre le bâton pour se faire battre!
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.