terrain de spéculation oor Engels
terrain de spéculation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
accommodation land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il empruntera, ou il mettra la main sur un bout de terrain qui lui permettra de spéculer.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Je ne peux pas me permettre de perdre du terrain à cause de quelques spéculations.
The country has to be governedLiterature Literature
A mon avis, vous vous engagez sur le terrain de la pure spéculation
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Il s’engageait à présent sur le terrain de la pure spéculation
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
La fièvre de spéculation sur les terrains, la hausse furieuse sur les immeubles datent de cette époque.
And we used to watch cable?Literature Literature
Nous exigeons une réforme agraire adaptée à nos besoins nationaux, la promulgation d'une loi permettant l'expropriation, sans indemnité, de terrains à des fins d'utilité publique - la suppression de l'imposition sur les terrains et l'arrêt de toute spéculation foncière.
Much too deepWikiMatrix WikiMatrix
L’une des plus importantes initiatives en ce sens est représentée par la proposition concernant l’imposition différenciée des terrains afin de réduire la spéculation sur les terrains et l’enchérissement excessif des prix sur le marché immobilier.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsWikiMatrix WikiMatrix
À l'heure où plus d'un milliard de personnes souffre de la faim dans le monde, il n'est pas admissible que les matières premières agricoles puissent être le terrain de jeu des spéculateurs.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applynot-set not-set
Suppression de la gratuité des terres ou, en raison de spéculateurs qui encouragent la prise de possession de terrains.
I just went to get something.We told you to watch the guyUN-2 UN-2
Une fois analysées les diverses causes de nullité qui peuvent vicier un acte unilatéral, nous devons nous demander qui est habilité à déclarer un acte nul et quelles sont les diverses voies qu’offre le droit international pour donner effet à une telle déclaration, ce qui nous amène sur le terrain de la spéculation juridique.
This is idioticUN-2 UN-2
Il faut rejeter toute forme de spéculation sur les terrains.
You couldn' t understandEuroparl8 Europarl8
Une fois analysées les diverses causes de nullité qui peuvent vicier un acte unilatéral, nous devons nous demander qui est habilité à déclarer un acte nul et quelles sont les diverses voies qu'offre le droit international pour donner effet à une telle déclaration, ce qui nous amène sur le terrain de la spéculation juridique
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsMultiUn MultiUn
Il conseilla à ses amis et à sa famille d’acheter des esclaves et de spéculer sur les terrains.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
dans le royaume de la spéculation métaphysique, essayait de ramener les choses sur un terrain plus familier.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
La spéculation de terrains, la déforestation, l’appropriation de l’eau, les pesticides inadéquats, sont quelques-uns des maux qui arrachent l’homme à sa terre natale.
I hope she likes itvatican.va vatican.va
La crainte des deux partis politiques à l'origine de cette initiative populaire (l'Union nationaliste lituanienne et l'Union des Verts et des Paysans) est de voir le prix des terrains augmenter du fait de la spéculation d'investisseurs étrangers.
You' re a freaking doctornot-set not-set
Cet organisme regroupe des résidents, des organismes communautaires et des individus désireux d'unir leurs efforts en vue de détenir des terrains, de les soustraire à la spéculation du marché et de favoriser l'aménagement de collectivités viables, abordables et écologiques.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthCommon crawl Common crawl
Face aux rumeurs de spéculations sur les terrains et les biens de l’île de Vieques, certains ont demandé que l’opinion des habitants soit prise en compte par les organismes participant au nettoyage et au développement de l’île.
a description of the investment policiesUN-2 UN-2
Face aux rumeurs de spéculations sur les terrains et les biens de l’île de Vieques, certains ont demandé que l’opinion des habitants soit prise en compte par les organismes participant à la dépollution et au développement de l’île.
Now we go back to riding horsesUN-2 UN-2
Face aux rumeurs de spéculations sur les terrains et les biens de l’île de Vieques, certains ont demandé que l’opinion des habitants soit prise en compte par les organismes participant à la dépollution et au développement de l’île.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaUN-2 UN-2
Deux spéculateurs achetèrent le terrain de Vaudreuil, en offrirent le tiers à la Ville et divisèrent le reste en sept lots qu’ils revendirent.
What do you mean " perfect "?WikiMatrix WikiMatrix
Elle vise donc à faire cesser les opérations de spéculation sur les terrains agricoles et sylvicoles et à promouvoir l’amélioration des structures agricoles.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competentauthorities of the Member State of destinationEurLex-2 EurLex-2
L'année suivante, en 1833, le gouvernement mexicain fit passer de nouvelles lois pour autoriser la vente de terrains au Texas, et Bowie retourna à ses activités de spéculations foncières.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentWikiMatrix WikiMatrix
272 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.