terminer la séquence d'alarme
silence the alarm
terminé le oor Engels
terminé le
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ended on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• accueillir quatre élèves (tous étaient originaires d’Inuvik et trois ont terminé le programme);
Just looking for something... something in his pastGiga-fren Giga-fren
La part des actions dans le résultat total a été particulièrement importante pour l'année terminée le # mars
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.MultiUn MultiUn
— Les ouvriers sont en train de terminer le plafond des pièces de réception, répondit la gouvernante
He wants to see you right awayLiterature Literature
«Alors, vous avez réussi à terminer le rituel.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
L’exercice de l’entreprise agricole de Paul se termine le 31 décembre.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateGiga-fren Giga-fren
Huit des propositions d’une durée de deux ans se sont terminées le 31 mars 2001.
I' m going in townGiga-fren Giga-fren
Lyon termine le mois d'octobre à la deuxième place.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofWikiMatrix WikiMatrix
Un total de # policiers ont à ce jour terminé le cours de formation des formateurs
I' ve colorized the moonMultiUn MultiUn
• Moins de 24 % des travailleurs saisonniers n'ayant pas terminé le secondaire avaient eu plus d'un emploi en 1996.
I love you too, sisGiga-fren Giga-fren
Termine le travail.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le présent tarif entre en vigueur le 1er janvier 2009 et se termine le 31 décembre 2012.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelGiga-fren Giga-fren
De plus, une fois les discussions terminées, le traitement des informations peut être long et coûteux.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersCommon crawl Common crawl
L'exercice de son entreprise se termine le 31 décembre.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameGiga-fren Giga-fren
Texte terminé le 25 juillet 2005 Crédits photographiques:
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Giga-fren Giga-fren
Dis à Louis que je termine le dépôt de notre liste chez Bergdorf.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A présent nous avons terminé le
By which the pope does not need food, fondnessQED QED
Bien sûr que je l’avais tué, mais l’admettre ne me laisserait aucune chance de terminer le travail.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Puisque j’avais vendu le premier, il fallait que je m’efforce de terminer le deuxième.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
En novembre 2016, le titre de l'album, Immortals, est annoncé ; il est terminé le 20 janvier 2017.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesWikiMatrix WikiMatrix
Mais il paraît que Finn a presque terminé le site web
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Source : États financiers du PNUD pour les années terminées le 31 décembre 2013 et le 31 décembre 2014.
Find the willUN-2 UN-2
2005 Frais d'intérêts accrus pour l'année s'étant terminée le 31 janv.
It certainly looks like herGiga-fren Giga-fren
L'exercice financier de la Cour débute le 1er janvier et se termine le 31 décembre.
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Il a fallu deux semaines pour terminer le tatouage.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Une fois terminé, le bâtiment A compterait quelque 23 600 centrifugeuses.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentUN-2 UN-2
273092 sinne gevind in 281 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.