terminaux routiers oor Engels

terminaux routiers

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

motor transport terminals

Soortgelyke frases

terminal routier
Rdhd · road head · truck terminal · truckhead

terminal routier de moindre envergure
scaled-down truck terminal

traction terminale routière
terminal cartage

voorbeelde

Exploitation de terminaux routiers et portuaires
Operation of truck and marine terminals

Toronto Terminal Routier d’attente (Canada) Inc.
Toronto Sufferance Truck Terminal

Vue intérieure du terminal routier interprovincial de Quitumbe au sud de Quito.
Interior view of the Quitumbe inter-provincial bus terminal in southern Quito.

L'AJ se trouve à 5 minutes à pied du terminal routier.
We are 5 minutes walk from where the bus terminates.

Selon l'agence de presse russe "Prima news", les corps de trois étudiants de l'Institut du pétrole auraient été découverts, le 29 décembre dernier, près d'un terminal routier du district d'Oktyabr, à Grozny.
The Russian press agency "Prima news" has reported that the bodies of three Oil Institute students were discovered on 29 December near a bus terminal in the Oktyabr district, Grozny.

L'amélioration de cette route inclut la remise à niveau de la voie et de la signalisation, ainsi que la construction de nouveaux terminaux routiers et intermodaux à Ayer, MA and Mechanicville, NY.
Improvements to the route include track and signal upgrades, and expansion of terminals, including construction of new automotive and intermodal terminals in Ayer and Mechanicville.

Selon l'agence de presse russe Prima news, les corps de trois étudiants de l'Institut du pétrole auraient été découverts, le 29 décembre dernier, près d'un terminal routier du district d'Oktyabr, à Grozny.
The Russian press agency Prima news has reported that the bodies of three Oil Institute students were discovered on 29 December near a bus terminal in the Oktyabr district, Grozny.

Reproductions à l'échelle ou modèles réduits (jouets) d'infrastructures routières, à savoir parcs de stationnement à plusieurs niveaux et garages, galeries et centres commerciaux, terminaux routiers, centres et services d'entretien, pompes à essence
Scale models or toy models of traffic infrastructure, ie multilevel car parks and garages, shopping arcades and centres, truck terminals, service centres and departments, gas pumps

Une opération de transport est aussi considérée comme transport intermodal si elle utilise un transport maritime à courte distance intra-européen, ceci quelles que soient les longueurs des parcours initiaux et terminaux routiers.
A transport operation shall also be regarded as intermodal transport if it uses intra-European short sea shipping, regardless of the lengths of the initial and terminal road journeys.

S'étendant sur trois niveaux, les élégants décors de l'Hôtel Ai Due Fanali se trouvent à quelques minutes de l'Université d'Architecture IUAV, de lagare ferroviaire de Santa Lucia et du terminal routier de Piazzale Roma.
The Hotel Ai Due Fanali is a three-story hotel located just minutes from the IUAV University of Architecture, the Santa Lucia train station and the Piazzale Roma parking area.

Elles sont particulièrement indiquées, entre autres, pour les domaines suivants : entreposage commercial, galeries à locataires multiples, entreposage industriel et usines, postes de transit, terminaux routiers, pâtes et papiers, mines, stationnements souterrains, haute sécurité et réfrigération.
They are particularly useful, among other uses, for the following: commercial storage, multiple tenants galleries, industrial warehousing and factories, transit stations, road terminal, pulp and paper, mines, underground parking lots, high security and refrigeration.

Au cœur de la ville, à deux pas de tous les terminaux routiers, ferroviaires et maritimes, point de départ ou point d’ancrage de vos vacances. L’hotel Fesch se veut également le point de chute de tous vos voyages d’affaires.
The Hotel Fesch: located in a pedestrian area, in the heart of Ajaccio, only a few yards from the palm-shaded Place Foch, the main monuments and the beach – in a pleasant and warm atmosphere created by local artisans.

En juin et juillet 2002, il a utilisé son véhicule de l’UNRWA pour transporter un commando de Résistance populaire qui se rendait au terminal routier de Karni pour y attaquer des soldats israéliens et tirer des roquettes contre des colonies implantées dans le nord de Gaza.
Attallah also disclosed that during the months of June and July 2002, he used his UNRWA vehicle to transport armed operatives of the Popular Resistance who were travelling to carry out a shooting attack against IDF at the Karni terminal and a rocket attack against settlements in northern Gaza.

Nous sommes également proches des visites les plus prestigieuses de la ville telles que le Château Sant'Elmo, le Palais Royal, Spaccanapoli et le Modern Art Museum Madre. Vous pourrez aussi facilement rejoindre le terminal routier pour des excursions à la journée vers Capri et Pompéï, Sorrento et la côte Amalfitaine.
You would hardly find any from the staff singing Neapolitan melodies to entertain you: our guests make the difference while chillin' in our garden and on hammocks.

Procede de distribution d'informations de guidage routier, procede de guidage routier, terminal d'informations et centre de distribution d'informations
Route guide information delivery method, route guide method, information terminal, and information delivery center

service ouvert – utilisation normale - utilisation spéciale | 0% | fabrication terminal | 46% | transport routier | 30% |
Open Service – normal use – special use | 0% | terminal manufacturing | 46% | road transport | 30% |

- terminal aérien et routier (y compris les autobus);
- Air-road terminal (also buses)

Systeme de guide routier, terminal mobile, serveur, programme et support d'enregistrement
Route guidance system, mobile terminal, server, program and recording medium

Les "transports intermodales ou combinés" sont les transports de marchandises entre les États membres pour lesquels le véhicule utilise la route pour la partie initiale ou terminale du trajet et, pour l'autre partie, le chemin de fer ou une voie navigable, ou un parcours maritime lorsque celui-ci excède 100 kilomètres à vol d'oiseau et effectuent le trajet initial ou terminal routier:
Intermodal or combined transport means the transport of goods between Member States where the vehicle uses the road on the initial or final leg of the journey and, on the other leg, rail or inland waterway or maritime services where this section exceeds 100 km as the crow flies and makes the initial or final road transport leg of the journey:

Le parcours initial et le parcours terminal routier pour une opération utilisant le transport maritime à courte distance intra-européen s'étendent du point de chargement de la marchandise au port maritime approprié le plus proche pour le trajet initial, et/ou le cas échéant entre le port maritime approprié le plus proche et le point de déchargement de la marchandise pour le trajet terminal.
The initial road journey and the terminal road journey for an operation using intra-European short sea shipping takes place from the point where the goods are loaded to the nearest appropriate seaport for the initial leg, and/or where appropriate between the nearest appropriate seaport and the point where the goods are unloaded for the final leg.

Les parcours terminaux routiers - situés sur le territoire de chaque partie contractante - effectués par un véhicule affecté au transport combiné rail-route à destination ou au départ de la gare d'embarquement ou de débarquement appropriée la plus proche du point de chargement ou de déchargement de la marchandise, sont libérés, par chacune des parties contractantes, de toute restriction quantitative en fonction des critères suivants:
Terminal road haulage operations on the territory of each Contracting Party, effected by means of vehicles used for combined road/rail carriage to or from the nearest suitable rail loading or unloading station from the point of loading or unloading of the goods, shall be freed by each of the Contracting Parties from all quantitative restrictions in accordance with the following criteria:

Système de filtration pour tunnel routier ou terminal d'aéroport
Filter system for road tunnels or airport terminals