terminaux d'accès publics oor Engels
terminaux d'accès publics
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
public access terminals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Améliorations apportées aux terminaux d’accès public à Internet — projet pilote lié à la technologie d’aide
Prepare for reception.Prepare for receptionGiga-fren Giga-fren
• Améliorations apportées aux terminaux d’accès public à Internet – projet pilote visant à fournir aux personnes handicapées un meilleur accès aux services fédéraux en direct
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleGiga-fren Giga-fren
• Améliorations apportées aux terminaux d'accès public à Internet - projet pilote lié à la technologie d'aide Offrir en direct de meilleurs services mieux adaptés aux besoins
That' s not happening eitherGiga-fren Giga-fren
En plus des abonnements institutionnels et des terminaux d'accès public gratuits, l'accord offre également aux chercheurs la possibilité d'étudier des millions d'ouvrages dans l'index de Google Recherche de Livres.
What would you suggest, doctor?Common crawl Common crawl
Grâce à l'appui de plusieurs organisations du secteur privé, Le Web pour tous a été installé sur 167 terminaux d'accès public dans des collectivités choisies de chaque province et territoire.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorGiga-fren Giga-fren
Grâce à l’appui de plusieurs organisations du secteur privé, Le Web pour tous a été installé sur 167 terminaux d’accès public dans des collectivités choisies de chaque province et territoire.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un service d'information personnalisé facilement accessible via un réseau de stations (ou de terminaux) d'accès public que l'on active par des cartes personnelles d'accès au système (par exemple, cartes intelligentes).
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itpatents-wipo patents-wipo
Mis au point par le Centre de la technologie d’aide de l’Université de Toronto, Le Web pour tous permet aux utilisateurs, grâce à l’utilisation d’une « carte à puce », de configurer automatiquement les terminaux d’accès public pour répondre à leurs besoins particuliers.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedGiga-fren Giga-fren
Le «Programme d’aide au transport combiné» pour 2006-2010 comporte deux sous-programmes qui soutiennent les investissements en faveur du transport combiné − «Construction de nouveaux terminaux d’accès public et modernisation des anciens» et «Innovations technologiques pour les nouvelles lignes de transport combiné».
I know what they' re doing.I' ve known for awhileUN-2 UN-2
Accès équitable Mis au point par le Centre de la technologie d'aide de l'Université de Toronto, Le Web pour tous permet aux utilisateurs, grâce à l'utilisation d'une « carte à puce », de configurer automatiquement les terminaux d'accès public pour répondre à leurs besoins particuliers.
Otto, in the first place, we' r e actorsGiga-fren Giga-fren
Pour nous assurer qu’ils ont accès à l’information et aux services en direct, nous mettons à leur disposition les terminaux d’accès public à Internet, du Programme d’accès communautaire (PAC), installés notamment dans des écoles, des centres communautaires et des bibliothèques partout au pays.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceGiga-fren Giga-fren
Pour nous assurer qu'ils ont accès à l'information et aux services en direct, nous mettons à leur disposition les terminaux d'accès public à Internet, du Programme d'accès communautaire (PAC), installés notamment dans des écoles, des centres communautaires et des bibliothèques partout au pays.
Lift their handsGiga-fren Giga-fren
• Améliorations apportées aux terminaux d'accès public à Internet – projet pilote visant à fournir aux personnes handicapées un meilleur accès aux services fédéraux en direct en leur permettant, par exemple, de grossir les caractères ou de faire lire le texte à voix haute
You' il get them bothGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un terminal informatique à accès public qui comporte un commutateur permettant de changer la connexion entre des périphériques informatiques et plusieurs processeurs.
Now be politepatents-wipo patents-wipo
Tous les nouveaux terminaux seront publics et l’accès à leurs services sera non discriminatoire, conformément à la législation de l’UE.
I just thought because, you two were going awayUN-2 UN-2
SWG-A, Bruxelles, résolution 10 : version 2.0 des normes d'accessibilité Inventaire de matériel informatique, logiciels, ressources télématiques, terminaux d'accès public, dispositifs électroniques grand public Le SWG-A considère le SWG-A N 211 comme étant suffisamment avancé pour permettre la sortie de la version 2.0 de l'inventaire des normes d'accessibilité relatives au matériel informatique, aux logiciels (dont les logiciels d'application), aux ressources télématiques (relatives à l'interface usager), aux terminaux d'accès public (dont les machines à voter) et aux dispositifs électroniques grand public (incluant les normes relatives au multimédia).
Respectable people get caught with whoresGiga-fren Giga-fren
Les nouveaux terminaux seront tous publics et l’accès à leurs services se fera sans discrimination, conformément à la législation de l’Union européenne.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?UN-2 UN-2
Premièrement, il n'existe aucun terminal public offrant un accès gratuit aux tiers, dans la mesure où ils sont tous la propriété de producteurs d'éthylène.
Four trips a day will kill your donkeyEurLex-2 EurLex-2
Ces cartes pourraient être lues dans des terminaux à différents points d'accès public, être vérifiées grâce à un numéro PIN ou une autre forme d'identification, puis les informations sélectionnées seraient fournies.
Shut the door!Giga-fren Giga-fren
L'expression «points d'accès publics» renvoie à une catégorie plutôt qu'à un type donné de terminaux d'accès.
Yeah, but they cook breakfast and stuffGiga-fren Giga-fren
Afin d’assurer une concurrence équitable sur le marché, il convient d’attribuer aux opérateurs de services réguliers des droits d’accès aux terminaux publics dans l’Union selon des modalités justes, équitables, non discriminatoires et transparentes.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesEurlex2019 Eurlex2019
Exigences de raccordement pour les équipements terminaux destinés aux applications avec profil d'accès public (PAP) des télécommunications européennes numériques sans fil (DECT)
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
Small Business BC offre des outils pour le démarrage des entreprises, le commerce et l'import-export et met à la disposition du public des terminaux d'accès à Internet.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulGiga-fren Giga-fren
359 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.